Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sirenia
Popularne teksty
17. Qinga - Adios
Sirenia - Lost in life
Lost in life
Tekst dodał(a): Artfeme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): acki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A fading hope and a broken dream
Is all there is for me
It's all there was and will ever be
And I keep falling further down
We are lost in this life, you and I
We've been living a lie
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time
There's no way to cope for these wasted years
Nor for these long lost tears
I'm giving in to all my fears
As I keep falling further down
We are lost in this life, you and I
We've been living a lie
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time
We are lost in this life, you and I
We've been living a lie
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time
We are lost in this life, you and I
We've been living a lie (we've been living a lie)
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time (we've been lost all the time)
Is all there is for me
It's all there was and will ever be
And I keep falling further down
We are lost in this life, you and I
We've been living a lie
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time
There's no way to cope for these wasted years
Nor for these long lost tears
I'm giving in to all my fears
As I keep falling further down
We are lost in this life, you and I
We've been living a lie
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time
We are lost in this life, you and I
We've been living a lie
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time
We are lost in this life, you and I
We've been living a lie (we've been living a lie)
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time (we've been lost all the time)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiknąca nadzieja i strzaskany sen
Wszystkim są co mam*
Wszystkim co miałam i mogę mieć
I głębiej wciąż upadam
Zagubiliśmy się w życiu, ty i ja
Żyliśmy wśród kłamstw
Czas mija nas, lecz nie zaprzeczymy, że
Zagubieni byliśmy cały czas
Nie sposób odżałować tych zmarnowanych lat
Ani dawno utraconych łez
Poddaję się wszystkim moim lękom
Gdy głębiej wciąż upadam
Zagubiliśmy się w życiu, ty i ja
Żyliśmy wśród kłamstw
Czas mija nas, lecz nie zaprzeczymy, że
Zagubieni byliśmy cały czas
Zagubiliśmy się w życiu, ty i ja
Żyliśmy wśród kłamstw
Czas mija nas, lecz nie zaprzeczymy, że
Zagubieni byliśmy cały czas
Zagubiliśmy się w życiu, ty i ja
Żyliśmy wśród kłamstw (Żyliśmy wśród kłamstw)
Czas mija nas, lecz nie zaprzeczymy, że
Zagubieni byliśmy cały czas (Zagubieni byliśmy cały czas)
-------------
*'all there is for me' to coś w stylu 'wszystko, co życie mi przydzieliło'/ 'cały mój udział w życiu'
Wszystkim są co mam*
Wszystkim co miałam i mogę mieć
I głębiej wciąż upadam
Zagubiliśmy się w życiu, ty i ja
Żyliśmy wśród kłamstw
Czas mija nas, lecz nie zaprzeczymy, że
Zagubieni byliśmy cały czas
Nie sposób odżałować tych zmarnowanych lat
Ani dawno utraconych łez
Poddaję się wszystkim moim lękom
Gdy głębiej wciąż upadam
Zagubiliśmy się w życiu, ty i ja
Żyliśmy wśród kłamstw
Czas mija nas, lecz nie zaprzeczymy, że
Zagubieni byliśmy cały czas
Zagubiliśmy się w życiu, ty i ja
Żyliśmy wśród kłamstw
Czas mija nas, lecz nie zaprzeczymy, że
Zagubieni byliśmy cały czas
Zagubiliśmy się w życiu, ty i ja
Żyliśmy wśród kłamstw (Żyliśmy wśród kłamstw)
Czas mija nas, lecz nie zaprzeczymy, że
Zagubieni byliśmy cały czas (Zagubieni byliśmy cały czas)
-------------
*'all there is for me' to coś w stylu 'wszystko, co życie mi przydzieliło'/ 'cały mój udział w życiu'
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ailyn - Sirenia |
| Płyty: |
The 13th Floor |
| Ciekawostki: |
Ailyn przed rozpoczęciem kariery z Sirenią utworzyła w 2003 roku zespół grający japońskiego rocka. |
Komentarze (4):
We've been living a lie
Time keeps passing us by, but we can't deny
We've been lost all the time...
Pokaż powiązany komentarz ↓