Teksty piosenek > S > Sirenia > Star Crossed
2 614 151 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 768 oczekujących

Sirenia - Star Crossed

Star Crossed

Star Crossed

Tekst dodał(a): yazoo1235 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lacrimoosa14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agnes001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A wanderer in time
comes strolling through my mind
It seems she lost her way
It seems she led astray
The sun sets in her eyes
A lunar moon arise
Her life all seems in vain
A mystery...arcane

Summer's on the wane
My life it seems so frail
Descend again to the sombre fields of pain
Winter's on a rise
I've held it's cold inside through all my life
like a star-crossed winter child

A waning silvereye
A starless winter sky
No scent of morning dew
Her tears all frozen through
This wanderer comes my way
All aeons seems as days
A sea so deep and wild
A star-crossed winter child

Dusk creeping upon us
The dawn...ne'r to appear
The nightfall weeps along thus
it's the darkness that we fear
Fall for me lost angel
I'll fall for thee as well
To the world we're only strangers
like a winter's chill in hell...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wędrowiec w czasie
Spacerujący w moim umyśle
Wydaje się, że ona straciła swą drogę
Wydaje się, że ona zaprowadziła się na manowce
Słońce ustala się w jej oczach
Księżycowy księżyc powstaje
Jej życie całe wydaje się daremne
Tajemnicza tajemnica

Lato u schyłku
Moje życie wydaje się tak nędzne
Schodząc ponownie do ciemnych pól bólu
Zima wschodzi
Trzymałam ten chłód w środku przez całe moje życie
Jak nieszczęśliwe dziecko zimy

Spadający silvereye
Bezgwiezdne, zimowe niebo
Bez zapachu porannej rosy
Jej wszystkie łzy zamrożone przez
Tego wędrowca przechodzącego moją drogę
Wszystkie eony wydają się dniem
Morze tak głębokie i dzikie
Nieszczęsliwe dziecko zimy

Mrok skrada się na nas
Świt... pojawia się.
Zmrok tak bardzo szlocha
To jest ta ciemnośc której się boimy
Zgubiony anioł upadł dla mnie
Ja także się w tobie zakochałam
Dla świata jesteśmy tylko obcymi
Jak zimowy chłód w piekle...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2004

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sirenia

Płyty:

At Eliksir of Existence

Ciekawostki:

Wokalistka Henriette

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 151 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 768 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności