Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sirenia
Popularne teksty
18. PARG - Survivor
Sirenia - Sundown
Sundown
Tekst dodał(a): yazoo1235
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Assamoa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MARCISIA2005
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From a distance
I can see you descend
Like golden grains of sand
A weeping sun is descending
And the moon now ascending here
In these cold winterlands
I' ve been strolling through the pouring rain
In search of better days
I`ve been strolling down the darkest of lanes
Just to find it`s all in vain
The sundown gives birth to another night
As the moon comes crawling across the sky
My soul feels cold and my heart is tired
I`m burning inside, can`t stop the flames, the fire
From a distance
I can see you pretend
That your life's on the mend
A thousand riverines weeping
And a silvermoon sweeping swift
Across forsaken lands
I' ve been crawling on my knees and hands
I' ve watched all suns descend
I' ve been dreaming some day, I'll ascend
Before the bitter end
I can see you descend
Like golden grains of sand
A weeping sun is descending
And the moon now ascending here
In these cold winterlands
I' ve been strolling through the pouring rain
In search of better days
I`ve been strolling down the darkest of lanes
Just to find it`s all in vain
The sundown gives birth to another night
As the moon comes crawling across the sky
My soul feels cold and my heart is tired
I`m burning inside, can`t stop the flames, the fire
From a distance
I can see you pretend
That your life's on the mend
A thousand riverines weeping
And a silvermoon sweeping swift
Across forsaken lands
I' ve been crawling on my knees and hands
I' ve watched all suns descend
I' ve been dreaming some day, I'll ascend
Before the bitter end
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ daleka
Widzę twój upadek
Jak ziarna złotego piasku
Płaczące słońce zachodzi
A księżyc wznosi się
W tych oziębłych krainach zimy
Spacerowałam przez ulewny deszcz
W poszukiwaniu lepszych dni
Spacerowałam w dół najciemniejszych ścieżek
By zobaczyć, że to wszystko na nic
Zachód słońca rodzi kolejną noc
Gdy księżyc pełznie przez niebo
Moja dusza odczuwa zimno i moje serce jest zmęczone
Płonę w środku, nie mogę powstrzymać płomieni, ognia
Z daleka
Widzę jak udajesz
Że twoje życie się polepsza
Tysiące rzek płaczą
Gdy srebrny księżyc szybko szybuje
Przez opuszczone ziemie
Pełzłam na kolanach i rękach
Przyglądałam się zajściu wszystkich słońc
Śniłam któregoś dnia, że podniosę się
Przed gorzkim końcem
Widzę twój upadek
Jak ziarna złotego piasku
Płaczące słońce zachodzi
A księżyc wznosi się
W tych oziębłych krainach zimy
Spacerowałam przez ulewny deszcz
W poszukiwaniu lepszych dni
Spacerowałam w dół najciemniejszych ścieżek
By zobaczyć, że to wszystko na nic
Zachód słońca rodzi kolejną noc
Gdy księżyc pełznie przez niebo
Moja dusza odczuwa zimno i moje serce jest zmęczone
Płonę w środku, nie mogę powstrzymać płomieni, ognia
Z daleka
Widzę jak udajesz
Że twoje życie się polepsza
Tysiące rzek płaczą
Gdy srebrny księżyc szybko szybuje
Przez opuszczone ziemie
Pełzłam na kolanach i rękach
Przyglądałam się zajściu wszystkich słońc
Śniłam któregoś dnia, że podniosę się
Przed gorzkim końcem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sirenia |
| Płyty: |
Nine destinies and downfall |
Komentarze (1):