Teksty piosenek > S > Sirenia > Winter Land
2 600 020 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 341 oczekujących

Sirenia - Winter Land

Winter Land

Winter Land

Tekst dodał(a): Helikaon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Helikaon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wish that summer never would let go
I wish that winter never got its grip on my lost soul

My home is where the summer dies
A winter land beneath the darkened skies
The summer sun is on the wane again
Embrace my heart, embrace my soul
Your touch is heaven sent

I wish that summer never would let go
I wish that winter never got its grip on my lost soul
I wish you'd be forever by my side
And lead me through the falling devastating eventide

My heart lies where the darkness falls
It's buried deep beneath the forest floor
The silver eye shines on as snow descends
My summer sun, you're long since gone
I'll wait for you until the bitter end

I wish that summer never would let go
I wish that winter never got its grip on my lost soul
I wish you'd be forever by my side
And lead me through the falling devastating eventide

I wish that summer never would let go
I wish that winter never got its grip on my lost soul
I wish you'd be forever by my side
And lead me through the falling devastating eventide

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałabym by to lato nigdy nie odeszło
Chciałabym by ta zima nigdy nie zamknęła w swoim uścisku mej zagubionej duszy

Dom mój jest tam gdzie umiera lato
Kraina zimy pod zachmurzonymi niebiosami
Wiosenne słońce jest znów w odwrocie
Ogarnia me serce, ogarnia mą duszę
Twój dotyk jest zesłany z nieba

Chciałabym by to lato nigdy nie odeszło
Chciałabym by ta zima nigdy nie zamknęła w swoim uścisku mej zagubionej duszy
Chciałabym byś na zawsze był po mojej stronie
I prowadził mnie przez upadający niszczycielski wieczór

Me serce leży gdzie ciemność zapada
Zakopane głęboko pod ściółką lasu
Srebrne oczy nabierają blasku gdy śnieg opada
Moje letnie słońce, od dawna cię już nie ma
Będę czekać na ciebie aż do gorzkiego końca

Chciałabym by to lato nigdy nie odeszło
Chciałabym by ta zima nigdy nie zamknęła w swoim uścisku mej zagubionej duszy
Chciałabym byś na zawsze był po mojej stronie
I prowadził mnie przez upadający niszczycielski wieczór

[Solo]

Chciałabym by to lato nigdy nie odeszło
Chciałabym by ta zima nigdy nie zamknęła w swoim uścisku mej zagubionej duszy
Chciałabym byś na zawsze był po mojej stronie
I prowadził mnie przez upadający niszczycielski wieczór

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Morten Veland

Edytuj metrykę
Muzyka:

Morten Veland

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Sirenia

Płyty:

The Enigma of Life

Komentarze (3):

Helikaon 15.06.2012, 13:55
(0)
shirahime996: Słuszna uwaga, z rozpędu się pomyliłem i poprawiam :)

shirahime996 7.03.2012, 16:34
(0)
piękna piosenka, ale z tego co wiem to summer to nie wiosna. Czyżby coś się zmieniło ??

kazkos 4.02.2012, 20:14
(0)
genilny wielka sirenia

tekstowo.pl
2 600 020 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności