Teksty piosenek > S > Sistars > Freedom
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 051 oczekujących

Sistars - Freedom

Freedom

Freedom

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agatkaa6661 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princkaania Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah... welcome ladies and gentlemen
this is our new single. sistars from poland
thinkin' 'bout the freedom, i lost my way
baby, could u hold on?
i 've lost my way, but i ...i went so far
i'm gonna need some space, i'm a tell u why
i need, i need, need some air
i need, i need, need some water
o-ho o! got-ta be free
listen what i say
i need, i need, need some air
i need, i need, need some water, fresh wa-ter
o-ho o! got-ta be free
(and i gotta little something to say)
feel like blooming rose my eyes can't hide u in
my freedom is so close, i'm a ready to begin
my eyes can't hide u in, you're much to proud to fit
i'm a ready to begin the freedom of the spirit
i need, i need, need some air
i need, i need, need some water
o-ho o! got-ta be free
listen what i say
i need, i need, need some air
i need, i need, need some water, fresh wa-ter
o-ho o! got-ta be free
(and i gotta little something to say)
so baby please, be with me
cause what i need's to be free
now u give it to me, now give it to me,
now give it to me, cause what i need is free-dom
my free-dom o-o ho!
i need, i need, need some air
i need, i need, need some water
o-ho o! got-ta be free
listen what i say
i need, i need, need some air
i need, i need, need some water, fresh wa-ter
o-ho o! got-ta be free
(and i gotta little something to say)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Taaaa… Witam Panie I Panów
To jest nasz nowy singiel. SiStars z Polski!
Myśląc o wolności, zgubiłam swoja drogę
Kochanie, czy mógłbyś chwilę zaczekać?
Zgubiłam swoja drogę, ale... zaszłam bardzo daleko
Będę potrzebowała trochę przestrzeni, powiem Ci dlaczego
Potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję trochę wody
Ooo! Muszę być wolna!
Słuchaj o czym mówię!
Potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję trochę wody, świeżej wody
Ooo! Muszę być wolna!
(i muszę odrobinę powiedzieć)
Czuję się jak kwitnąca róża, moje oczy nie potrafią Cię ukryć
Moja wolność jest tak blisko, jestem gotowa by zacząć
Moje oczy nie potrafią Cię ukryć, jesteś za bardzo dumny by się dopasować
Jestem gotowa by zacząć wolność duszy
Potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję trochę wody
Ooo! Muszę być wolna!
Słuchaj o czym mówię!
Potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję trochę wody, świeżej wody
Ooo! Muszę być wolna!
(i muszę odrobinę powiedzieć)
Więc kochanie proszę bądź ze mną
Bo to czego pragnę to wolność
Teraz daj mi to, teraz daj mi to
Teraz daj mi to, bo jedyne czego pragnę to wolność
Moja wolność! Ooo!
Potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję trochę wody
Ooo! Muszę być wolna!
Słuchaj o czym mówię!
Potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję trochę wody, świeżej wody
Ooo! Musze być wolna!
(i muszę odrobinę powiedzieć)

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserowała Joanna Rechnio.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Krajowe Eliminacje 2004

Komentarze (2):

Falthorn 12.10.2011, 21:41
(0)
Genialne, mało takich d:

Cloody 21.03.2010, 18:11
(+1)
świetna ! ;)

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 051 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności