Teksty piosenek > S > Skarlett Riot > Affliction
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Skarlett Riot - Affliction

Affliction

Affliction

Tekst dodał(a): Skylie00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piotr746 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Skylie00 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Colours fade to grey
Darkness takes right over me
Feeding me misery, why can't you see
How this is infecting me
But here I stand, fighting for another day
I will not run, from who I have become

I cannot erase, I cannot disguise, I can't visualize
This cancer crawling through my skin
Crawling deep within me
It's haunting me, possessing me
I cannot see this cancer, crawling through my skin
Crawling deep within me

This world is fading away
It's a fight for survival
There's so much left to learn
But I keep running, running out of time
Before it's too late
Stand your ground
Stand up for your rights, you won't take me
You won't take me, not this time
Not this time

Colours fade to grey
Darkness takes right over me
I will not run, from who I have become
From who I have become

I cannot erase, I cannot disguise, I can't visualize
This cancer crawling through my skin
Crawling deep within me
It's haunting me, possessing me
I cannot see this cancer, crawling through my skin
Crawling deep within me

There's poison in my veins
There's sickness in my blood
I can't feel anything, anymore
This affliction in me, is corrupting you
I can't feel anything, anymore

There's poison in my veins
There's sickness in my blood
This weakness in me, is corrupting you
There's poison in my veins
There's sickness in my blood
This weakness in me, is corrupting you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolory przechodzą w szarość
Ciemność bierze górę nade mną
Karmiąc mnie nieszczęściem, dlaczego nie możesz zobaczyć
Jak to mnie zaraża
Jednak stoję tu, walcząc o kolejny dzień

Nie mogę wymazać, nie mogę zamaskować, nie mogę wyobrazić sobie
Ten rak przenikający przez moją skórę
Czołgając się głęboko we mnie
To mnie prześladuje, opętuje mnie
Nie mogę zobaczyć tego raka, czołgającego się po mojej skórze
Czołgającego się we mnie głęboko

Ten świat zanika.
To walka o przetrwanie.
Zostało tak wiele do nauczenia się
Ale ja ciągle uciekam, kończy mi się czas
Zanim będzie za późno.
Stań na swoim miejscu
Stań w obronie swoich praw, nie weźmiesz mnie
Nie zabierzesz mnie, nie tym razem...
Nie tym razem

Kolory przechodzą w szarość
Ciemność bierze górę nade mną
Nie będę uciekała, od tego kim się stałam
Od tego kim się stałem

Nie mogę wymazać, nie mogę zamaskować, nie mogę wyobrazić sobie
Ten rak przenikający przez moją skórę
Czołgając się głęboko we mnie
To mnie prześladuje, opętuje mnie
Nie mogę zobaczyć tego raka, czołgającego się po mojej skórze
Czołgającego się we mnie głęboko

W moich żyłach jest trucizna.
W mojej krwi jest choroba.
Nie mogę poczuć już nic więcej.
To utrapienie we mnie, to cię niszczy
Nie mogę czuć już więcej niczego.

W moich żyłach jest trucizna.
W mojej krwi jest choroba.
Ta słabość we mnie, niszczy cię
W moich żyłach jest trucizna.
W mojej krwi jest choroba.
Ta słabość we mnie, niszczy cię

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chloe "Skarlett" Drinkwater

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Martin Shepherd, Danny Oglesby, Luke Oglesby

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Skarlett Riot

Płyty:

Regenerate

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności