Teksty piosenek > S > Skubas > Haitańskie drzewa
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 847 oczekujących

Skubas - Haitańskie drzewa

Haitańskie drzewa

Haitańskie drzewa

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Przez otwarty park
Szelestem
Chciałbym z Tobą iść
Za rękę
Za oknami wiatr
Nie będzie
Nigdy więcej wiać
Jak przedtem

A kiedy koniec świata
Zapuka do mych drzwi
Otworzę na oścież
Jakby nigdy nic

Gdy zrobi się zbyt ciasno
Jak dym ulotnię się
Bezbronny jak stosy
Haitańskich drzew

Gdy zepsuty świat
Zamętem
Chce w rosyjską grać
Ruletkę
Kogo karmi strach
I dreszcze
Kto chce bym się bał
Powiedzcie

A kiedy koniec świata
Zapuka do mych drzwi
Otworzę na oścież
Jakby nigdy nic

Gdy zrobi się zbyt ciasno
Jak dym ulotnię się
Bezbronny jak stosy
Haitańskich drzew

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Through the open park
I rustled
I'd like to go with you
By the hand
Wind outside the windows
It will not
Never blow up again
Like before

And when the end of the world
He will knock on my door
I'll open it wide
As if nothing had happened

When it gets too tight
I will disappear like smoke
As helpless as piles
Haitian trees

When the broken world
Confusion
I want to play Russian
Roulette
Whom the fear feeds
And chills
Who wants me to be afraid
Tell me

And when the end of the world
He will knock on my door
I'll open it wide
As if nothing had happened

When it gets too tight
I will disappear like smoke
As helpless as piles
Haitian trees

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Radosław Skubaja

Edytuj metrykę
Muzyka:

Radosław Skubaja

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Skubas

Płyty:

Duch

Ciekawostki:

Skubas jak zwykle mistrzowsko ubrał w słowa rozterki, obawy i emocje. Tekst piosenki dotyka ponurego, kwietniowego czasu, kiedy pustka i strach zaczęła rządzić ulicami miast i miasteczek. To refleksja skubasa na temat przepisów, przemijania, akceptacji, a nawet teorii spiskowych. Skubas o singlu "Haitańskie drzewa": "To najmłodsza i zarazem moja najbardziej radosna piosenka dotychczas.Przynajmniej jeśli chodzi o warstwę muzyczną. Warstwa tekstowa natomiast jest rezultatem zaistniałej sytuacji w Polsce i na świecie w kwietniu 2020r. To manifest o pogodzeniu się z losem, zarazem stawiający ważne pytanie-czy za kryzysem w którym przyszło nam teraz żyć, stoi coś więcej niż przypadek?” W teledysku Występują : Nikola Kopa Marcel Niedzielski Grzegorz Szafarczyk Jakub Lewicki Klaudia Kleina Radosław SKUBAS Skubaja

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 847 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności