Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skye
Skye - Boo Hoo
Boo Hoo
Tekst dodał(a): Rubika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): msmarotte
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rubika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Boo hoo
That's you crying in the night
And your fists are clenched so tight
Keeping secrets
Screw you!
That's what you would love to say
And you'd kick 'em out the way
But instead you're silent
But what if for one day, just one time
Maybe you might try, might try to
Scream it
If something isn't right
Tell somebody else
What you fear
What you're feeling
Scream it
Don't keep it to yourself
All of the rocks you got on your mind
Go to the top and throw them down one by one
...poor me...
That's you drinking once again
'cause it helps you to pretend
When you say it's alright
Save me!
That's you feeling so alone
Going through this on your own
You don't have to
So what if for one day, just one time
Maybe you might try, might try to
Scream it
If something isn't right
Tell somebody else
What you fear
What you're feeling
Scream it
Don't keep it to yourself
All of the rocks you got on your mind
Go to the top and throw them down one by one
Throw them down one by one
Boo hoo
That's you crying
Scream it
Don't keep it to yourself
Scream it
If something isn't right
Tell somebody else
What you fear
What you're feeling
Scream it
Don't keep it to yourself
All of the rocks you got on your mind
Go to the top and throw them down one by one
Throw them down one by one
Boo hoo
That's you crying in the night
And your fists are clenched so tight
Keeping secrets
That's you crying in the night
And your fists are clenched so tight
Keeping secrets
Screw you!
That's what you would love to say
And you'd kick 'em out the way
But instead you're silent
But what if for one day, just one time
Maybe you might try, might try to
Scream it
If something isn't right
Tell somebody else
What you fear
What you're feeling
Scream it
Don't keep it to yourself
All of the rocks you got on your mind
Go to the top and throw them down one by one
...poor me...
That's you drinking once again
'cause it helps you to pretend
When you say it's alright
Save me!
That's you feeling so alone
Going through this on your own
You don't have to
So what if for one day, just one time
Maybe you might try, might try to
Scream it
If something isn't right
Tell somebody else
What you fear
What you're feeling
Scream it
Don't keep it to yourself
All of the rocks you got on your mind
Go to the top and throw them down one by one
Throw them down one by one
Boo hoo
That's you crying
Scream it
Don't keep it to yourself
Scream it
If something isn't right
Tell somebody else
What you fear
What you're feeling
Scream it
Don't keep it to yourself
All of the rocks you got on your mind
Go to the top and throw them down one by one
Throw them down one by one
Boo hoo
That's you crying in the night
And your fists are clenched so tight
Keeping secrets
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBoo hoo*
To ty, przepłakujesz noc
I zaciskasz mocno pięści
Trzymając w sobie tajemnice
Chrzań się
To właśnie chciałbyś powiedzieć
Skopałbyś im tyłki
ale zamiast tego siedzisz cicho
Ale co by było gdybyś pewnego dnia, choć ten jeden raz
Spróbował, spróbował
Wykrzyczeć to
Jeśli coś jest nie tak,
Powiedz komuś
czego się boisz
co czujesz
Wykrzycz to
Nie trzymaj tego w sobie
Wszystkie kamienie, które ciążą ci w myślach
Zabierz je na samą górę i zrzucaj jeden po drugim
... Biedactwo ze mnie...
To ty, znowu się upijasz
bo to pomaga ci udawać
gdy mówisz, że wszystko gra
Uratuj mnie!
To ty, tak bardzo samotny
Przechodzisz przez to sam
A wcale nie musisz
Co by było gdybyś pewnego dnia, choć ten jeden raz
Spróbował, spróbował
Wykrzyczeć to
Jeśli coś jest nie tak,
Powiedz komuś
czego się boisz
co czujesz
Wykrzycz to
Nie trzymaj tego w sobie
Wszystkie kamienie, które ciążą ci w myślach
Zabierz je na samą górę i zrzucaj jeden po drugim
Zrzucaj jeden po drugim
Boo hoo*
To ty we łzach
Wykrzycz to
Nie trzymaj tego w sobie
Wykrzycz to
Jeśli coś jest nie tak,
Powiedz komuś
czego się boisz
co czujesz
Wykrzycz to
Nie trzymaj tego w sobie
Wszystkie kamienie, które ciążą ci w myślach
Zabierz je na samą górę i zrzucaj jeden po drugim
Zrzucaj jeden po drugim
Boo hoo*
To ty, przepłakujesz tą noc
I zaciskasz mocno pięści
Ukrywając tajemnice
* boo hoo - chlipanie, dźwięk wydawany przez kogoś, kto płacze; także lamentować, buczeć, wyć
To ty, przepłakujesz noc
I zaciskasz mocno pięści
Trzymając w sobie tajemnice
Chrzań się
To właśnie chciałbyś powiedzieć
Skopałbyś im tyłki
ale zamiast tego siedzisz cicho
Ale co by było gdybyś pewnego dnia, choć ten jeden raz
Spróbował, spróbował
Wykrzyczeć to
Jeśli coś jest nie tak,
Powiedz komuś
czego się boisz
co czujesz
Wykrzycz to
Nie trzymaj tego w sobie
Wszystkie kamienie, które ciążą ci w myślach
Zabierz je na samą górę i zrzucaj jeden po drugim
... Biedactwo ze mnie...
To ty, znowu się upijasz
bo to pomaga ci udawać
gdy mówisz, że wszystko gra
Uratuj mnie!
To ty, tak bardzo samotny
Przechodzisz przez to sam
A wcale nie musisz
Co by było gdybyś pewnego dnia, choć ten jeden raz
Spróbował, spróbował
Wykrzyczeć to
Jeśli coś jest nie tak,
Powiedz komuś
czego się boisz
co czujesz
Wykrzycz to
Nie trzymaj tego w sobie
Wszystkie kamienie, które ciążą ci w myślach
Zabierz je na samą górę i zrzucaj jeden po drugim
Zrzucaj jeden po drugim
Boo hoo*
To ty we łzach
Wykrzycz to
Nie trzymaj tego w sobie
Wykrzycz to
Jeśli coś jest nie tak,
Powiedz komuś
czego się boisz
co czujesz
Wykrzycz to
Nie trzymaj tego w sobie
Wszystkie kamienie, które ciążą ci w myślach
Zabierz je na samą górę i zrzucaj jeden po drugim
Zrzucaj jeden po drugim
Boo hoo*
To ty, przepłakujesz tą noc
I zaciskasz mocno pięści
Ukrywając tajemnice
* boo hoo - chlipanie, dźwięk wydawany przez kogoś, kto płacze; także lamentować, buczeć, wyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):