Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slave Keeper
Slave Keeper - Ratuj Mnie
Ratuj Mnie
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ratuj mnie
Nadciąga mrok
Słońce we krwi
Ciemność ogarnia mnie
Boję się.
Dławi mnie strach
To jawa, czy sen?
Pętla zaciska się
Wokół mnie
Uwolnij mnie
Od myśli co bolą tak,
Walczę choć sił już mi brak
Podaj mi dłoń i pokaż nadziei znak
Orkiestra dusz
Zaczyna grać.
Pochłania i kusi mnie,
Błogi stan.
Odchodzę stąd
Milknie już dzwon
Po drugiej stronie o krok
Piękny świat
Uwolnij mnie…
Ratuj mnie!
Światło we mgle,
Gdy pojawiasz się.
Zataczam istnienia krąg
Podajesz dłoń,
Z nicości wyciągasz mnie
Nadciąga mrok
Słońce we krwi
Ciemność ogarnia mnie
Boję się.
Dławi mnie strach
To jawa, czy sen?
Pętla zaciska się
Wokół mnie
Uwolnij mnie
Od myśli co bolą tak,
Walczę choć sił już mi brak
Podaj mi dłoń i pokaż nadziei znak
Orkiestra dusz
Zaczyna grać.
Pochłania i kusi mnie,
Błogi stan.
Odchodzę stąd
Milknie już dzwon
Po drugiej stronie o krok
Piękny świat
Uwolnij mnie…
Ratuj mnie!
Światło we mgle,
Gdy pojawiasz się.
Zataczam istnienia krąg
Podajesz dłoń,
Z nicości wyciągasz mnie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieShadows arrive (as the)
Blood red sun shines
Darkness encroaches
Raising my fears
Holding my breath
Is it real or insane
The noose gets tighter and tighter
around my neck*
Liberate me
Of all the thoughts that I have
I have no more strength left in me
Show me a sign, please bring in hope to my life
The ensemble of souls
begins with demise
pulls me inside as
temptations arise
It's my time to leave
the bell stops to ring
A glare of great beauty emerges
on the other side
Liberate me…
Break me free!
Through mist shines a light
when you show might
Life comes full circle again
As you give me your hand
liberate me from the void.
Blood red sun shines
Darkness encroaches
Raising my fears
Holding my breath
Is it real or insane
The noose gets tighter and tighter
around my neck*
Liberate me
Of all the thoughts that I have
I have no more strength left in me
Show me a sign, please bring in hope to my life
The ensemble of souls
begins with demise
pulls me inside as
temptations arise
It's my time to leave
the bell stops to ring
A glare of great beauty emerges
on the other side
Liberate me…
Break me free!
Through mist shines a light
when you show might
Life comes full circle again
As you give me your hand
liberate me from the void.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marta Biernacka / Dominik Szwajgier / Piotr Jakubowicz / Jakub Orłowski / Piotr Szalak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marta Biernacka / Dominik Szwajgier / Piotr Jakubowicz / Jakub Orłowski / Piotr Szalak |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slave Keeper |
| Płyty: |
Ratuj Mnie (singiel 2022), Ślad (2022) |
Komentarze (0):