Teksty piosenek > S > Slayer > Serenity In Murder
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 455 oczekujących

Slayer - Serenity In Murder

Serenity In Murder

Serenity In Murder

Tekst dodał(a): numba1badgurl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piter91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me take you down without a sound
Dead before you hit the ground
Blood washes my hand can't understand
Sterilizing my pain

Washed away with crimson tide
By my hand I keep testing time
Quench the fire that drives my soul
Soothing me as death takes hold


Peaceful and serene slowly bleeding
Eyes once bright are now fading
Pallid ashen face against my skin
Staring blindly at some distant place

Washed away by crimson tide
By my hand I keep testing time
Straight flesh lace adorns your neck
Spilling your blood all over my flesh

Quench the fire that drives my soul
Soothing me as death takes hold
Divine godsend enveloping me
Spiritual ecstasy sets me free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól że zepchnę cię na dno, po cichu
Umrzesz zanim uderzysz o ziemię
Krew obmywa mi ręce, nie rozumiem tego
Mój ból zostaje oczyszczony

Obmyty przez karmazynową falę
Swoją ręką odmierzam czas
Tłumię ogień prowadzący mą duszę
Kojący mnie, gdy śmierć chwyta

Cichy i spokojny, krwawię powoli
Oczy niegdyś jasne, teraz blakną
Blada, szara twarz, naprzeciw mej skóry
Ślepo patrzę w dal

Obmyty przez karmazynową falę
Swoją ręką testuję czas
Proste ciało zdobią blizny na karku
Rozlewam twoją krew po całym swoim ciele

Tłumię ogień prowadzący mą duszę
Kojący mnie, gdy śmierć chwyta
Boskie wybawienie otacza mnie
Duchowa ekstaza uwalnia mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Araya

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jeff Hanneman/Kerry King

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Slayer

Płyty:

Divine Intervention

Komentarze (2):

MrCommando1995 20.09.2014, 10:19
(0)
Utwór bardzo dobry. Jeden z lepszych na Divine Intervention. Tylko tłumaczenie lezy - mnóstwo błędów i to nawet ortograficznych. Poprawiłem.

figusek888 29.12.2010, 20:09
(+2)
Kerry King jest psycholem...
Wystarczy przeczytać ten tekst albo Disciple choćby...
HAIL SLAYER M/

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności