Teksty piosenek > S > Sleep Token > Rain
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 950 oczekujących

Sleep Token - Rain

Rain

Rain

Tekst dodał(a): Chelsea13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cvmisvdo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chelsea13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
For so long, I have waited
So long that I almost became
Just a stoic statue, fit for nobody
And I don't wanna get in your way
But I finally think I can say
That the vicious cycle was over
The moment you smiled at me

[Chorus]
And just like the rain
You cast the dust into nothing
And wash out the salt from my hands
So touch me again
I feel my shadow dissolving
Will you cleanse me with pleasure?

[Verse 2]
It's that chemical cut that I can get down with
Up like the moon and out like the hounds
A dangerous disposition somehow
Refracted in light, reflected in sound
I'm coiled up like the venomous serpent
Tangled in your trance and I'm certain
You have got your hooks in me
And I know, I know the way that it goes
You get what you give, you reap what you sow
And I can see you in my fate
And I know, I know I am what I am
The mouth of the wolf, the eyes of the lamb
So darling, will you saturate?

[Chorus]
And just like the rain
You cast the dust into nothing
And wash out the salt from my hands
So touch me again
I feel my shadow dissolving
Will you cleanse me with pleasure?

[Bridge]
Nobody can say for certain
If maybe it's all just a game
When I open my eyes to the future
I can hear you say my name

[Outro]
So rain down on me, oh, oh-oh-oh
Rain down on me, oh-oh-oh
Rain down on me, oh, oh-oh-oh
Rain down on me
Rain down on me, yeah
Rain down on me, oh, oh-oh-oh
Rain down on me, oh-oh-oh
Rain down on me, oh, oh-oh-oh
Rain down on me
Rain down on me, yeah
Rain down on me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekałem tak długo
Tak długo, że prawie stałem się
Nieruchomą rzeźbą, której nikt nie chciał
I nie chcę wejść ci w drogę
Ale chyba mogę w końcu powiedzieć
Że to błędne koło stanęło
Kiedy się do mnie uśmiechnęłaś

I zupełnie jak deszcz
Obracasz pył w nicość
Wymywasz sól z moich dłoni
Więc dotknij mnie ponownie
Czuję, jak mój cień się rozpada
Oczyścisz mnie rozkoszą?

To ta chemia, którą mogę zrozumieć
W górze jak księżyc, spuszczeni jak psy
Niebezpieczne usposobienie
Jakoś odbite w świetle, oddane w dźwięku
Jestem zwinięty jak jadowity wąż
Zaplątany w twoim transie i jestem pewny
Że złapałaś mnie na haczyk
I wiem, wiem, jak to będzie
Dostajesz to, co dajesz, zbierasz, co posiałaś
Widzę cię w moim przeznaczeniu
I wiem, wiem, jestem, czym jestem
Paszczą wilka, oczami jagnięcia
Więc kochana, nasycisz mnie?

I zupełnie jak deszcz
Obracasz pył w nicość
Wymywasz sól z moich dłoni
Więc dotknij mnie ponownie
Czuję, jak mój cień się rozpada
Oczyścisz mnie rozkoszą?

Nikt nie może być pewny
Czy to przypadkiem nie tylko gra
Gdy otwieram moje oczy na przyszłość
Słyszę, jak mówisz moje imię

Więc spadnij na mnie jak deszcz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vessel / II

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Vessel / II

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Sleep Token

Płyty:

Take Me Back To Eden (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 950 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności