Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sleeping At Last
Sleeping At Last - When It Don't Come Easy
When It Don't Come Easy
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pigeon003
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Red lights are flashing on the highway
I wonder if we're gonna ever get home
I wonder if we're gonna ever get home tonight
Everywhere the waters getting rough
Your best intentions may not be enough
I wonder if we're gonna ever get home tonight
But if you break down
I'll drive out and find you
If you forget my love
I'll try to remind you
And stay by you when it don't come easy
When it don't come easy
I don't know nothing except change will come
Year after year what we do is undone
Time keeps moving from a crawl to a run
I wonder if we're gonna ever get home
You're out there walking down a highway
And all of the signs got blown away
Sometimes you wonder if you're walking in the wrong direction
But if you break down
I'll drive out and find you
If you forget my love
I'll try to remind you
And stay by you when it don't come easy
When it don't come easy
So many things that I had before
That don't matter to me now
Tonight I cry for the love that I've lost
And for the love I've never found
When the last bird falls
And the last siren sounds
Someone will say what's been said before
It's only love we were looking for
But if you break down
I'll drive out and find you
When you forget my love
I'll try to remind you
And I'll stay by you when it don't come easy
When it don't come easy
It don't come easy
It don't come easy
I wonder if we're gonna ever get home
I wonder if we're gonna ever get home tonight
Everywhere the waters getting rough
Your best intentions may not be enough
I wonder if we're gonna ever get home tonight
But if you break down
I'll drive out and find you
If you forget my love
I'll try to remind you
And stay by you when it don't come easy
When it don't come easy
I don't know nothing except change will come
Year after year what we do is undone
Time keeps moving from a crawl to a run
I wonder if we're gonna ever get home
You're out there walking down a highway
And all of the signs got blown away
Sometimes you wonder if you're walking in the wrong direction
But if you break down
I'll drive out and find you
If you forget my love
I'll try to remind you
And stay by you when it don't come easy
When it don't come easy
So many things that I had before
That don't matter to me now
Tonight I cry for the love that I've lost
And for the love I've never found
When the last bird falls
And the last siren sounds
Someone will say what's been said before
It's only love we were looking for
But if you break down
I'll drive out and find you
When you forget my love
I'll try to remind you
And I'll stay by you when it don't come easy
When it don't come easy
It don't come easy
It don't come easy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzerwone światła oświetlają jezdnię
Zastanawiam się, czy w ogóle dojedziemy do domu
Zastanawiam się, czy w ogóle dojedziemy do domu w tę noc
Wszędzie, gdzie przychodzą trudne chwile
Twoje dobre myśli mogą być niewystarczające
Zastanawiam się, czy w ogóle dojedziemy do domu w tę noc
Lecz jeśli nie poradzisz sobie
Pojadę odnaleźć cię
Jeśli zapomnisz, że cię kocham
Przypomnę ci o tym
I zostanę przy tobie, kiedy nie przychodzi łatwo
Kiedy to nie przychodzi łatwo
Jestem pewien tylko tego, że zmiany nadejdą
Rok po roku, sprawy pozostają niedokończone
Czas z raczkowania przechodzi w bieg
Jestem ciekaw, czy kiedykolwiek dotrzemy do domu
Nagle idziesz w dół ulicą
I wszystkie znaki zamazują się
Czasami zastanawiasz się, czy idziesz w dobrym kierunku
Lecz jeśli nie poradzisz sobie
Pojadę odnaleźć cię
Jeśli zapomnisz, że cię kocham
Przypomnę ci o tym
I zostanę przy tobie, kiedy nie przychodzi łatwo
Kiedy to nie przychodzi łatwo
Tyle rzeczy, które kiedyś miałem
Nic już dla mnie nie znaczą
Dzisiaj będę płakał za miłość, którą straciłem
I za miłość, której nigdy nie odnalazłem
Kiedy ostatni ptak padnie
I ostatnia syrena zawyje
Ktoś wypowie te powtarzane zdanie
Jedyne czego szukamy to miłość
Lecz jeśli nie poradzisz sobie
Pojadę odnaleźć cię
Jeśli zapomnisz, że cię kocham
Przypomnę ci o tym
I zostanę przy tobie, kiedy nie przychodzi łatwo
Kiedy to nie przychodzi łatwo
To nie przychodzi łatwo
To nie przychodzi łatwo
Zastanawiam się, czy w ogóle dojedziemy do domu
Zastanawiam się, czy w ogóle dojedziemy do domu w tę noc
Wszędzie, gdzie przychodzą trudne chwile
Twoje dobre myśli mogą być niewystarczające
Zastanawiam się, czy w ogóle dojedziemy do domu w tę noc
Lecz jeśli nie poradzisz sobie
Pojadę odnaleźć cię
Jeśli zapomnisz, że cię kocham
Przypomnę ci o tym
I zostanę przy tobie, kiedy nie przychodzi łatwo
Kiedy to nie przychodzi łatwo
Jestem pewien tylko tego, że zmiany nadejdą
Rok po roku, sprawy pozostają niedokończone
Czas z raczkowania przechodzi w bieg
Jestem ciekaw, czy kiedykolwiek dotrzemy do domu
Nagle idziesz w dół ulicą
I wszystkie znaki zamazują się
Czasami zastanawiasz się, czy idziesz w dobrym kierunku
Lecz jeśli nie poradzisz sobie
Pojadę odnaleźć cię
Jeśli zapomnisz, że cię kocham
Przypomnę ci o tym
I zostanę przy tobie, kiedy nie przychodzi łatwo
Kiedy to nie przychodzi łatwo
Tyle rzeczy, które kiedyś miałem
Nic już dla mnie nie znaczą
Dzisiaj będę płakał za miłość, którą straciłem
I za miłość, której nigdy nie odnalazłem
Kiedy ostatni ptak padnie
I ostatnia syrena zawyje
Ktoś wypowie te powtarzane zdanie
Jedyne czego szukamy to miłość
Lecz jeśli nie poradzisz sobie
Pojadę odnaleźć cię
Jeśli zapomnisz, że cię kocham
Przypomnę ci o tym
I zostanę przy tobie, kiedy nie przychodzi łatwo
Kiedy to nie przychodzi łatwo
To nie przychodzi łatwo
To nie przychodzi łatwo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patty Griffin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Patty Griffin |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patty Griffin |
| Covery: |
Justin McRoberts, Ruthie Foster, Keri Noble, Greg Adkins, Carey Appel, Wade Baynham, Sleeping At Last, Dave Hause feat. Laura Stevenson |
| Płyty: |
When It Don't Come Easy Single January 31, 2019; Covers - Vol. 3 Album March 27, 2020 |
Komentarze (0):