Teksty piosenek > S > Slipknot > Eyeless
2 495 423 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 360 oczekujących

Slipknot - Eyeless

Eyeless

Eyeless

Tekst dodał(a): smarzyk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): black85 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Insane - Am I the only mutharfucker with a brain?
I'm hearing voices but all they do is complain .
How many times have you wanted to kill,
Everything and everyone - Say you'll do it but never will

You can't see California without Marlon Brando's eyes

I am my Father's son
Cuz' He's a phantom, a mystery and that leaves me NOTHING!
How many times have you wanted to die?
It's too late for me. All you have to do is get rid of me!

You can't see California without Marlon Brando's eyes

It's all in your head
It's all in my head
It's all in your head

I tried - You lied to me for so long
Everywhere I go, there's sense of it.
Freak on my antics and give me a choice
Doesn't matter if I give a shit
It's shit that you gave me

You can't see California without Marlon Brando's eyes

It's all in your head
It's all in my head
It's all in your head

Do you wanna feel pain? Takin' my name in vain
Caring never felt so lame inside
Anybody else got pride? Do you wanna take my life?
Maybe I'll reverse my ride
Who the hell are you? Fuck you!
Better suck it up cuz you bled through
Better get away from me
Stay the fuck away from me!

I feel safe - Seems your saved
I feel safely - Seems your saved

Look me in my brand new eye
MOTHERFUCKEEEEEEEEEEEER
Look me in my brand new eye (x3)
LOOK ME IN MY BRAND NEW

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obłąkany - czy jestem jedynym skurwysynem z mózgiem?
Słyszę głosy, ale wszystko, jedyna co robią to narzekają
Ile razy miałeś ochotę zabić,
Wszystko i wszystkich? - Mówisz, lecz nigdy tego nie uczynisz

Nie dojrzysz Kalifornii bez oczu Marlona Brando

Jestem synem swojego Ojca,
Bo jest widmem, zagadką i zostaje mi... NIC!
Ile razy miałeś ochotę umrzeć?
Dla mnie już zbyt późno. Wszystko, co masz zrobić to pozbyć się mnie!

Nie dojrzysz Kalifornii bez oczu Marlona Brando

TO WSZYSTKO W TWOIM ŁBIE
TO WSZYSTKO W MOIM ŁBIE
TO WSZYSTKO W TWOIM ŁBIE

Próbowałem - okłamywałeś mnie tak długo
Gdziekolwiek pójdę, mogę to poczuć.
Wkurz się na moje wygłupy i daj mi wybór
Nieważne czy będę miał wyjebane - gówno mi dajesz

Nie dojrzysz Kalifornii bez oczu Marlona Brando

TO WSZYSTKO W TWOIM ŁBIE
TO WSZYSTKO W MOIM ŁBIE
TO WSZYSTKO W TWOIM ŁBIE

Chcesz poczuć ból? Daremnie używasz mojego imienia
Troszcząc się nigdy nie czułem się tak lamersko wewnątrz
Ktoś jeszcze posiada dumę? Chcesz odebrać mi życie?
Może zmienię swój cel
Kim Ty kurwa jesteś? PIERDOL SIĘ!
Lepiej weź się w garść, bo krwawisz przez to
Lepiej ode mnie uciekaj
TRZYMAJ SIĘ, KURWA, Z DALA ODE MNIE!

Czuję się bezpieczny - zdaje się że jesteś ocalony
Czuję się bezpiecznie - zdaje się że jesteś ocalony

SPÓJRZ MI W MOJE NOWE OKO!

SKURWYSYNU!

SPÓJRZ MI W MOJE NOWE OKO!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Corey Taylor

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Slipknot

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Slipknot

Covery:

Piss on Christ;

Płyty:

Slipknot (CD, 1999)

Ścieżka dźwiękowa:

Infected

Komentarze (27):

ktooooos 12.12.2014, 22:20
(+2)
@Se7eN: xD Myself1 ma racje....;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

ktooooos 12.12.2014, 22:16
(+1)
@QuirinUndRaven: Bring Me The Horizon wykonal to ( jak dla mnie ) koszmarnie! Nie ma co.....Corey jednak zaspiewal to zajebiscie...

Pokaż powiązany komentarz ↓

QuirinUndRaven 19.10.2014, 23:48
(+1)
@Bmlood: Tak widziałem że nosił i co z tego? Wylane mam na to. Wyrażam tylko swoją OPINIĘ i mam gdzieś to czy ktoś się obrazi ;D

narutowa 3.10.2014, 20:23 (edytowany 1 raz)
(+2)
z ciekawości włączyłam cover bmth i moge powiedzieć, że śmieję się słuchając go :D

cerber8 30.08.2014, 21:02
(-1)
Dla mnie metal core to pedalskie gówno może z wyjątkiem MiW i az sie przykro robi jak widze co sie dzieje z muzyka, a raczej jacy ludzia ja wykonuja, bmth coverujace slipknota wg mnie obraza dla tych drugich

Bmlood 1.04.2014, 18:55
(+3)
@QuirinUndRaven: Ale o tym, ze Corey sam nosi jak ty to mówisz "rureczki" i miewa całkiem długie włosy to wiedziałes? (i nie tylko on w tym środowisku....)

Pokaż powiązany komentarz ↓

QuirinUndRaven 13.02.2014, 02:49
(0)
Gardzę pedałami. Wszędzie ich pełno - są zaprzeczeniem męskości. Facet powinien mieć jaja a nie grzyweczkę i rureczki. Zwłaszcza ziomek co się UWAŻA za fana Slipknota. Pozdro.

AndrzejSzkodnik 15.01.2014, 17:25
(+3)
@QuirinUndRaven: widzę ze Jestes jednym z tych co oceniają ludzi po wyglądzie. Such a shame

Pokaż powiązany komentarz ↓

HoldYourColour 2.10.2013, 19:04
(0)
Zaraz a czy przypadkiem Give a shit to nie mieć wyjebane ? Don't give a shit to mieć wyjebane więc chyba jest błąd w tłumaczeniu

Venomowy 17.09.2013, 07:21 (edytowany 2 razy)
(+1)
@ironmetal właśnie to zrobiłeś/aś ...

Pokaż powiązany komentarz ↓

ironmetal 8.09.2013, 18:11
(0)
nie skomentuję tekstu

QuirinUndRaven 16.08.2013, 22:28 (edytowany 1 raz)
(-1)
ODRADZAM słuchanie coveru w wykonaniu deathcorowej bandy pedałów 'Bring Me The Horizon'
Kto jest prawdziwym Maggotem niech nie czyni tego zła. Stay (sic)

QuirinUndRaven 18.07.2013, 20:53
(-2)
Ten utwór jest popieprzony ale zajebisty :D
You can't see California without Marlon Brando's eyes xD

treumatic 19.02.2013, 22:46
(0)
sądze że cover wykonany przez bmth jest chyba może wokalnie lepszy :)

Pawel19945 8.05.2012, 11:33
(+6)
Ten kawałek ma moc i porządne pierdolnięcie!

Myself1 4.05.2012, 20:34
(+3)
Gdy Slipknot był po raz pierwszy w NY wpadli na pewnego schizofrenika wykrzykującego "You can't see California without Marlon Brando's eyes!"
Tak właśnie Corey dostał natchnienia.
Nie no, niby są inne spekulacje ale to jest całkiem w stylu Taylora.

Se7eN 24.04.2012, 15:06
(+1)
Dlaczego kuźwa MARLON BRANDO lepiej byłoby z ibiszem :d

Necromantic 14.04.2012, 13:41
(0)
Dodałem lepszą. Może mod zaakceptuje.

ProJumz 16.03.2012, 18:58
(0)
Beznadziejna ta wersja Live...

KaroxPLReally 30.12.2011, 15:59
(0)
Jest MOC! Ave Slipknot!

tekstowo.pl
2 495 423 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 360 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności