Teksty piosenek > S > Slipknot > Prosthetics
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 465 oczekujących

Slipknot - Prosthetics

Prosthetics

Prosthetics

Tekst dodał(a): meg27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Even if you run... I will find you
I decided I want you
Now I know... I NEED
If you can't be bought, tougher than I thought
Keep in mind - I am with you
Never left out fate, can't concentrate
Even if you run...

YOU WILL BE MINE!
Ah, fucking you will be mine!
Ah, fucking you will be mine!
Ah, fucking you will be mine!

I FOUND YOU

Leanin' out of an open window
You laughed, our fingers clenched
Too perfect, far too careless
I couldn't help myself - I just took you

DAMMIT MAN I KNEW IT WAS A MISTAKE
(You brought it outta me)

Better make yourself at home
You're here to stay
You won't bother me... If you let me bother you
All the doros are locked, all the windows shut
KEEP IN MIND - I watch you
Never leave my side, never leave me, fucker
Even if you run

What the fuck is different? Man, I can't believe I'm doin' this

DAMMIT MAN I KNEW IT WAS A MISTAKE (You brought it outta me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet jeśli będziesz uciekać... Znajdę Cię
Zdecydowałem, że cię chcę
Teraz już wiem... Ja POTRZEBUJĘ
Jeśli nie możesz być kupiony, jesteś twardszy niż sądziłem
Pamiętaj - Jestem z Tobą
Nigdy nie oszukasz przeznaczenia, nie mogąc się skoncentrować
Nawet jeśli będziesz uciekać...

BĘDZIESZ MOJA!
Ah, kurwa będziesz moja!
Ah, kurwa będziesz moja!
Ah, kurwa będziesz moja!

ZNALAZŁEM CIĘ

Wychylając się przez otwarte okno
Śmiałaś się, nasze palce się zacisnęły
Zbyt doskonale, zdecydowanie zbyt nieuważnie
Nie mogłem się oprzeć - Po prostu Cię wziąłem

CHOLERA CZŁOWIEKU WIEDZIAŁEM, ŻE TO BYŁ BŁĄD (Ty to ze mnie wyciągnąłeś)

Lepiej się rozgość
Trochę tu zostaniesz
Nie będziesz mi przeszkadzać... o ile pozwolisz podokuczać sobie
Wszystkie drzwi są zamknięte, wszystkie okna zatrzaśnięte
PAMIĘTAJ - Obserwuję cię
Nigdy nie odejdziesz od mojego boku, nigdy mnie nie opuścisz, skurwielu
Nawet jeśli będziesz uciekać

Co się, kurwa, zmieniło? Człowieku, nie mogę uwierzyć, że to robię

CHOLERA CZŁOWIEKU WIEDZIAŁEM, ŻE TO BYŁ BŁĄD (Ty to ze mnie wyciągnąłeś)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Corey Taylor

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Slipknot

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Slipknot

Płyty:

Slipknot (CD, 1999)

Ciekawostki:

Corey Taylor napisał utwór zainspirowany filmem "Kolekcjoner" z 1965 roku.

Komentarze (5):

GeQon 31.08.2019, 19:57
(0)
Poprawiłem tłumaczenie, głównie formy męskie zmieniłem na żeńskie, gdyż Corey napisał utwór za inspiracją filmu "Kolekcjoner" gdzie obiektem owego uwielbienia jest kobieta.

QuirinUndRaven 18.07.2013, 21:09
(0)
Ciekawy jest ten numer nie powiem ;)

Wazdrus 8.09.2012, 19:20
(0)
Mrr.. Daje w banie

Superkuper 14.03.2012, 15:29
(0)
Jedna z najgenialniejszych piosenek Slipknota

WaitAndBleed 10.12.2011, 10:10
(+2)
Niesamowite... muzyka jest tak piękna. Jestem uzależniona...

tekstowo.pl
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności