Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slipknot
Slipknot - Spit it out
Spit it out
Tekst dodał(a): legate1990
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kornica
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adanosvs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Since you never gave a damn in the first place
Maybe it's time you had the tables turned
Cuz in the interest of all involved I got the problem solved
And the verdict is guilty...
...Man nearly killed me
Steppin' where you fear to tread
Stop, drop and roll - you were dead from the git-go!
Big mouth fucker, stupid cocksucker
Are you scared of me now? Then you're dumber than I thought
Always is, and never was
Foundation made of piss and vinegar
Step to me, I'll smear ya - think I fear ya? Bullshit!
Just another dumb punk chompin' at this tit
Is there any way to break through the noise?
Was it something that I said that got you bent?
It's gotta be that way if you want it
Sanity, literal profanity - hit me!
Spit It Out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
Maybe it's the way you gotta spread a lotta rumor fodder
Keepin' all your little spies and leavin' when you realize
Step up, fairy
I guess it's time to bury your ass with the chrome straight to the dome
You heard me right, bitch, I didn't stutter
And if you know what's good, just shut up and beg, brother
Backstab - don't you know who you're dissin'?
Side swipe - we know the ass that you're kissin'!
Bigity-biggidy bitch boy, halfway hauser
Don't hear shit cuz I keeps gettin' louder
Come on and you get a face full o' tactic
Lippin' off hard, goin' home in a basket
You got no pull, no power, no nothin'
Now you start shit? Well ain't that something?
Payoffs don't protect and you can hide if you want
But I'll find you - comin' up behind you!
Spit It Out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
'Bout time I set this record straight
Cuz all the needlenose punchin' is making me irate
Sick o' my bitchin' fallin' on deaf ears
Where you gonna be in the next five years?
The crew and all the fools and all the politix
Get your lips ready, gonna gag, gonna make you sick
You got dick when they passed out the good stuff
Bam - are you sick of me?
Good enough - had enough
Fuck me! I'm all out of enemies!
Fuck me! I'm all out of enemas!
Spit It Out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
Spit!
Spit... it out!
Maybe it's time you had the tables turned
Cuz in the interest of all involved I got the problem solved
And the verdict is guilty...
...Man nearly killed me
Steppin' where you fear to tread
Stop, drop and roll - you were dead from the git-go!
Big mouth fucker, stupid cocksucker
Are you scared of me now? Then you're dumber than I thought
Always is, and never was
Foundation made of piss and vinegar
Step to me, I'll smear ya - think I fear ya? Bullshit!
Just another dumb punk chompin' at this tit
Is there any way to break through the noise?
Was it something that I said that got you bent?
It's gotta be that way if you want it
Sanity, literal profanity - hit me!
Spit It Out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
Maybe it's the way you gotta spread a lotta rumor fodder
Keepin' all your little spies and leavin' when you realize
Step up, fairy
I guess it's time to bury your ass with the chrome straight to the dome
You heard me right, bitch, I didn't stutter
And if you know what's good, just shut up and beg, brother
Backstab - don't you know who you're dissin'?
Side swipe - we know the ass that you're kissin'!
Bigity-biggidy bitch boy, halfway hauser
Don't hear shit cuz I keeps gettin' louder
Come on and you get a face full o' tactic
Lippin' off hard, goin' home in a basket
You got no pull, no power, no nothin'
Now you start shit? Well ain't that something?
Payoffs don't protect and you can hide if you want
But I'll find you - comin' up behind you!
Spit It Out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
'Bout time I set this record straight
Cuz all the needlenose punchin' is making me irate
Sick o' my bitchin' fallin' on deaf ears
Where you gonna be in the next five years?
The crew and all the fools and all the politix
Get your lips ready, gonna gag, gonna make you sick
You got dick when they passed out the good stuff
Bam - are you sick of me?
Good enough - had enough
Fuck me! I'm all out of enemies!
Fuck me! I'm all out of enemas!
Spit It Out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
Spit!
Spit... it out!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Wykrztuś to!"
Jako że nigdy Cię to nie obchodziło,
Może to czas, żebyś to zmienił,
Bo w interesie wszystkich zaangażowanych rozwiązałem problem
A werdykt brzmi - winny...
...Człowiek mnie prawie zabił!
Chodzę tam, gdzie boisz się stąpać
Przestań uciekać - byłeś zdechły od samego początku!
Pierdolcu z niewyparzoną gębą, głupi lachociągu!
Teraz się mnie boisz? Więc jesteś głupszy niż sądziłem!
Zawsze jest, a nigdy nie był
Fundament zrobiony z zapału*!
Chodź do mnie, rozmażę cię -Myślisz że się ciebie boję?! Bzdura!
Kolejny głupi ziomek ssący cyca!
Czy to możliwe by połamać się przez hałas?
Czy powiedziałem coś co cię osłabiło?
Jeśli tego chcesz, to musimy to tak rozegrać
Rozsądnie, w wulgarnych słowach- uderz mnie!
Wykrztuś to!
Wszystko czego pragniesz to stłamsić mnie,
Wszystko czego pragnę to zdeptać cię
Może to sposób by rozsiać plotki,
Trzymając ze swoimi małymi szpiegami, uciekając gdy zdasz sobie sprawę
Wysil się cioto
Zakładam że to czas żeby pogrzebać twój tyłek chromem
Prosto w łeb!
Słyszałeś mnie dobrze, sukinsynu, nie jąkałem się.
Jeśli wiesz co dobre - zamknij się i błagaj, bracie
Nóż w plecy - wiesz na kogo wjeżdżasz?
Uderzenie w bok - wiemy, komu liżesz dupsko
Nadęty, kurewski chłopczyku, sieroto z przytułku
Gówno słyszę, bo robi się coraz głośniej
Podejdź, doświadcz tego
Kłapiąc japą wracasz do domu w trumnie
Nie masz wpływów, nie masz mocy, nie masz nic
Teraz zaczynasz odpierdalać? Cóż, czy to czegoś nie oznacza?
Pieniądze nie chronią, możesz się ukrywać jeśli chcesz
Lecz cię znajdę-pojawiając się za tobą!
Wykrztuś to
Wszystko czego pragniesz to stłamsić mnie,
Wszystko czego pragnę to zdeptać cię
Nareszcie wyjaśniłem tą sprawę
Bo wszystkie te prztyczki w nos mnie irytowały
Mam dość tego że nikt nie słucha mojego narzekania
Gdzie znajdziesz się za 5 lat?
Ekipa i ci wszyscy debile, i wszyscy politycy
Przygotuj usta, zaknebluje cię, sprawię że zrobi ci się niedobrze
Chuja dostałeś gdy rozdawali dobry towar
Bam-masz mnie dość?
Mi to pasuje - starczy tego
Ja pierdole! Skończyli mi się wrogowie!
Wykrztuś to
Wszystko czego pragniesz to stłamsić mnie,
Wszystko czego pragnę to zdeptać cię
Wykrztuś!
Wykrztuś to!
*full of piss and vinegar - pełen energii, wigoru, zapału
Jako że nigdy Cię to nie obchodziło,
Może to czas, żebyś to zmienił,
Bo w interesie wszystkich zaangażowanych rozwiązałem problem
A werdykt brzmi - winny...
...Człowiek mnie prawie zabił!
Chodzę tam, gdzie boisz się stąpać
Przestań uciekać - byłeś zdechły od samego początku!
Pierdolcu z niewyparzoną gębą, głupi lachociągu!
Teraz się mnie boisz? Więc jesteś głupszy niż sądziłem!
Zawsze jest, a nigdy nie był
Fundament zrobiony z zapału*!
Chodź do mnie, rozmażę cię -Myślisz że się ciebie boję?! Bzdura!
Kolejny głupi ziomek ssący cyca!
Czy to możliwe by połamać się przez hałas?
Czy powiedziałem coś co cię osłabiło?
Jeśli tego chcesz, to musimy to tak rozegrać
Rozsądnie, w wulgarnych słowach- uderz mnie!
Wykrztuś to!
Wszystko czego pragniesz to stłamsić mnie,
Wszystko czego pragnę to zdeptać cię
Może to sposób by rozsiać plotki,
Trzymając ze swoimi małymi szpiegami, uciekając gdy zdasz sobie sprawę
Wysil się cioto
Zakładam że to czas żeby pogrzebać twój tyłek chromem
Prosto w łeb!
Słyszałeś mnie dobrze, sukinsynu, nie jąkałem się.
Jeśli wiesz co dobre - zamknij się i błagaj, bracie
Nóż w plecy - wiesz na kogo wjeżdżasz?
Uderzenie w bok - wiemy, komu liżesz dupsko
Nadęty, kurewski chłopczyku, sieroto z przytułku
Gówno słyszę, bo robi się coraz głośniej
Podejdź, doświadcz tego
Kłapiąc japą wracasz do domu w trumnie
Nie masz wpływów, nie masz mocy, nie masz nic
Teraz zaczynasz odpierdalać? Cóż, czy to czegoś nie oznacza?
Pieniądze nie chronią, możesz się ukrywać jeśli chcesz
Lecz cię znajdę-pojawiając się za tobą!
Wykrztuś to
Wszystko czego pragniesz to stłamsić mnie,
Wszystko czego pragnę to zdeptać cię
Nareszcie wyjaśniłem tą sprawę
Bo wszystkie te prztyczki w nos mnie irytowały
Mam dość tego że nikt nie słucha mojego narzekania
Gdzie znajdziesz się za 5 lat?
Ekipa i ci wszyscy debile, i wszyscy politycy
Przygotuj usta, zaknebluje cię, sprawię że zrobi ci się niedobrze
Chuja dostałeś gdy rozdawali dobry towar
Bam-masz mnie dość?
Mi to pasuje - starczy tego
Ja pierdole! Skończyli mi się wrogowie!
Wykrztuś to
Wszystko czego pragniesz to stłamsić mnie,
Wszystko czego pragnę to zdeptać cię
Wykrztuś!
Wykrztuś to!
*full of piss and vinegar - pełen energii, wigoru, zapału
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Corey Taylor, Paul Gray Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Slipknot |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slipknot |
| Płyty: |
Slipknot (CD, 1999) |
| Ciekawostki: |
„Spit it Out” to pierwsza piosenka, którą Slipknot napisał z Coreyem Taylorem. Jest to jedna z najbardziej znanych piosenek zespołu ze względu na ich interakcję na żywo z publicznością (nazywano ją „The Crazy Test” i „Jump The Fuck Up”). Zawiera również rapowanie Taylora, w przeciwieństwie do większości innych utworów Slipknota. Oprócz tego, że znalazł się w Antennas from Hell i 9.0: Live, pojawiał się również w każdym wydaniu wideo zespołu. Istnieje również wiele alternatywnych wersji studyjnych. Wydanie z okazji 10-lecia debiutu zawierało dwa remiksy („Hyper Version” i „Stamp You Out Mix”) oraz wersję na żywo nagraną na Dynamo Festival 2000. Przedalbumowe demo zawierało również bardziej surową wersję utworu. Według książki Joela McIvera Slipknot Unmasked: został on rzekomo napisany w odpowiedzi na rosnącą rywalizację dwóch stacji radiowych z Centralnego Iowa (KAZR i KKDM). Slipknot byli teraz wiodącym zespołem Des Moines, a ponieważ byli sprzymierzeni z (KKDM), KAZR rzekomo nienawidził tego, próbując zmierzyć się (ich) z (lokalny zespół 35'' Mudder). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (22):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Swoją drogą, kawałek rozpier**** system :D
To co oni teraz grają to zwykłe popowe g*wno, dobre dla Rijanki a nie prawdziwego metalowca :(
"little spies" to znaczy "głupie gadanie"?
"DEAD FROM THE GIT-GO" to znaczy "umrzeć ponownie"?
"MOUTH f****r" to "ktoś z niewyparzoną gębą"?
BULLSHIT!
Wiem że utwór zawiera sporo słów w slangu ale wystarczy pogooglować i nie jest trudno znaleźć właściwe znaczenie danego słowa.
aha więc na pornolach gdy panie krzyczą 'f**k me harder' to oznacza 'ja pierdole mocniej'?
przecież me to znaczy mnie, więc tłumaczenie 'p*****l mnie' powinno być jak najbardziej poprawne.