Teksty piosenek > S > Slipknot > Sulfur
2 514 177 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 466 oczekujących

Slipknot - Sulfur

Sulfur

Sulfur

Tekst dodał(a): ComeToDaddy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheKashy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My guilt and my shame always sell me short - always feel the same
And my face and my soul always wear me thin - always under control
But the longest hours you'll have in your life
Are the ones you sit through to know if you're right
So I'll wait, but I pray that I'm wrong
Because I think I know what's going on

So let me get this straight... the only will is my own
I do whatever I want and stay alone
All my decisions make it untouchable and tainted
I'm gonna suffer for the rest of my life
But I will always find a way to survive
I'm not a failure, but I know what it's like
I can take it or leave it... or die

STAY - You don't always know where you stand
'Til you know that you won't run away
There's something inside me that feels
Like breathing in sulfur...

My life is undone - and I'm a sinner to most but a sage to some
And my Gods are untrue - I'm probably wrong, but I'm better than you
And the longest hours I've had in my life
Were the ones I went through to know I was right
So I'm safe, but I'm a little outside
I'm gonna laugh when I'm buried alive

STAY - You don't always know where you stand
'Til you know that you won't run away
There's something inside me that feels
Like breathing in sulfur...

LIKE BREATHING IN SULFUR

STAY - You don't always know where you stand
'Til you know that you won't run away
There's something inside me that feels
Like breathing in sulfur...

LIKE BREATHING IN SULFUR

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sulfur - Siarka

Moja wina i mój wstyd zawsze mi umniejszają - zawsze czuję się tak samo
A moja twarz i dusza zawsze mnie nudzą - ciągle pod kontrolą
Ale najdłuższe godziny, które będziesz mieć w swoim życiu
Będą tymi, które przesiedzisz by dowiedzieć się czy masz rację
Więc będę czekał, ale modlę się, żebym się mylił
Bo chyba wiem co się dzieje

Więc pozwól mi to powiedzieć w prost... jedyną wolą jest moja własna
Robię to co chcę i jestem sam
Wszystkie moje decyzje czynią to nietykalnym i toksycznym
Będę cierpiał przez resztę swojego życia
Ale zawsze znajdę sposób by przetrwać
Nie jestem nieudacznikiem ale wiem jak to jest nim być
Mogę to znieść lub odrzucić... lub umrzeć

Stój - nie zawsze wiesz gdzie stoisz
Dopóki wiesz, że nie uciekniesz
Jest coś we mnie co sprawia, że czuję
Jakbym wdychał siarkę

Moje życie jest niedokonane - i jestem grzesznikiem ale dla niektórych mędrcem
A moi bogowie są nieprawdziwi - prawdopodobnie się mylę ale jestem lepszy, niż Ty
I najdłuższe godziny, które miałem w swoim życiu
Były tymi, które przeżyłem by dowiedzieć się, że mam rację
Więc jestem bezpieczny ale jestem trochę na zewnątrz
Będę się śmiał kiedy pogrzebią mnie żywcem

Stój - nie zawsze wiesz gdzie stoisz
Aż dowiesz się że nie uciekniesz
Jest coś we mnie co sprawia, że czuję
Jakbym wdychał siarkę

JAKBYM WDYCHAŁ SIARKĘ

Stój - nie zawsze wiesz gdzie stoisz
Aż dowiesz się że nie uciekniesz
Jest coś we mnie co sprawia, że czuję
Jakbym wdychał siarkę

JAKBYM WDYCHAŁ SIARKĘ







*Wdychanie niewielkich ilości tego gazu przyczynia się do wystąpienia bólów głowy, mdłości i zawrotów głowy. Wdychanie dużych ilości tego gazu może spowodować śmierć przez zatrucie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Corey Taylor, Joey Jordison

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joey Jordison, James Root

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Slipknot

Płyty:

All Hope Is Gone, Atennas To Hell

Ścieżka dźwiękowa:

MotorStorm: Pacific Rift

Komentarze (17):

aringxz25 30.10.2015, 21:48
(0)
@WhoMan: raczej nie inaczej

Pokaż powiązany komentarz ↓

Naimad18813 27.07.2015, 00:52
(0)
There's something inside me that feels
Like breathing in sulfur...

hybryda2000 24.05.2015, 10:56
(+1)
Powiem jedno - GENIALNY utwór :D

QuirinUndRaven 28.10.2013, 10:35
(0)
All my decisions make it untouchable and tainted ! *.*

QuirinUndRaven 18.07.2013, 22:04
(+3)
Piękniejszego refrenu nie słyszałem ! Najlepszy ich kawałek ! Beautiful ^^^^

anianefer 13.11.2012, 17:58
(+6)
pozostawia niezapomniane wrazenia

wodkomoja 9.11.2012, 23:20
(+10)
Szczerze mówiąc, to każda piosenka Slipknot'a jest zajebista :p

AlwaysCrazy 7.06.2012, 13:55
(+2)
Jedna z moich ulubionych

kard2034 10.03.2012, 11:34
(+3)
jedna z lepszych od Slipknota

Piccoro 3.08.2011, 10:22
(+6)
Ta piosenka po prostu kopie d**ę! Jedna z najlepszych Slipknota.

WhoMan 11.07.2011, 22:20
(+7)
Slipknot najzajebistsza kapela na świecie no nie? ;)

dudus1996 23.06.2011, 18:36
(+3)
SlipKnot - czego chcieć więcej ;-) Muzyka, wokal i tekst utworu Sulfur - piękna perełka na dnie morza :D

UlrykDarkorm 13.04.2011, 21:16
(+3)
:O <moja reakcja po przeczytaniu tłumaczenia - świetnie opisuje mnie> "sulfur" i "before i forget" - najlepsze kawałki slipknota! jak dla mnie slipknot to kwintesencja muzyki!! ;)

AyaneSweetAya 22.02.2011, 10:51
(+3)
hell yeah :D zaje piosenka

MissJordison 6.02.2011, 18:11
(+7)
mistrzostwo!

Henry666 10.02.2010, 17:55
(+3)
Świetna piosenka. ;)

Devastetor 24.12.2009, 20:18
(+3)
prawda zajebista piosenka

tekstowo.pl
2 514 177 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności