Teksty piosenek > S > Smash > Shake It Out
2 551 635 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 570 oczekujących

Smash - Shake It Out

Shake It Out

Shake It Out

Tekst dodał(a): zimk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zimk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Karen:]
Regrets collect like old friends
Here to relive your darkest moments
I can see no way, I can see no way
And all of the ghouls come out to play

And every demon wants his pound of flesh
But I like to keep some things to myself
I like to keep my issues drawn
It's always darkest before the dawn

[Goście:]
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh woah

[Karen:]
I am done with my graceless heart
So tonight I'm gonna cut it out and then restart
Cause I like to keep my issues drawn
It's always darkest before the dawn

[Goście:]
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaah
And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh woah

[Karen:]
And I'm damned if I do and I'm damned if I don't
So here's to drinks in the dark at the end of my rope
And I'm ready to suffer and I'm ready to hope
It's a shot in the dark and right at my throat
Cause looking for heaven, for the devil in me
Looking for heaven, for the devil in me
Well what the hell I'm gonna let it happen to me

[Goście:]
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, [Karen:] ooh woaaah
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, [Karen:] ooh woaaah
And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off, oh woah
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, [Karen:] ooh woaaah
Shake it out, shake it out, shake it out, shake it out, [Karen:] ooh woaaah
And it's hard to dance with a devil on your back
[Karen:] So shake him off, oh woah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Karen:]
Żale zbierają jak starzy przyjaciele
By przypomnieć ci twe najgorsze chwile
Nie widzę wyjścia, nie widzę wyjścia
A wszystkie upiory zjawiają się, by się pobawić

A każdy demon chce swojej porcji mięsa
Ale ja lubię zachować niektóre rzeczy dla siebie
Lubię trzymać swoje kłopoty w tajemnicy
Najciemniej jest zawsze przed świtem

[Goście:]
Otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, ooo
Otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, ooo
Bo tak trudno jest tańczyć z diabłem na plecach
Więc pozbądź się go, ooo

[Karen:]
Mam dosyć mego niewdzięcznego serca
Więc tej nocy wytnę je i zacznę jeszcze raz
Bo lubię trzymać swoje kłopoty w tajemnicy
Najciemniej zawsze jest przed świtem

Goście:]
Otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, ooo
Otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, ooo
Bo tak trudno jest tańczyć z diabłem na plecach
Więc pozbądź się go, ooo

[Karen:]
Jestem przeklęta, jeśli to zrobię i także jeśli nie
Więc zdrowie w ciemności na koniec mojej drogi
Jestem gotowa cierpieć i gotowa na nadzieję
Strzelam na ślepo, wprost w me gardło
Bo szukając nieba, dla diabła we mnie
Szukając nieba, dla diabła we mnie
Więc co tam! Pozwolę, by to się mi przytrafiło!

Goście:]
Otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, [Karen:] ooo
Otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, [Karen:] ooo
Bo tak trudno jest tańczyć z diabłem na plecach
Więc pozbądź się go, ooo
Otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, [Karen:] ooo
Otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego, [Karen:] ooo
Bo tak trudno jest tańczyć z diabłem na plecach
[Karen:] Więc pozbądź się go, ooo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 635 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 570 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności