Teksty piosenek > S > Smiley > Oameni
2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 755 oczekujących

Smiley - Oameni

Oameni

Oameni

Tekst dodał(a): malaak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

O văd mereu pe strada mea
Mută sacii altuia
Gunoiul meu, gunoiul tău
Ce-ar fi lumea fără ea?
Medicii, vecinii mei
Se întorc din schimbul 3
Nu prea-i vezi de obicei
Ce-ar fi lumea fără ei?

Pre-refren:
Rătăcesc iar, da da da
Mă grăbesc iar, da da da
Mersul de star că-n filmul meu
Eu am rol principal
Sunt important, da da da
Sunt esențial, da da da
Dacă m-aș vedea prin ochii tai m-aș pierde-n fundal.

Refren:
Oameni, ne-am cam pierdut printre oameni
Și nu ne privim ca pe oameni
Noroc că mai sunt câțiva oameni
Paharul sus pentru ei, da!

Strofa 2:

Trec pe lângă două blocuri noi în cartier
Le știu de pe vremea când erau doar șantier
Câți muncitori au lucrat pentru câțiva lei?
Spune-mi ce ar fi lumea fără ei.
Trec pe lângă școala unde învățam
S-a desființat barul unde chiuleam.
Intră pe poartă profesoara mea
Spune-mi ce ar fi lumea fără ea.

Pre-refren:
Rătăcesc iar, da da da
Mă grăbesc iar, da da da
Mersul de star că-n filmul meu
Eu am rol principal
Sunt important, da da da
Sunt esențial, da da da
Dacă m-aș vedea prin ochii tai m-aș pierde-n fundal.

Refren:
Oameni, ne-am cam pierdut printre oameni
Și nu ne privim ca pe oameni
Noroc că mai sunt câțiva oameni
Paharul sus pentru ei, da!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Widzę ją zawsze na mojej ulicy
Przenosi worki innych
Moje śmieci, twoje śmieci
Czym byłby świat bez niej?
Lekarze, moi sąsiedzi
Wracają z trzeciej zmiany
Zazwyczaj ich nie widać
Czym byłby świat bez nich?

Przedrefren:
Znowu się błąkam, tak tak tak
Znowu się spieszę, tak tak tak
Chodzę jak gwiazda, bo w moim filmie
Mam główną rolę
Jestem ważny, tak tak tak
Jestem niezbędny, tak tak tak
Gdybym zobaczył siebie twoimi oczami, zniknąłbym w tle.

Refren:
Ludzie, zgubiliśmy się wśród ludzi
I nie patrzymy na siebie jak na ludzi
Na szczęście są jeszcze jacyś ludzie
Kieliszek w górę za nich, tak!

Zwrotka 2:

Przechodzę obok dwóch nowych bloków na osiedlu
Znam je z czasów, gdy były tylko placem budowy
Ilu robotników pracowało za kilka lei?
Powiedz mi, czym byłby świat bez nich.
Przechodzę obok szkoły, w której się uczyłem
Zamknięto bar, w którym wagarowałem.
Wchodzi przez bramę moja nauczycielka
Powiedz mi, czym byłby świat bez niej.

Przedrefren:
Znowu się błąkam, tak tak tak
Znowu się spieszę, tak tak tak
Chodzę jak gwiazda, bo w moim filmie
Mam główną rolę
Jestem ważny, tak tak tak
Jestem niezbędny, tak tak tak
Gdybym zobaczył siebie twoimi oczami, zniknąłbym w tle.

Refren:
Ludzie, zgubiliśmy się wśród ludzi
I nie patrzymy na siebie jak na ludzi
Na szczęście są jeszcze jacyś ludzie
Kieliszek w górę za nich, tak!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrei Tiberiu Maria (Smiley), Vlad Ciresan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andrei Tiberiu Maria (Smiley), Lucian Nagy

Rok wydania:

2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 755 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności