Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snoop Dogg
Snoop Dogg - Gin and Juice
Gin and Juice
Tekst dodał(a): Rid
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse One]
With so much drama in the L-B-C
It's kinda hard bein Snoop D-O-double-G
But I, somehow, some way
Keep comin up with funky ass shit like every single day
May I, kick a little something for the G's (yeah)
and, make a few ends as (yeah!) I breeze, through
Two in the mornin and the party's still jumpin
cause my momma ain't home
I got bitches in the living room gettin it on
and, they ain't leavin til six in the mornin (six in the mornin)
So what you wanna do, sheeeit
I got a pocket full of rubbers and my homeboys do too
So turn off the lights and close the doors
But (but what) we don't love them hoes, yeah!
So we gonna smoke a ounce to this
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
[Chorus: repeat 2X]
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
[Verse Two]
Now, that, I got me some Seagram's gin
Everybody got they cups, but they ain't chipped in
Now this types of shit, happens all the time
You got to get yours but fool I gotta get mine
Everything is fine when you listenin to the D-O-G
I got the cultivating music that be captivating he
who listens, to the words that I speak
As I take me a drink to the middle of the street
and get to mackin to this bitch named Sadie (Sadie?)
She used to be the homeboy's lady (Oh, that bitch)
Eighty degrees, when I tell that bitch please
Raise up off these N-U-T's, cause you gets none of these
At ease, as I mob with the Dogg Pound, feel the breeze
beeeitch, I'm just
[Chorus]
[Verse Three]
Later on that day
My homey Dr. Dre came through with a gang of Tanqueray
And a fat ass J, of some bubonic chronic that made me choke
Shit, this ain't no joke
I had to back up off of it and sit my cup down
Tanqueray and chronic, yeah I'm fucked up now
But it ain't no stoppin, I'm still poppin
Dre got some bitches from the city of Compton
To serve me, not with a cherry on top
Cause when I bust my nut, I'm raisin up off the cot
Don't get upset girl, that's just how it goes
I don't love you hoes, I'm out the do'
And I'll be
[Chorus]
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!!)
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!!)
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
With so much drama in the L-B-C
It's kinda hard bein Snoop D-O-double-G
But I, somehow, some way
Keep comin up with funky ass shit like every single day
May I, kick a little something for the G's (yeah)
and, make a few ends as (yeah!) I breeze, through
Two in the mornin and the party's still jumpin
cause my momma ain't home
I got bitches in the living room gettin it on
and, they ain't leavin til six in the mornin (six in the mornin)
So what you wanna do, sheeeit
I got a pocket full of rubbers and my homeboys do too
So turn off the lights and close the doors
But (but what) we don't love them hoes, yeah!
So we gonna smoke a ounce to this
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
[Chorus: repeat 2X]
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
[Verse Two]
Now, that, I got me some Seagram's gin
Everybody got they cups, but they ain't chipped in
Now this types of shit, happens all the time
You got to get yours but fool I gotta get mine
Everything is fine when you listenin to the D-O-G
I got the cultivating music that be captivating he
who listens, to the words that I speak
As I take me a drink to the middle of the street
and get to mackin to this bitch named Sadie (Sadie?)
She used to be the homeboy's lady (Oh, that bitch)
Eighty degrees, when I tell that bitch please
Raise up off these N-U-T's, cause you gets none of these
At ease, as I mob with the Dogg Pound, feel the breeze
beeeitch, I'm just
[Chorus]
[Verse Three]
Later on that day
My homey Dr. Dre came through with a gang of Tanqueray
And a fat ass J, of some bubonic chronic that made me choke
Shit, this ain't no joke
I had to back up off of it and sit my cup down
Tanqueray and chronic, yeah I'm fucked up now
But it ain't no stoppin, I'm still poppin
Dre got some bitches from the city of Compton
To serve me, not with a cherry on top
Cause when I bust my nut, I'm raisin up off the cot
Don't get upset girl, that's just how it goes
I don't love you hoes, I'm out the do'
And I'll be
[Chorus]
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!!)
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!!)
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Snoop Dogg]
Przy tak ciężkiej sytuacji w LBC*
Jest nieco ciężko być Snoop Doggiem
Ale ja, jakoś, w jakiś sposób
Wciąż przychodzę z fajnymi kawałkami tak jak każdy następny dzień
Czy mogę nagrać coś dla gangsterów (tak)
I zarobić trochę kasy (tak) z łatwością
Jest druga nad ranem i wciąż trwa impreza
Bo mojej mamy nie ma w domu
Mam suki bawiące się w dużym pokoju
I nie wyjdą do szóstej nad ranem (szóstej nad ranem)
Więc co chcesz zrobić, cholera
Mam kieszeń pełną gumek i moje ziomki też
Więc zgaście światła i zamknijcie drzwi
Ale (ale co?), nie kochamy tych suk, tak!
Więc do tego zapalimy uncję
Gangsterzy ponad dziwki, a wy skurwysyny tańczcie do tego
[Snoop Dogg, Dat Nigga Daz, Jewell, Heney Loc, & Sean „Barney” Thomas]
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
[Snoop Dogg]
A teraz wziąłem sobie trochę ginu Seagram
Każdy nachyla kubek, ale oni się nie zrzucili
Takie coś ciągle się zdarza
Bierzesz co twoje, a ja frajerze biorę co moje
Wszystko jest w porządku, gdy słuchasz D-O-G’a
Tworzę muzykę, dzięki której zaskarbiam sobie względy i która urzeka
Ludzi słuchających moje słowa
Biorę mojego drinka, idę na środek ulicy
I zabieram się do podrywu tej suki o imieniu Sadie (Sadie?)
To ta, która każdemu się oddaje (a, ta suka)
Jest 80 stopni, gdy mówię tej suce: proszę
Uspokój się i przestań pieprzyć, bo nic nie dostaniesz
Spocznij, kiedy jestem z ludźmi z Dogg Pound, zrozum, że pieprzysz bzdury
Suko, ja tylko
[Snoop Dogg, Dat Nigga Daz, Jewell, Heney Loc, & Sean „Barney” Thomas]
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
[Snoop Dogg]
Później tego dnia
Mój ziomek Dr. Dre przyszedł z Tanqueray*
I z grubym jointem dobrego chronicu*, przez który kaszlałem
Cholera, to nie jest żart
Muszę odłożyć zioło i kieliszek
Tanqueray i chronic, tak, jestem teraz zjarany
Ale nie przestaję ciągle się bawić
Dre przyprowadził kilka suk z Compton
By mi usługiwały, cipka się nie liczy
Bo kiedy się spuszczę, wychodzę z cipki
Nie denerwujcie się dziewczyny, tak to już jest
Nie kocham was suki, wychodzę
I
[Snoop Dogg, Dat Nigga Daz, Jewell, Heney Loc, & Sean „Barney” Thomas]
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
* LBC – miasto Long Beach w Kalifornii.
* Tanqueray – brytyjska marka ginu.
* Chronic – wysokiej jakości marihuana.
Przy tak ciężkiej sytuacji w LBC*
Jest nieco ciężko być Snoop Doggiem
Ale ja, jakoś, w jakiś sposób
Wciąż przychodzę z fajnymi kawałkami tak jak każdy następny dzień
Czy mogę nagrać coś dla gangsterów (tak)
I zarobić trochę kasy (tak) z łatwością
Jest druga nad ranem i wciąż trwa impreza
Bo mojej mamy nie ma w domu
Mam suki bawiące się w dużym pokoju
I nie wyjdą do szóstej nad ranem (szóstej nad ranem)
Więc co chcesz zrobić, cholera
Mam kieszeń pełną gumek i moje ziomki też
Więc zgaście światła i zamknijcie drzwi
Ale (ale co?), nie kochamy tych suk, tak!
Więc do tego zapalimy uncję
Gangsterzy ponad dziwki, a wy skurwysyny tańczcie do tego
[Snoop Dogg, Dat Nigga Daz, Jewell, Heney Loc, & Sean „Barney” Thomas]
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
[Snoop Dogg]
A teraz wziąłem sobie trochę ginu Seagram
Każdy nachyla kubek, ale oni się nie zrzucili
Takie coś ciągle się zdarza
Bierzesz co twoje, a ja frajerze biorę co moje
Wszystko jest w porządku, gdy słuchasz D-O-G’a
Tworzę muzykę, dzięki której zaskarbiam sobie względy i która urzeka
Ludzi słuchających moje słowa
Biorę mojego drinka, idę na środek ulicy
I zabieram się do podrywu tej suki o imieniu Sadie (Sadie?)
To ta, która każdemu się oddaje (a, ta suka)
Jest 80 stopni, gdy mówię tej suce: proszę
Uspokój się i przestań pieprzyć, bo nic nie dostaniesz
Spocznij, kiedy jestem z ludźmi z Dogg Pound, zrozum, że pieprzysz bzdury
Suko, ja tylko
[Snoop Dogg, Dat Nigga Daz, Jewell, Heney Loc, & Sean „Barney” Thomas]
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
[Snoop Dogg]
Później tego dnia
Mój ziomek Dr. Dre przyszedł z Tanqueray*
I z grubym jointem dobrego chronicu*, przez który kaszlałem
Cholera, to nie jest żart
Muszę odłożyć zioło i kieliszek
Tanqueray i chronic, tak, jestem teraz zjarany
Ale nie przestaję ciągle się bawić
Dre przyprowadził kilka suk z Compton
By mi usługiwały, cipka się nie liczy
Bo kiedy się spuszczę, wychodzę z cipki
Nie denerwujcie się dziewczyny, tak to już jest
Nie kocham was suki, wychodzę
I
[Snoop Dogg, Dat Nigga Daz, Jewell, Heney Loc, & Sean „Barney” Thomas]
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
Jeżdżę po ulicy, palę zioło, popijam gin z sokiem
Wyluzowany (myśląc o moich pieniądzach i mając moje pieniądze w myślach)
* LBC – miasto Long Beach w Kalifornii.
* Tanqueray – brytyjska marka ginu.
* Chronic – wysokiej jakości marihuana.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Snoop Dogg, Dr. Dre Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Snoop Dogg, Dr. Dre |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Snoop Dogg |
| Covery: |
The Gourds, Richard Cheese, The Leisure Kings, Hot Rod Circuit, Prince Fatty feat. Horseman and Winston Francis, Hayseed Dixie, Leo Moracchioli... |
| Płyty: |
Doggystyle Album November 23, 1993 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
GTA V: West Coast Classics, Def Jam Rapstar, Ekscentrycy w LA, Grand Theft Auto V, Spadaj na ziemię, Nobody's Fool |
Komentarze (2):
xdd