Teksty piosenek > S > Soko > Keaton's Song
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 821 oczekujących

Soko - Keaton's Song

Keaton's Song

Keaton's Song

Tekst dodał(a): CindyMellorin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Intan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PARADISOo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You gave up on me way too fast
Our parents would have never done that
Give me time and I’ll prove you that
I am better than what I showed you last
You’re sick and tired of seeing me cry
You don’t know how to calm me down
Please read me poems and make me laugh
Remind me how lucky I am
You wonder why I hit myself
I’m trying to kill the worst of me
To be the best for you
To be the best for you

You haven’t spoken a word for days
You write it all down
You say it keeps you alive
You grew a beard to hide behind
So I cannot read your mind
I cannot read your mind
I cannot read your mind

You built walls no one could climb
And bury yourself in your Victorian mind
You said “Forget it, it’s better like that”
Since I’ve lost all sense and meaning of life
Now where do our story end
I’m not ready to move on, I know
That you’d be the best for me
I’d be the best for you

You gave up on me way too fast
Don’t be a stranger at last
Give me time and I’ll prove you that
I’m trying to kill the worst of me
To be the best for you
To be the best for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zrezygnowałeś ze mnie za szybko
Nasi rodzice nigdy by tego nie uczynili
Daj mi czas a udowodnię, że
Jestem lepsza niż to, co Ci pokazałam
Masz serdecznie dosyć patrzenia jak płaczę
Nie wiesz jak mnie uspokoić
Proszę czytaj mi wiersze i rozśmieszaj
Przypominaj jak szczęśliwa jestem
Zastanawiasz się czemu się krzywdzę
Próbuję zabić to, co we mnie najgorsze
Żeby być najlepszą dla Ciebie
Żeby być najlepszą dla Ciebie

Milczysz przez ostatnie dni
Wszystko opisałeś
Mówisz, że to trzyma Cię przy życiu
Nosisz brodę, żeby się ukryć
Więc nie mogę odczytać Twoich myśli
Nie mogę odczytać Twoich myśli
Nie mogę odczytać Twoich myśli

Zbudowałeś mury, których nikt nie pokona
I pogrzebałeś się w swoim wiktoriańskim umyśle
Powiedziałeś: "Zapomnij o tym, tak będzie lepiej"
Odkąd straciłam cały sens życia
Teraz, gdy kończy się nasza historia
Nie jestem gotowa, żeby ruszyć dalej, wiem
Że byłbyś najlepszy dla mnie
Ja byłabym najlepsza dla Ciebie

Zrezygnowałeś ze mnie za szybko
Chociaż nie bądź mi obcym
Daj mi czas, a udowodnię Ci, że
Próbuję zabić to, co we mnie najgorsze
Żeby być najlepszą dla Ciebie
Żeby być najlepszą dla Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Jest to piosenka napisana dla Keatona Hensona, jako odpowiedź na jego "Sweetheart, what have you done to us".

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Control Z

Komentarze (3):

krissu 1.03.2015, 19:01
(+2)
piękna piosenka, świetny tekst i bardzo dobrze przetlumaczone, brawo

PARADISOo 29.08.2014, 19:37
(+4)
jest najpiękniejsza <3

haizea 29.01.2014, 21:47
(+1)
Świetne tłumaczenie, naprawdę dobra robota. Brawo!(:

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności