Teksty piosenek > S > Sonique > Alive
2 528 224 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 263 oczekujących

Sonique - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): smerfetka25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dre Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smerfetka25 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


I feel it deep, deep inside of me
Our bodies one telepathy
Collide strong as we get involved
Fantasy now reality

I'm breaking free from all these chains
I feel the rhythm running through my veins
Alone with you at night
It's a feeling I don't wanna fight


[Chorus] Now I'm alive - touch me, need me, show me the meaning
I'm alive - closer, deeper burning fever
I'm alive - now I'm believing
I'm complete, so complete, I'm alive

I need more of your energy
You breathe life into me
Rescue this love, you're my SOS
Your guiding light is my destiny

The remedy has become the cure
So give to me what I need more
Here alone at night
It's the feeling I don't wanna fight

[Chorus]

Now I'm alive - touch me, need me, show me the meaning
I'm alive - closer, deeper burning fever
I'm alive - now I'm believing
I'm complete, so complete, I'm alive

So alive

I'm alive - touch me, need me, show me the meaning
I'm alive - closer, deeper burning fever
I'm alive - now I'm believing
I'm complete, so complete, I'm alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję to głeboko, głeboko w swym wnętrzu
Nasze ciała porozumiewają się telepatycznie
Połaczone mocno, gdy są splecione
Marzenia stają się teraz rzeczywistością

Powoli uwalniam się z tych więzów
Czuję muzykę, która płynie w mych żyłach (w mym sercu byloby lepiej:))
Sama z Tobą dzisiejszej nocy
To uczucie, z którym nie chcę walczyć


ref.:
Teraz czuję, że żyje - dotknij mnie, zatesknij za mną, pokaż mi znaczenie miłości
Ja żyję - bardziej, intensywniej, na wyższych obrotach
Ja żyje - teraz naprawdę wierzę
Jestem spełniona, całkiem spełniona, Ja żyję:)


Jesteś dla mnie jak lekarstwo
Wiec proszę daj mi to, czego tak bardzo potrzebuję
Sami tutaj dzisiejszej nocy:D
To uczucie, z którym nie chcę walczyć

kurde gdyby do mnie tak zaświergotała "jakaś" niewiasta byłbym hepi:)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

rumianka 22.07.2013, 02:46
(+1)
Świetny kawałek :)

mrpuci86 29.07.2010, 12:51
(+2)
cudna piosenka:):)

tekstowo.pl
2 528 224 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności