Teksty piosenek > S > Sonohra > Baby
2 644 045 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Sonohra - Baby

Baby

Baby

Tekst dodał(a): diego2711 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): diego2711 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): diego2711 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Sonohra - Baby

Piove il cielo nei tuoi occhi e muoi dentro te,
lascia tutte le carezze sulle labbra aride.
Sei un fuoco tra due specchi,
una scia nel silenzio del cuore.
Anche se sei sola,
io non ti ho lasciata mai,
sangue e ghiaccio in una rosa,
leggo il corpo di chi sei.
In un quadro senza voce tu dipingi l'amore
che io non ti ho dato,
un dolore segreto.

Baby, ovunque sia il tuo nome t'amo,
Baby, dovunque sia il tuo amore t'amo
Baby, tutto quello che ho perso sei tu,
tutto quello che amo sei tu.

Posso scendere l'inferno e non bruciarmi mai,
posso tutto ma non posso ripartire senza lei.
Come petali dispersi, in un altro universo
che tu mi hai lasciato,
in un bacio segreto.

Baby, ovunque sia il tuo nome t'amo,
Baby, dovunque sia il tuo amore t'amo
Baby, tutto quello che ho perso sei tu,
tutto quello che amo sei tu.

Non c'è stato niente dopo il bene che sei stata,
non c'è stato niente dopo te... come te...

Ovunque sia il tuo nome t'amo,
Baby, dovunque sia il tuo amore t'amo,
Baby, tutto quello che ho perso sei tu!
Baby, tutto quello che ho perso sei tu...!
tutto quello che amo sei tu,
tutto quello che sono sei tu...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Sonohra - Baby

Pokaż tłumaczenie
Niebo pada deszczem do twych oczu i umiera w Tobie
gdy zostawia pieszczotliwe ślady na Twoich wyschniętych ustach
Jesteś ogniem pomiędzy dwoma lustrami
przebudzeniem w ciszy serca
Nawet gdy jesteś sama
Nigdy Cię nie opuściłem
krew i lód w róży
Czytam ciało tego kim jesteś
Bezgłośnym obrazem opisujesz miłość
Której Ci nie dałem
Sekretny smutek

Kochanie, gdziekolwiek jest Twoje imię, kocham Cię
Kochanie, gdziekolwiek jest Twoja miłość, kocham Cię
Kochanie, jesteś wszystkim co straciłem
Tylko Ciebie kocham

Mogę zstąpić do piekła i nawet się nie poparzyć
Mogę zrobić cokolwiek, poza ponownym odejściem bez niej
Jak poszarpane płatki, w innym świecie
który mi pozostawiłaś
w sekretnym pocałunku

Kochanie, gdziekolwiek jest Twoje imię, kocham Cię
Kochanie, gdziekolwiek jest Twoja miłość, kocham Cię
Kochanie, jesteś wszystkim co straciłem
Tylko Ciebie kocham

Nie było już nic po tym dobrze, którym Ty byłaś (dla mnie)
Po Tobie już nic nie było

Gdziekolwiek jest Twoje imię, kocham Cię
Kochanie, gdziekolwiek jest Twoja miłość, kocham Cię
Kochanie, jesteś wszystkim co straciłem
Tylko Ciebie kocham

Tylko Ciebie kocham
Jesteś wszystkim czym jestem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (3):
RudaCholera 21.04.2012, 22:50
(0)
widzę google tłumacz w użyciu...

fanky 21.11.2010, 00:41
(0)
piosenka piękna, ale po polsku brzmiałoby to inaczej :D

italianka 18.08.2010, 21:52
(0)
Jezu !!! kto to "tłumaczył" ?

tekstowo.pl
2 644 045 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności