Teksty piosenek > S > Soulfly > Tree of pain
2 664 556 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 349 oczekujących

Soulfly - Tree of pain

Tree of pain

Tree of pain

Tekst dodał(a): spirol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vermi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spirol Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Soulfly - Tree of pain

My pain is as deep as my roots
The yearning, the hurting
What am I to do?
Indeed I plant seeds fpr the path I walk
And my voice helps them grow like water
When I talk but I'm hurting y'all
You didn't die in vain, your thought
With me remains and your soul gives me
Strength to face another day
Without you

In this tree of pain
In this tree of pain
In this tree of pain
Till the day I see you again...

Again
Under this tree of pain
Where we carved our names
Forever to remain

This pain
No one can understand
You know we can't pretend
That everything's ok

Bleeding...Screaming

I touch your grave
I kiss your face
This pain is more than I can take
I punch your grave
I call your name
This pain is more than I can take

Again
I find myself again
Under the tree of pain
Where we craved our names

Why then
Leave without goodbye
Just tears in my eyes
And the love you left inside

Bleeding...Screaming

I touch your grave
I kiss your face
This pain is more than I can take
I punch your grave
I call your name
This pain is more than I can take

For D-Low

Everyday that I pray
Why'd they take his life away?
This pain, it hurts me so bad
All the days that I never had
All I have, my god
Is this tree of pain
All I have, my god
Is this tree of pain
Carved my name, my god
In this tree of pain
Carved my name, my god
In this tree of pain
Dana... One minute's all I need
Dana... To heal the things that bleed
Dana... Why god why?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Soulfly - Tree of pain

Pokaż tłumaczenie
Mój ból jest tak głęboki, jak moje korzenie
Tęsknota, zranienie
Co mam robić?
Rzeczywiście sadzę nasiona dla ścieżek, którymi uczęszczam
A mój głos pomaga im rosnąć niczym woda
Kiedy mówię, lecz mimo to ranię was wszystkich
Nie umarłeś na próżno
Twoje myśli ze mną powracają, a Twoja dusza daje mi siłę
by stawiać czoła następnemu dniu
Bez Ciebie

W tym drzewie bólu
W tym drzewie bólu
W tym drzewie bólu
Aż po dzień, gdy Cię znów zobaczę...

Znów
Pod tym drzewem bólu
Gdzie wyryliśmy nasze imiona
By pozostały tam na zawsze

Ten ból
Nikt nie potrafi zrozumieć
Ty wiesz, że nie możemy udawać
Że wszystko jest w porządku

Krwawiąc... Krzycząc

Dotykam Twego grobu
Całuję Twoją twarz
Ten ból to więcej niż mogę znieść
Uderzam w Twój grób
Wzywam Twego imienia
Ten ból to więcej niż mogę znieść

Znów
Odnajduję siebie znów
Pod drzewem bólu
Gdzie wyryliśmy nasze imiona

Dlaczego więc
Odszedłeś bez pożegnania
I tylko łzy w moich oczach
I miłość, którą ukrywałeś w środku

Krwawiąc... Krzycząc

Dotykam Twego grobu
Całuję Twoją twarz
Ten ból to więcej niż mogę znieść
Uderzam w Twój grób
Wzywam Twego imienia
Ten ból to więcej niż mogę znieść

Dla D-Low

Każdy dzień, kiedy się modlę
Dlaczego oni odebrali mu życie?
To cierpienie, tak bardzo mnie boli
Te wszystkie dni, których nigdy nie zaznałem
Wszystko, co mam, mój Boże
Jest drzewem bólu
Wszystko co mam, mój Boże
Jest drzewem bólu
Wyryte moje imię, mój Boże
W tym drzewie bólu
Wyryte moje imię, mój Boże
W tym drzewie bólu
Dana... Jedna minuta, której potrzebuje
Dana... Aby uleczyć miejsca, które krwawią
Dana... Dlaczego, Boże, dlaczego?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 664 556 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności