Teksty piosenek > S > Sphere (jap.) > Genesis Aria
2 618 091 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 534 oczekujących

Sphere (jap.) - Genesis Aria

Genesis Aria

Genesis Aria

Tekst dodał(a): Kyriale Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karuta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Arawareru sadame
Karamitsuku senritsu
Hikari wa sono te ni
Hajimari e no aria

Sabitsuku kokoro ni
Utsurikomu kanashimi wa
Sashidasu kakumoto
Kyoumei suru you ni

Kimi wo sagashite ita koko de
Ima me wo chi wo mi wo moyasu
Sousei no koe ga kikoeru darou

Shinjitsu mo uragiri mo zenbu
Mama yui hikari ni dakarete
Tsumi wo (Douka)
Yurushi (Soushite)
Kieru ai to nare

Taikou ni shiru sareta kibou
Shinjitai kizuna
Motto takaku hibiku sora e
Deaeru tabidachi

Mayoi wa kagei wo
Yowasa wa yukamu e ni
Furiharau yami ni
Omoi te wo kasanete

Subete no inga ga
Kono tooi wo erabunara
Kotae wa itsume mo
Ikidasu kaze no neri

Kimi wa kizuku hazusa
Yasashii yuuki ni yobarete ita tto
Yowake de matsu youni
Sore wa tada hitotsu sei wa shimei shirushi
Sousei no koe ni michibikarete
Sadame no mama

Ketsudan wa michi no takanarini
Mamoru beki ashita no tame ni
Dakara (Touka)
Kao wo (Agete)
Touni ikiyou

Tokoku wo yagame atarashii
Imi wo dasu darou
Motto mimi wo mune wo tsukamu
Kodou wo kizande
Hajimaru tabidachi

Shinjitsu mo uragiri mo zenbu
Mama yui hikari ni dakarete
Tsumi wo (Douka)
Yurushi (Soushite)
Kieru ai to nare

Ketsudan wa michi no takanari ni
Mamoru beki ashita no tame ni
Dakara (Touka)
Kao wo (Agete)
Touni ikiyou

Taikou ni shirusareta kibou
Shinjitai kizuna
Motto takaku hibiku sora e
Deaeru tabidachi

Genesis Aria (Genesis Aria)
Sousei no koe yo (Sousei no koe yo)

Genesis Aria (Genesis Aria)
Taikou no sora de (Taikou no sora de)
Hajimaru tabidachi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Melodia wplątana w przeznaczenie
Stała się bardzo delikatna
Wewnątrz tej dłoni jest światło
Będące arią początku

W moim zardzewiałym sercu
Odbijają się wszystkie smutki
Czekam, ciągle gotowa
By rozpocząć rezonans

Jestem w miejscu, w którym zaczęłam cię szukać
W moich oczach pulsuje gorąca krew
Gdyż mogę usłyszeć głos początku

Zarówno prawda jak i zdrada
Lgnie do oślepiającego światła
Grzechy (A także)
Przebaczenie (Zdaje się)
Powodować zniknięcie miłości

Oznaczona nadzieją na zwycięstwo
Więzami wiary
Pragnę wzlecieć wyżej i rozbrzmieć w niebiosach
By rozpocząć podróż, której pragnęłam

Wątpliwości niczym fałszywe cienie
Sprawiają, że wyglądam na słabą
Pozbywając się ich
Pozwalam moim wspomnieniom wpaść w mrok

Jeśli wszyscy przypadkowo
Wybiorą to samo pytanie
Kiedyś, wolą wiatru
Wszyscy poznamy odpowiedzi

Jesteś tym, który powinien to zauważyć
Że było to po prostu nazywane łagodną odwagą
Tylko poczekaj o świcie
Ukazana będzie tylko jedna wskazówka
Z przeznaczeniem prowadzonym przez głos początku

Decyzje na jutro powinny być chronione
Przed tym nieznanym dźwiękiem
Dlatego (Po prostu)
Pokaż swą twarz ( I zacznij)
Żyć pełnią życia

Krzyczenie już wkrótce
Nabierze nowego znaczenia
Dlatego wysil swe uszy i serce
By uważnie słuchały
Podróż się zacznie

Zarówno prawda jak i zdrada
Lgnie do oślepiającego światła
Grzechy (A także)
Przebaczenie (Zdaje się)
Powodować zniknięcie miłości

Decyzje na jutro powinny być chronione
Przed tym nieznanym dźwiękiem
Dlatego (Po prostu)
Pokaż swą twarz ( I zacznij)
Żyć pełnią życia

Oznaczona nadzieją na zwycięstwo
Więzami wiary
Pragnę wzlecieć wyżej i rozbrzmieć w niebiosach
By rozpocząć podróż, której pragnęłam

Aria początku (Aria początku)
Chcę usłyszeć głos początku (Chcę usłyszeć głos początku)

Aria początku (Aria początku)
Wypełnię pustkę na niebie (Wypełnię pustkę na niebie)
Podróż się zacznie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sphere

Ciekawostki:

Opening anime ,,Arata Kangatari''

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 091 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności