Teksty piosenek > S > Spirit Divoký Hřebec > Když Víš Zač Se Bít
2 582 584 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 512 oczekujących

Spirit Divoký Hřebec - Když Víš Zač Se Bít

Když Víš Zač Se Bít

Když Víš Zač Se Bít

Tekst dodał(a): agnieszkaglazik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agnieszkaglazik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnieszkaglazik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mám se vzdát nebo prát?
Mám celou noc snad utíkat?
Tak či tak smůlu mám
Teď odcházím a měl bych se snad bát?
Proč ptát se na návrat můj?
Když musím se bít a není mi huuj
Už není svět tak fajnovej
Já sobě sám chci říct to vzdej

Není moc které já bych se měl vzdát
Ne to spíš dál se prát
Do poslední chvíle do poslední síly být svůj
Není čas chtít se ptát proč chci volný být jak pták
Je čas čas odpírat
Do poslední chvíle do poslední síly být svůj
Když víš zač se bít být svůj

Mám smůly víc než dost
Na kolenou taky vážně zlost
Proč k vám právě jít?
Nesnažte se mě rozčílit
Já mám se vzdát a nebo prát?
Musím se ptát co smím si brát
Hra začíná svou roli mám
Tak podívej jak ji s tebou budu hrát

Vždyť není moc které já bych se chtěl vzdát
Ne ne spíš se prát
Do poslední chvíle do poslední síly být svůj
Není čas chtít se ptát proč chci volný být jak pták
Je čas čas odpírat
Do poslední chvíle do poslední síly být svůj
Když víš zač se bít máš cíl

Být si svůj

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam poddać się czy walczyć?
Mam całą noc może uciec?
Tak czy tak mam pecha
Teraz odchodzę i mam może się martwić?
Dlaczego pytają o mój powrót?
Kiedy muszę się bić ze mnie nie matoł
Już świat nie jest tak fajny
Chcę powiedzieć do siebie aby poddać się

Nie zbyt chciałbym poddać się
Nie jestem bardziej w walce
Do ostatniej chwili do ostatnich sił będę swój
Nie ma czasu zapytać dlaczego chcę być wolny jak ptak
Nadszedł czas czas aby odmówić
Do ostatniej chwili do ostatnich sił będę swój
Kiedy wiesz że to powitalny rytm będę swój

Mam pecha więcej niż potrzeba
Na klęczkach zbyt poważnie zagniewany
Dlaczego nie mogę po prostu odejść?
Nie próbuj mnie denerwować
Ja mam poddać się czy walczyć?
Zastanawiam się co mógłbym wybrać
Gra zaczyna się swą rolę mam
Tak widzę jak będę się z tobą bawić

Po tym wszystkim nie zbyt chciałbym poddać się
Nie nie jestem bardziej w walce
Do ostatniej chwili do ostatnich sił będę swój
Nie ma czasu zapytać dlaczego chcę być wolny jak ptak
Nadszedł czas czas aby odmówić
Do ostatniej chwili do ostatnich sił będę swój
Kiedy wiesz że to powitalny rytm masz cel

Będę tylko swój

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Hans Zimmer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 584 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności