Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Lija - Życzenie
SquigglyDigg & Gabe Castro - Welcome Home: A Batim Animated Musical
Welcome Home: A Batim Animated Musical
Tekst dodał(a): Jan844
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izitop2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jan844
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Bendy]:
Well, well, well! If it isn't Henry! Don't be such a stranger, old buddy! It's been so long since you came back home...
I know you’re seein’, but not believin’
A picture’s worth a thousand words, and look who’s holding the pen
You let me out of my cel
And all the ink’s run out of the well
I know you’re frightened, but hey just lighten up
How else ya gonna see the shadows in the corner of your eyes?
We’ve got a killer surprise
It’s our thanks for all of your lies
Springin’ from the posters and the reel on the tape,
A new dimension for us could be the seal of your fate
And all the years you left us rotting here
With nothing but rejection made us bitter and cold
(So give us what we’re owed!)
I got a million things to say to someone like you
Now answer to all of your selfish deeds
We are the ones you left behind, you put us out of mind
You can’t rewind, it’s far too late for that now
Now the ink is running faster, say your prayers and hope you’ll last
Cuz it’s a Hell of a show,
And you’re in the front row
Oh Henry WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long
No longer sketches, distorted wretches
How could so much have happened since you left so long ago
Well, buddy don'tcha know
You’re gonna reap what you have sown
Maybe if you blink you’ll see it’s all in your head
But while your eyes are closed, you might just wind up dead
So make a choice and hope that I don’t hear your voice cuz I’m a-comin',
it's the end of the line
(You can’t erase this time!)
I got a million memories of agony and pain
Sent down the drain like all the other drafts
Ya thought you really got away but now it’s time to pay
It’s Judgement Day; I’ll have the final laugh
Now the ink is running faster, say your prayers and hope you’ll last
Cuz it’s a Hell of a show,
And you’re in the front row
Oh Henry WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long
And now as the curtains finally close
You’ll see the result of what you chose
Did it have to go this way?
Maybe if you’d only stayed
All this tragedy could have been prevented, but
Springin’ from the posters and the reel on the tape,
A new dimension for us could be the seal of your fate
And all the years you left us rotting here
With nothing but rejection made us bitter and cold
(Now give us what we’re owed!)
I got a million things to say to someone like you
Now answer to all of your selfish deeds
We are the ones you left behind, you put us out of mind
You can’t rewind, it’s far too late for that now
Now the ink is running faster, say your prayers and hope you’ll last
Cuz it’s a Hell of a show,
And you’re in the front row
Oh Henry WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long
WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long
WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long!
Well, well, well! If it isn't Henry! Don't be such a stranger, old buddy! It's been so long since you came back home...
I know you’re seein’, but not believin’
A picture’s worth a thousand words, and look who’s holding the pen
You let me out of my cel
And all the ink’s run out of the well
I know you’re frightened, but hey just lighten up
How else ya gonna see the shadows in the corner of your eyes?
We’ve got a killer surprise
It’s our thanks for all of your lies
Springin’ from the posters and the reel on the tape,
A new dimension for us could be the seal of your fate
And all the years you left us rotting here
With nothing but rejection made us bitter and cold
(So give us what we’re owed!)
I got a million things to say to someone like you
Now answer to all of your selfish deeds
We are the ones you left behind, you put us out of mind
You can’t rewind, it’s far too late for that now
Now the ink is running faster, say your prayers and hope you’ll last
Cuz it’s a Hell of a show,
And you’re in the front row
Oh Henry WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long
No longer sketches, distorted wretches
How could so much have happened since you left so long ago
Well, buddy don'tcha know
You’re gonna reap what you have sown
Maybe if you blink you’ll see it’s all in your head
But while your eyes are closed, you might just wind up dead
So make a choice and hope that I don’t hear your voice cuz I’m a-comin',
it's the end of the line
(You can’t erase this time!)
I got a million memories of agony and pain
Sent down the drain like all the other drafts
Ya thought you really got away but now it’s time to pay
It’s Judgement Day; I’ll have the final laugh
Now the ink is running faster, say your prayers and hope you’ll last
Cuz it’s a Hell of a show,
And you’re in the front row
Oh Henry WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long
And now as the curtains finally close
You’ll see the result of what you chose
Did it have to go this way?
Maybe if you’d only stayed
All this tragedy could have been prevented, but
Springin’ from the posters and the reel on the tape,
A new dimension for us could be the seal of your fate
And all the years you left us rotting here
With nothing but rejection made us bitter and cold
(Now give us what we’re owed!)
I got a million things to say to someone like you
Now answer to all of your selfish deeds
We are the ones you left behind, you put us out of mind
You can’t rewind, it’s far too late for that now
Now the ink is running faster, say your prayers and hope you’ll last
Cuz it’s a Hell of a show,
And you’re in the front row
Oh Henry WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long
WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long
WELCOME HOME!
You’ve been away for far too long!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo, no no! Czyż to nie Henry?
Nie zgrywaj nieznajomego, stary przyjacielu!
Tyle czasu minęło, odkąd wróciłeś do domu…
Wiem, że widzisz, ale nie wierzysz
Obraz jest wart tysiąca słów i zobacz, kto trzyma długopis
Wypuściłeś mnie z mojej celi
I cały atrament w studni się skończył
Wiem, że jesteś przerażony, ale, hej, po prostu się rozjaśnij
Jak inaczej zobaczysz cienie w kącikach twych oczu?
Mamy zabójczą niespodziankę
To nasze podziękowanie za wszystkie twoje kłamstwa
Wyskakując z plakatów i rolek taśmy
Nowy wymiar może być dla nas pieczęcią twojego losu
I te wszystkie lata, kiedy zostawiłeś nas tu gnijących
Z niczym, oprócz odrzucenia, sprawiły, że staliśmy się zgorzkniali i zimni
(Więc daj nam to, co się nam należy!)
Mam milion rzeczy do powiedzenia komuś takiemu jak ty
Teraz odpowiedz za wszystkie swoje samolubne czyny
Jesteśmy tymi, których zostawiłeś, o których zapomniałeś
Nie możesz się cofnąć, jest już na to o wiele za późno
Teraz atrament płynie szybciej, wypowiedz swoje modlitwy i miej nadzieję, że przetrwasz
Bo to piekielne widowisko
A ty jesteś w pierwszym rzędzie
Och, Henry, WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
Nie ma więcej szkiców, zniekształconych nieszczęść
Jak mogło się zdarzyć tak wiele, odkąd odszedłeś tak dawno temu
Cóż, kolego, nie wiesz
Będziesz zbierał to, co zasiałeś
Może jeśli mrugniesz, zobaczysz, że to wszystko jest w twojej wyobraźni
Ale kiedy twoje oczy są zamknięte, możesz po prostu skończyć martwy
Więc zdecyduj i miej nadzieję, że cię nie usłyszę, bo nadchodzę
To koniec linii
(Nie możesz wymazać tego czasu!)
Mam milion wspomnień cierpienia i bólu
Zesłanych do kanalizacji, jak wszystkie inne projekty
Myślałeś, że naprawdę uciekłeś, ale teraz nadszedł czas, aby zapłacić
To Dzień Sądu; zaśmieję się jako ostatni
Teraz atrament płynie szybciej, wypowiedz swoje modlitwy i miej nadzieję, że przetrwasz
Bo to piekielne widowisko
A ty jesteś w pierwszym rzędzie
Och, Henry, WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
Teraz, kiedy kurtyny są zasłonięte
Zobaczysz rezultaty tego, co wybrałeś
Czy to musiało pójść tą drogą?
Może gdybyś tylko został
Całej tej tragedi możnaby było zapobiec, ale
Wyskakując z plakatów i rolek taśmy
Nowy wymiar może być dla nas pieczęcią twojego losu
I te wszystkie lata, kiedy zostawiłeś nas tu gnijących
Z niczym, oprócz odrzucenia, sprawiły, że staliśmy się zgorzkniali i zimni
(Więc daj nam to, co się nam należy!)
Mam milion rzeczy do powiedzenia komuś takiemu jak ty
Teraz odpowiedz za wszystkie swoje samolubne czyny
Jesteśmy tymi, których zostawiłeś, o których zapomniałeś
Nie możesz się cofnąć, jest już na to o wiele za późno
Teraz atrament płynie szybciej, wypowiedz swoje modlitwy i miej nadzieję, że przetrwasz
Bo to piekielne widowisko
A ty jesteś w pierwszym rzędzie
Och, Henry, WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
Nie zgrywaj nieznajomego, stary przyjacielu!
Tyle czasu minęło, odkąd wróciłeś do domu…
Wiem, że widzisz, ale nie wierzysz
Obraz jest wart tysiąca słów i zobacz, kto trzyma długopis
Wypuściłeś mnie z mojej celi
I cały atrament w studni się skończył
Wiem, że jesteś przerażony, ale, hej, po prostu się rozjaśnij
Jak inaczej zobaczysz cienie w kącikach twych oczu?
Mamy zabójczą niespodziankę
To nasze podziękowanie za wszystkie twoje kłamstwa
Wyskakując z plakatów i rolek taśmy
Nowy wymiar może być dla nas pieczęcią twojego losu
I te wszystkie lata, kiedy zostawiłeś nas tu gnijących
Z niczym, oprócz odrzucenia, sprawiły, że staliśmy się zgorzkniali i zimni
(Więc daj nam to, co się nam należy!)
Mam milion rzeczy do powiedzenia komuś takiemu jak ty
Teraz odpowiedz za wszystkie swoje samolubne czyny
Jesteśmy tymi, których zostawiłeś, o których zapomniałeś
Nie możesz się cofnąć, jest już na to o wiele za późno
Teraz atrament płynie szybciej, wypowiedz swoje modlitwy i miej nadzieję, że przetrwasz
Bo to piekielne widowisko
A ty jesteś w pierwszym rzędzie
Och, Henry, WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
Nie ma więcej szkiców, zniekształconych nieszczęść
Jak mogło się zdarzyć tak wiele, odkąd odszedłeś tak dawno temu
Cóż, kolego, nie wiesz
Będziesz zbierał to, co zasiałeś
Może jeśli mrugniesz, zobaczysz, że to wszystko jest w twojej wyobraźni
Ale kiedy twoje oczy są zamknięte, możesz po prostu skończyć martwy
Więc zdecyduj i miej nadzieję, że cię nie usłyszę, bo nadchodzę
To koniec linii
(Nie możesz wymazać tego czasu!)
Mam milion wspomnień cierpienia i bólu
Zesłanych do kanalizacji, jak wszystkie inne projekty
Myślałeś, że naprawdę uciekłeś, ale teraz nadszedł czas, aby zapłacić
To Dzień Sądu; zaśmieję się jako ostatni
Teraz atrament płynie szybciej, wypowiedz swoje modlitwy i miej nadzieję, że przetrwasz
Bo to piekielne widowisko
A ty jesteś w pierwszym rzędzie
Och, Henry, WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
Teraz, kiedy kurtyny są zasłonięte
Zobaczysz rezultaty tego, co wybrałeś
Czy to musiało pójść tą drogą?
Może gdybyś tylko został
Całej tej tragedi możnaby było zapobiec, ale
Wyskakując z plakatów i rolek taśmy
Nowy wymiar może być dla nas pieczęcią twojego losu
I te wszystkie lata, kiedy zostawiłeś nas tu gnijących
Z niczym, oprócz odrzucenia, sprawiły, że staliśmy się zgorzkniali i zimni
(Więc daj nam to, co się nam należy!)
Mam milion rzeczy do powiedzenia komuś takiemu jak ty
Teraz odpowiedz za wszystkie swoje samolubne czyny
Jesteśmy tymi, których zostawiłeś, o których zapomniałeś
Nie możesz się cofnąć, jest już na to o wiele za późno
Teraz atrament płynie szybciej, wypowiedz swoje modlitwy i miej nadzieję, że przetrwasz
Bo to piekielne widowisko
A ty jesteś w pierwszym rzędzie
Och, Henry, WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
WITAJ W DOMU!
Zbyt długo cię nie było
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Musical powiązany z grą "Bendy And The Ink Machine" wykonaną przez Joey Drew Sudios Inc. oraz theMeatly |
Komentarze (0):