Teksty piosenek > S > Srbuk > Walking Out
2 602 749 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 952 oczekujących

Srbuk - Walking Out

Walking Out

Walking Out

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DomiDiamond Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Who are you? What you really do
When you have to fight the agony
That’s aiming back at you?

Who are you? Who you run to?
Depend, defend, hope on
Can you function on your own?

Are you from those who will swallow down
The pain, disgrace, the sadness? Yeah
When the one you love so much
Can take your soul and break it, no

Wait for, oh, wait for
What I waited for?
Wait for, oh, wait for
On no, I’m done

Walking out, ooh
Whatever I’ve built I’m gonna burn down
I’m walking out, ooh
You’re no more a king ‘cause I was your crown

First you said you would die for me
But in the end I was the one bleeding all alone
First you said, you kneeled, you swore
You loved, you lived for me
How could you forget it all?

Are you from those
Who can take a loving heart
And squeeze it out of love?
Then prepare to slowly get
Not loved but hated instead

Walking out, ooh
Whatever I’ve built I’m gonna burn down
I’m walking out, ooh
You’re no more a king ‘cause I was your crown

Walking out (walking out)
Walking out (walking out)
No crying now
Walking out (walking out)
Walking out (walking out)
No begging
Walking out, ooh, oh
At last, I feel proud
I’m walking out

You knew that my heart wasn’t small
But somehow you came and filled it all

Walking out (Ooh)
Whatever I’ve built I’m gonna burn down
I’m walking out (Ooh)
You’re no more a king ‘cause I was your crown

(Walking out), walking out
(Walking out), walking out
No crying now
(Walking out), walking out
(Walking out), walking out
No begging
Walking out (Ooh)
At last, I feel proud
I’m walking out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kim jesteś? Co tak naprawdę robisz?
Gdy musisz walczyć z agonią
Czy to wraca z powrotem do ciebie?

Kim jesteś? Do kogo biegniesz?
Polegasz, bronisz, pokładasz nadzieje
Czy potrafisz funkcjonować sam?

Czy jesteś z tych, którzy będą walczyć z
Bólem, hańbą, smutkiem?
Gdy ta, którą kochasz tak bardzo
Może wziąć twą duszę i ją złamać, nie

Czekaj na oh, czekaj na
Na co ja czekałam?
Czekaj na oh, czekaj na
O nie, mam już dość

Wychodzę stąd, ooh
Wszystko, co zbudowałam, właśnie spalę
Wychodzę stąd, ooh
Już nie jesteś królem, bo to ja byłam twoją koroną

Najpierw mówiłeś, że umarłbyś za mnie
Ale koniec końców to ja krwawiłam całkowicie sama
Najpierw mówiłeś, klękałeś, przysięgałeś
Kochałeś, żyłeś dla mnie
Jak mogłeś o tym wszystkim zapomnieć?

Czy jesteś z tych,
Którzy potrafią wziąć kochające serce
I wycisnąć z niego całą miłość?
Wtedy przygotować się
Nie na miłość, lecz wzamian nienawiść

Wychodzę stąd, ooh
Wszystko, co zbudowałam, właśnie spalę
Wychodzę stąd, ooh
Już nie jesteś królem, bo to ja byłam twoją koroną

Wychodzę stąd (wychodzę stąd)
Wychodzę stąd (wychodzę stąd)
Koniec z płaczem
Wychodzę stąd (wychodzę stąd)
Wychodzę stąd (wychodzę stąd)
Koniec z błaganiem
Wychodzę stąd, ooh, oh
I ostatecznie jestem dumna
Odchodzę od ciebie

Wiedziałeś, że moje serce nie było małe
Ale jakoś przyszedłeś i wypełniłeś je całe

Wychodzę stąd (Ooh)
Wszystko, co zbudowałam, właśnie spalę
Wychodzę stąd, (Ooh)
Już nie jesteś królem, bo to ja byłam twoją koroną

Wychodzę stąd (wychodzę stąd)
Wychodzę stąd (wychodzę stąd)
Koniec z płaczem
Wychodzę stąd (wychodzę stąd)
Wychodzę stąd (wychodzę stąd)
Koniec z błaganiem
Wychodzę stąd, ooh, oh
I ostatecznie jestem dumna
Odchodzę od ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Garik Papoyan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lost Capital, tokionine

Wykonanie oryginalne:

Srbuk

Płyty:

Eurovision Song Contest: Tel Aviv 2019

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Armenię w 64. Konkursie Piosenki Eurowizji w Tel Awiwie.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2019

Komentarze (1):

Wowandwhat 10.04.2022, 14:47
(0)
Chyba jedna z najbardziej niedocenionych piosenek na Eurowizji.

tekstowo.pl
2 602 749 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 952 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności