Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Status Quo
Popularne teksty
Status Quo - What You're Proposing
What You're Proposing
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It sounds so nice, what you're proposin'
Just once or twice, and not disclosin'
And not disclosin' how we're really really feelin'
What you're proposin' the other night
As I was leavin', I looks left and right
And not believin'
And not believin' that I'd finally be leavin'
What you're proposin', now get it right
If I'm composin', but then I might
Be runny nosin'
I might be runny runny runny runny nosin'
But you're supposin'
Don't be so sure, and just supposin'
We yell for more, and compromisin'
And compromisin' leads to really really feelin'
And just supposin', don't get me wrong
I'm only dreamin', it can't be long
I must be dreamin'
I must be dreamin', dreamin', only only dreamin'
Am I just supposin'
It sounds so nice, what you're proposin'
Just once or twice, and not disclosin'
And not disclosin' how we're really really feelin'
What you're proposin' the other night
As I was leavin', I looks left and right
And not believin'
And not believin' that I'd finally be leavin'
What you're proposin'
And not believin' that I'd finally be leavin'
What you're proposin'
What you're proposin'
What you're proposin'
Just once or twice, and not disclosin'
And not disclosin' how we're really really feelin'
What you're proposin' the other night
As I was leavin', I looks left and right
And not believin'
And not believin' that I'd finally be leavin'
What you're proposin', now get it right
If I'm composin', but then I might
Be runny nosin'
I might be runny runny runny runny nosin'
But you're supposin'
Don't be so sure, and just supposin'
We yell for more, and compromisin'
And compromisin' leads to really really feelin'
And just supposin', don't get me wrong
I'm only dreamin', it can't be long
I must be dreamin'
I must be dreamin', dreamin', only only dreamin'
Am I just supposin'
It sounds so nice, what you're proposin'
Just once or twice, and not disclosin'
And not disclosin' how we're really really feelin'
What you're proposin' the other night
As I was leavin', I looks left and right
And not believin'
And not believin' that I'd finally be leavin'
What you're proposin'
And not believin' that I'd finally be leavin'
What you're proposin'
What you're proposin'
What you're proposin'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieBrzmi tak miło, to co proponujesz
Tylko raz czy dwa, i nie ujawniając
I nie ujawniając, jak się naprawdę czujemy
To co proponujesz tamtej nocy
Gdy wychodziłam, patrzę w lewo i prawo
I nie wierząc
I nie wierząc, że wreszcie wychodzę
To co proponujesz, teraz dobrze zrozumieć
Jeśli tworzę, ale wtedy mogę
Być w zadzierzgnięciu nosa
Mogę być w zadzierzgnięciu nosa nosa nosa nosa
Ale ty przypuszczasz
Nie bądź taki pewien, i tylko przypuszczaj
Wołamy o więcej, i kompromisujemy
I kompromis prowadzi do naprawdę, naprawdę silnego uczucia
I tylko przypuszczając, nie źle mnie zrozum
Tylko śnię, to nie może trwać długo
Muszę śnić
Muszę śnić, śnić, tylko tylko śnić
Czy tylko przypuszczam
Brzmi tak miło, to co proponujesz
Tylko raz czy dwa, i nie ujawniając
I nie ujawniając, jak się naprawdę czujemy
To co proponujesz tamtej nocy
Gdy wychodziłam, patrzę w lewo i prawo
I nie wierząc
I nie wierząc, że wreszcie wychodzę
To co proponujesz
I nie wierząc, że wreszcie wychodzę
To co proponujesz
To co proponujesz
To co proponujesz
Tylko raz czy dwa, i nie ujawniając
I nie ujawniając, jak się naprawdę czujemy
To co proponujesz tamtej nocy
Gdy wychodziłam, patrzę w lewo i prawo
I nie wierząc
I nie wierząc, że wreszcie wychodzę
To co proponujesz, teraz dobrze zrozumieć
Jeśli tworzę, ale wtedy mogę
Być w zadzierzgnięciu nosa
Mogę być w zadzierzgnięciu nosa nosa nosa nosa
Ale ty przypuszczasz
Nie bądź taki pewien, i tylko przypuszczaj
Wołamy o więcej, i kompromisujemy
I kompromis prowadzi do naprawdę, naprawdę silnego uczucia
I tylko przypuszczając, nie źle mnie zrozum
Tylko śnię, to nie może trwać długo
Muszę śnić
Muszę śnić, śnić, tylko tylko śnić
Czy tylko przypuszczam
Brzmi tak miło, to co proponujesz
Tylko raz czy dwa, i nie ujawniając
I nie ujawniając, jak się naprawdę czujemy
To co proponujesz tamtej nocy
Gdy wychodziłam, patrzę w lewo i prawo
I nie wierząc
I nie wierząc, że wreszcie wychodzę
To co proponujesz
I nie wierząc, że wreszcie wychodzę
To co proponujesz
To co proponujesz
To co proponujesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Francis Rossi, Bernard Frost Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Francis Rossi, Bernard Frost |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Status Quo |
| Covery: |
Christopher John, son orchestre et ses chanteurs (1981) |
| Płyty: |
Just Supposin' (LP, 1980), Pictures: Live At Montreux 2009 (CD, 2009), Live at the BBC (2010), Live In The Netherlands (CD, 2010), Aquostic: Stripped Bare (2014) |
Komentarze (0):