Teksty piosenek > S > Stephen > Remembering Myself
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Stephen - Remembering Myself

Remembering Myself

Remembering Myself

Tekst dodał(a): knorex Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imaginaryangel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): knorex Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby we can make it
Pull me off the pavement
Bring me back to basics
Ever since I left you
You took a part of me I can't replace it
I'm half of what I came with
Carrying the same weight
Now I need a rescue
To pick me up
And make me right

Remind me what I felt
Before I went away
Tonight I need your help
Remembering myself

Take me right back to the start
Fantasise we ain't apart
Woah, woah
And it feels like I can't get enough
Tonight I need your help
Remembering myself

You told me to embrace it
Everything is changing
Get up off the pavement
You used to be dreamer
And now you ain't afraid to go chase it
So all thats left to say is
Alone you have to face it
I wanna feel you once more
Before we have to say goodbye

Remind me what I felt
Before I went away
Tonight I need your help
Remembering myself

Take me right back to the start
Fantasise we ain't apart
Woah, woah
And it feels like I can't get enough
Tonight I need your help
Remembering myself, remembering myself

It feels good to lie that I'm alive without myself
It feels good to lie that I'm alive (x2)

And it feels like I can't get enough
Tonight I need your help
Remembering myself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie możemy to zrobić
Zwlecz mnie z chodnika
Przywróć mnie do podstaw
Odkąd opuściłem Cię
Zabrałaś część mnie a ja nie mogę tego zastąpić
Jestem połową tego, z czym przyszedłem
Dźwigając ten sam ciężar
Teraz potrzebuję ratunku
Podnies mnie
I uczyń mnie dobrym

Przypomnij mi, co czułem
Przed tym jak odszedłem
Dziś wieczorem potrzebuję twojej pomocy
W przypominaniu siebie

Zabierz mnie z powrotem na początek
Wyobraź sobie, że nie jesteśmy daleko od siebie
Woah, Woah
Odnoszę wrażenie, że nie mam dość
Dziś wieczorem potrzebuję twojej pomocy
W przypominaniu siebie


Mówiłaś mi, żebym to przyjął
Wszystko się zmienia
Podnieś mnie z chodnika
Byłaś marzycielką
Teraz nie boisz się gonić za tym
Więc wszystko co zostało do powiedzenia to tylko to,
Że musisz sama zmierzyć się z tym
Chcę poczuć Cię jeszcze raz
Przed tym kiedy będziemy musieli sobie powiedzieć 'Żegnaj'

Przypomnij mi, co czułem
Przed tym jak odszedłem
Dziś wieczorem potrzebuję twojej pomocy
W przypominaniu siebie

Zabierz mnie z powrotem na początek
Wyobraź sobie, że nie jesteśmy daleko od siebie
Woah, Woah
Odnoszę wrażenie, że nie mam dość
Dziś wieczorem potrzebuję twojej pomocy
W przypominaniu siebie
W przypominaniu siebie


Czuję się dobrze kłamiąc, że jestem żywy bez siebie
Czuję się dobrze kłamiąc, że jestem żywy (x2)

Odnoszę wrażenie, że nie mam dość
Dziś wieczorem potrzebuję twojej pomocy
W przypominaniu siebie


Remembering myself - dosłownie "przypominanie siebie" - tekst jest o zatraceniu autora oraz o prośbie do adresata, żeby mu pomógł, przynajmniej taka jest moja interpretacja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności