Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steven Universe
Popularne teksty
10. Skolim - 96
Steven Universe - Stronger Than You (Malachite)
Stronger Than You (Malachite)
Tekst dodał(a): theallio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): theallio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): theallio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is Malachite
Underwater
And I’m never breaking free from the prison of this watery tomb
because I know that’s better
Still, a little part of me is saying “Go get her“
The two of us can only follow one rule
Find us down in the depths of this watery doom
Let’s go, just us and you
Let’s go, just end it soon
Go ahead and try to free her if you’re able
Can’t you see that my existence is a shamble?
I can see you hate the way they coexist here
And I know you’re going mad, living with fear
You’re not gonna stop what she trapped together
We are gonna stay like this forever
If you break us apart, we’ll just come back quicker
I’ll never let them go again not ever
I am made
of
sacrifice
of
sacrifice
Sacrifice.
sacrifice
sacrifice
That was who she was
The reason why I am
And if you think that you can “save" her
Than you need to think again
Don’t cheapen her glory
Don’t defy her will
Cause she won’t let me hurt this planet
and she won’t let me hurt her friend.
Go ahead and try to free her if you’re able
Can’t you see that our prison here is stable?
I know you think you can find a way to help her
Cause you think that you have all the power
But I am even more than just her pain,
Everything she cared about lives on in me
I have her fury
I have her patience
I am their destination
I am made
of
Sacrifice
of
And it won’t end for you
Sacrifice
of
sacrifice
And it won’t end for you
sacrifice
of
sacrifice
And it won’t end for you
of sacrifice
sacrifice
sacrifice
Underwater
And I’m never breaking free from the prison of this watery tomb
because I know that’s better
Still, a little part of me is saying “Go get her“
The two of us can only follow one rule
Find us down in the depths of this watery doom
Let’s go, just us and you
Let’s go, just end it soon
Go ahead and try to free her if you’re able
Can’t you see that my existence is a shamble?
I can see you hate the way they coexist here
And I know you’re going mad, living with fear
You’re not gonna stop what she trapped together
We are gonna stay like this forever
If you break us apart, we’ll just come back quicker
I’ll never let them go again not ever
I am made
of
sacrifice
of
sacrifice
Sacrifice.
sacrifice
sacrifice
That was who she was
The reason why I am
And if you think that you can “save" her
Than you need to think again
Don’t cheapen her glory
Don’t defy her will
Cause she won’t let me hurt this planet
and she won’t let me hurt her friend.
Go ahead and try to free her if you’re able
Can’t you see that our prison here is stable?
I know you think you can find a way to help her
Cause you think that you have all the power
But I am even more than just her pain,
Everything she cared about lives on in me
I have her fury
I have her patience
I am their destination
I am made
of
Sacrifice
of
And it won’t end for you
Sacrifice
of
sacrifice
And it won’t end for you
sacrifice
of
sacrifice
And it won’t end for you
of sacrifice
sacrifice
sacrifice
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTu Malachite
Pod wodą
I nigdy się nie uwolnię z więzienia tego wodnego grobowca
Bo wiem, że tak jest lepiej
Wciąż, mała część mnie mówi "Idź ją zdobyć"
Dwie z nas mogą podążać za tylko jedną zasadą
Znajdź nas na dole, w głębinach tego wodnego losu
Chodź, tylko my i ty
Chodź, skończymy to wkrótce
Śmiało, spróbuj ją uwolnić, jeśli jesteś w stanie
Czy nie widzisz, że moje istnienie jest niestabilne
Mogę zobaczyć, że nienawidzisz sposobu, w jaki tutaj współistnieją
I wiem, że zaczynasz wariować, żyjąc w strachu
Nie zatrzymasz tego, co ona zamknęła razem
Zostaniemy tak na zawsze
Jeśli nas rozdzielisz, po prostu powrócimy szybciej
Nigdy nie pozwolę im znowu odejść, nigdy
Jestem zrobiona
Z
Poświęcenia
Z
Poświęcenia
Poświęcenia
Poświęcenia
Poświęcenia
Oto kim była
Powód, dlaczego jestem
I jeśli myślisz, że możesz ją "uratować"
To musisz pomyśleć znów
Nie zmniejszaj jej chwały
Nie przeciwstawiaj się jej
Bo ona nie pozwoli mi skrzywdzić tej planety
I nie pozwoli mi skrzywdzić swoich przyjaciół
Śmiało, spróbuj ją uwolnić, jeśli jesteś w stanie
Czy nie widzisz,że nasze więzienie tutaj jest niestabilne
Wiem, że myślisz, że możesz znaleźć sposób, by jej pomóc
Bo myślisz, że masz wystarczająco siły
Ale jestem nawet czymś więcej niż tylko jej bólem
Wszystko, o co się troszczyła, żyje dalej we mnie
Mam jej furię
Mam jej cierpliwość
Jestem ich przeznaczeniem
Jestem zrobiona
Z
Poświęcenia
Z
I to nie skończy się dla ciebie
Poświęcenia
Z
Poświęcenia
I to nie skończy się dla ciebie
Poświęcenia
Z
Poświęcenia
I to nie skończy się dla ciebie
Z poświęcenia
Poświęcenia
Poświęcenia
Pod wodą
I nigdy się nie uwolnię z więzienia tego wodnego grobowca
Bo wiem, że tak jest lepiej
Wciąż, mała część mnie mówi "Idź ją zdobyć"
Dwie z nas mogą podążać za tylko jedną zasadą
Znajdź nas na dole, w głębinach tego wodnego losu
Chodź, tylko my i ty
Chodź, skończymy to wkrótce
Śmiało, spróbuj ją uwolnić, jeśli jesteś w stanie
Czy nie widzisz, że moje istnienie jest niestabilne
Mogę zobaczyć, że nienawidzisz sposobu, w jaki tutaj współistnieją
I wiem, że zaczynasz wariować, żyjąc w strachu
Nie zatrzymasz tego, co ona zamknęła razem
Zostaniemy tak na zawsze
Jeśli nas rozdzielisz, po prostu powrócimy szybciej
Nigdy nie pozwolę im znowu odejść, nigdy
Jestem zrobiona
Z
Poświęcenia
Z
Poświęcenia
Poświęcenia
Poświęcenia
Poświęcenia
Oto kim była
Powód, dlaczego jestem
I jeśli myślisz, że możesz ją "uratować"
To musisz pomyśleć znów
Nie zmniejszaj jej chwały
Nie przeciwstawiaj się jej
Bo ona nie pozwoli mi skrzywdzić tej planety
I nie pozwoli mi skrzywdzić swoich przyjaciół
Śmiało, spróbuj ją uwolnić, jeśli jesteś w stanie
Czy nie widzisz,że nasze więzienie tutaj jest niestabilne
Wiem, że myślisz, że możesz znaleźć sposób, by jej pomóc
Bo myślisz, że masz wystarczająco siły
Ale jestem nawet czymś więcej niż tylko jej bólem
Wszystko, o co się troszczyła, żyje dalej we mnie
Mam jej furię
Mam jej cierpliwość
Jestem ich przeznaczeniem
Jestem zrobiona
Z
Poświęcenia
Z
I to nie skończy się dla ciebie
Poświęcenia
Z
Poświęcenia
I to nie skończy się dla ciebie
Poświęcenia
Z
Poświęcenia
I to nie skończy się dla ciebie
Z poświęcenia
Poświęcenia
Poświęcenia
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Rebecca Sugar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
Komentarze (0):