Teksty piosenek > S > Steven Wilson > Refuge
2 666 025 tekstów, 31 909 poszukiwanych i 544 oczekujących

Steven Wilson - Refuge

Refuge

Refuge

Tekst dodał(a): Yachoo1979 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzikikasztan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pafnu Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Steven Wilson - Refuge

Here in the wreckage
The winter is hard
I sleep in the same clothes
That I dragged through the mud

And if you ask me
Nothing's changed
There's nowhere else I can go
So I stay

With writhing rats
We make beds in the straw
And then we build houses
Paint our names on the door

And if you ask me again
Is this life?
I don't see I have a choice
But I still smile

And I bide my time...

I have no roots
And nowhere to go
And as for the future
Well I really don't know.

But if You ask me,
I will nod,
but if you ask me...

Here I am...
Here I am...

My dear wife
and my children of god
The borders already drawn to us
Hold on to life
in this refuge of dirt
And search for a place you can brethe again
It's not a crime...

I'd love to see you again
sometime soon
But you will back to me now
what you stole?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Steven Wilson - Refuge

Pokaż tłumaczenie
Tutaj na złomowisku
zima jest ciężka
śpię w tych samych ciuchach
które utaplałem w błocie

I jeśli pytasz mnie
to nic się nie zmieniło
Nie mam dokąd pójść
więc zostanę tutaj

Razem z wijącymi się szczurami
zrobimy sobie łóżka z trawy
A potem jeszcze zbudujemy domy
i na drzwiach namalujemy nasze imiona

A jeśli znów mnie zapytasz
czy to jest życie?
Cóż chyba nie mam wyboru,
ale ciągle się uśmiecham

I czekam na swój czas…

Nie mam korzeni
I nie mam dokąd pójść
A jeśli chodzi o przyszłość
to kompletnie nie mam pojęcia

Ale jeśli mnie spytasz
to przytaknę
jeśli spytasz…

Oto jestem…
Oto jestem…

Moja droga żono
I wy boże dziatki
Granice zostały już dla nas wytyczone
Trzymajcie się życia
w tej brudnej kryjówce
I szukajcie miejsca, gdzie odetchniecie znów
To nie jest zbrodnia…

Z przyjemnością spotkam się z tobą
kiedyś tam
Ale czy oddasz mi teraz
to co ukradłaś?

skfar

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steven Wilson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Steven Wilson

Rok wydania:

2017

Płyty:

To the Bone

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 666 025 tekstów, 31 909 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności