Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steven Wilson
Popularne teksty
Steven Wilson - The Raven That Refused To Sing
The Raven That Refused To Sing
Tekst piosenki:
Sing for me
You can come with me
You can live with me
Heal my soul
Make me whole
Sister I lost you
When you were still a child
But I need you now
And I need our former life
I’m afraid to wake
I’m afraid to love
Just becouse I’m weak
You can steal my dreams
You can reach inside my head
And you can put your song there instead
Please come to me
Please stay with me
(please, sing, try, cry)
Sing to me raven
I miss her so much
Sing to me Lily
I miss you so much
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚpiewaj mi
Śpiewaj mi
Możesz ze mną pójść
Możesz ze mną żyć
Uzdrów moją duszę
Uczyń mnie całością
Straciłem Cię, siostro
Gdy byłaś jeszcze dzieckiem
Ale teraz potrzebuję Cię
I potrzebuję naszego dawnego życia
Boję się zbudzić
Boję się kochać
Tylko dlatego, że jestem słaby
Możesz skraść moje sny
Możesz wedrzeć się do mojej głowy
I podłożyć tam swoją piosenkę
Proszę, przyjdź do mnie
Proszę, zostań ze mną
(proszę, śpiewaj, spróbuj, zapłacz)
Śpiewaj mi, kruku
Tak bardzo za Nią tęsknię
Śpiewaj mi, Lily
Tak bardzo za Tobą tęsknię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steven Wilson |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Steven Wilson |
| Płyty: |
The Raven That Refused to Sing (And Other Stories) |
| Ciekawostki: |
Album zainspirowany jest opowiadaniem Alana Parsonsa. Teledysk do tego utworu ukazał się 8 lutego 2013 r. Utwór (również teledysk) opowiada o starym mężczyźnie zbliżającym się do końca swego życia. Starzec wraca myślami do czasów, kiedy był bardzo silnie emocjonalnie związany ze swoją starszą siostrą. Była dla niego wszystkim, a on był wszystkim dla niej. Jego siostra niestety zmarła, kiedy oboje byli bardzo młodzi. Mężczyzna nabiera przekonania, że kruk, który znalazł się w jego ogrodzie, jest inkarnacją jej siostry, albo jakimś znakiem od niej. Kiedy mężczyzna był małym chłopcem, jego siostra śpiewała mu zawsze, gdy się bał lub czuł się niepewnie. Zawsze go to uspokajało. Mężczyzna desperacko próbuje skłonić kruka, by zaczął śpiewać. W ten sposób chce się przekonać, że ten kruk jest w rzeczywistości jego siostrą, która powróciła, by zabrać swojego brata do życia w zaświatach. |
Komentarze (1):