Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Still Corners
Popularne teksty
19. Ochman - Mamo
Still Corners - The Trip
The Trip
Tekst dodał(a): ciamciaramcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mbudlew
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Asshunter
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time has come to go
Pack your bags, hit the open road
Our hearts just won't die
It's the trip keeps us alive
So many miles [x4]
Away
They're following some dance of light
Tearing into the night
Watching you fall asleep
The sweetest dove in the dream
So many miles [x4]
Away
Pack your bags, hit the open road
Our hearts just won't die
It's the trip keeps us alive
So many miles [x4]
Away
They're following some dance of light
Tearing into the night
Watching you fall asleep
The sweetest dove in the dream
So many miles [x4]
Away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadszedł czas by odejść
Spakować torby, wyjść na szeroką drogę
Nasze serca po prostu nie zginą
Ta podróż jest tym co utrzymuje nas przy życiu.
Tak dużo mil [x4]
W siną dal
Podążają za tańcem świateł
Wdzierając się w noc
Patrząc jak zasypiasz
Najsłodszy gołąb we śnie
Tak dużo mil [x4]
W siną dal
Spakować torby, wyjść na szeroką drogę
Nasze serca po prostu nie zginą
Ta podróż jest tym co utrzymuje nas przy życiu.
Tak dużo mil [x4]
W siną dal
Podążają za tańcem świateł
Wdzierając się w noc
Patrząc jak zasypiasz
Najsłodszy gołąb we śnie
Tak dużo mil [x4]
W siną dal
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
Podobny "klimatem" do euforycznego, "kultowego" : https://www.tekstowo.pl/piosenka,the_cure,just_like_heaven.html
Poprawilem odrobinke 2 zdanie, bowiem choc prawidlowo przetlumaczone przez "mbudlew", kontekst ( ze to podroz jest najwazniejsza) moze niekiedy umknac :-)