Teksty piosenek > S > Stone Sour > Witness Trees
2 549 026 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 772 oczekujących

Stone Sour - Witness Trees

Witness Trees

Witness Trees

Tekst dodał(a): Cybray Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pawelz85 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sommarvind Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't know what I need
I'm scared of life, I'm scared of what it means to me
This broken home is just not what it used to be
Too fast to slow me down
Too loud to drown me out

I doubt I'll ever get this close to what I was
Because I've seen the grand design, hold on
I hope you talk about the future when I'm gone
But if I'm wrong I know the reason why

I, I can't feel anything
I can't feel anything that's under my control
I, I won't do anything
I won't do anything that's out of my control

I can see myself
Extended past the limits of my cry for help
I don't believe I've ever come this way before
So why do I know my way?

What do I have to say and do
To drain that look of shame away from you?
I knew we'd never find our peace, hold on
I hope you celebrate the best before I'm gone
But if I'm wrong I'll know that it was me

I, I can't feel anything
I can't feel anything that's under my control
I, I won't do anything
I won't do anything that's out of my, out of my control

I don't know what you need
I'm scared of love, I'm scared of what it means to me
This empty house is burning down around me
So cold I don't know why

So much for holding out
I hope I suffocate before I let you choke
On words you know I'd never say, oh no, don't go
I want you to destroy me one more time
So when I die I know you really loved me

I, I can't feel anything
I can't feel anything that's under my control
I, I won't do anything
I won't do anything that's out of my, out of my control

Out of my control, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nie wiem czego potrzebuję
boję się życia, boję się tego co dla mnie znaczy
ten rozbity dom nie jest tym czym był
za szybko by mnie zwolnić
za głośno by mnie utopić

wątpię, że zbliżę do tego czym byłem
widziałem boski plan, wytrzymaj
nadzieje, że będziesz mówić o przyszłości gdy odejdę
ale jeśli się mylę to znam powód dlaczego

ja nie potrafię czuć niczego
nie potrafię czuć niczego co jest pod moją kontrolą
ja nie zrobię niczego
nie zrobię niczego co jest poza moją kontrolą

widzę siebie
rozszerzonego poza limit mojego płaczu o pomoc
nie wierzę, że kiedykolwiek wcześniej przebyłem ta drogę
Wiec czemu znam moja drogę?

co mam powiedzieć i zrobić
by odwrócić od Ciebie te wstydliwe spojrzenie
wiedziałem, że nigdy nie znajdziemy pokoju, wytrzymaj
mam nadzieje, że świętujesz najlepsze zanim odejdę
ale jeśli się mylę, będę wiedział, ze do to byłem ja

ja nie potrafię czuć niczego
nie potrafię czuć niczego co jest pod moją kontrolą
ja nie zrobię niczego
nie zrobię niczego co jest poza moją kontrolą


nie wiem czego potrzebuję
boję się miłości, boje się tego co dla mnie znaczy
ten pusty dom płonie wokół mnie
tak zimny nie wiem czemu

tak dużo by się trzymać
mam nadzieję, że uduszę się zanim pozwolę Ci sie udławić
słowami, których wiesz, że nigdy nie powiem, nie, nie odchodź
chcę żebyś zniszczyła mnie ostatni raz
wiec kiedy umrę będę wiedział, że naprawdę mnie kochasz

ja nie potrafię czuć niczego
nie potrafię czuć niczego co jest pod moją kontrolą
ja nie zrobię niczego
nie zrobię niczego co jest poza moją kontrolą

poza moją kontrolą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Stone Sour

Płyty:

Hydrograd

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 026 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 772 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności