Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stray Kids
Stray Kids - 24 to 25
24 to 25
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzk123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hangul:
고요한 밤
오늘따라 멈추고 싶은 시간
아무도 모를 단둘만의 공간 ey
Under the stars yeah yeah
24 to 25 bae
Just STAY with me
Let it snow, let it snow
눈이 쌓일수록 불안정한 마음
어딜 가지 못하겠단 말에
더 설레는 너와 나
Now I know, now I know
가지고 싶은 선물은 이 순간
24 to 25 bae
Just STAY with me
어김없이 내려치던 눈보라
올해 쌓인 지친 하루들 다 털어줄게 now
오늘은 내게 기대
따뜻한 내 품속에 take a break
I want you to
STAY For Christmas
아늑한 오늘 밤
STAY For Christmas
모든 걸 다 내려놔
STAY For Christmas
It’s cold outside 내게로 와
24 to 25 bae
Just STAY with me
밤새 달리고 싶어 영화 마라톤
과연 보기는 할까
유난히 빛나는 머리 위의 mistletoe
너무 예쁘다
달달한 향 풍기는 분위기
오늘도 간직할래 memory
24 to 25 bae
Just STAY with me
Let it snow, let it snow
눈이 쌓일수록 하얘지는 밤
어딜 가지 못하겠단 말에
또 설레는 너와 나
Now I know, now I know
가지고 싶은 선물은 이 순간
Just STAY with me
어김없이 내려치던 눈보라
올해 쌓인 지친 하루들 다 털어줄게 now
오늘은 내게 기대
따뜻한 내 품속에 take a break
I want you to
STAY For Christmas
아늑한 오늘 밤
STAY For Christmas
모든 걸 다 내려놔
STAY For Christmas
It’s cold outside 내게로 와
24 to 25 bae
Just STAY with me
특별한 이 시간
너랑은 언제나
December 25
You’re my carol, carol
소중한 이 시간
너랑은 언제나 yeah
24 to 25 bae
Just STAY with me
Romanization:
goyohan bam
oneulttara meomchugo sipeun sigan
amudo moreul dandulmanui gonggan ey
Under the stars yeah yeah
24 to 25 bae
Just STAY with me
let it snow, let it snow
nuni ssahilsurok buranjeonghan maeum
eodil gaji moshagessdan mare
deo seolleneun neowa na
Now I know, now I know
gajigo sipeun seonmureun i sungan
24 to 25 bae
Just STAY with me
eogimeopsi naeryeochideon nunbora
olhae ssahin jichin harudeul da teoreojulge now
oneureun naege gidae
ttatteushan nae pumsoge take a break
I want you to
STAY For Christmas
aneukhan oneul bam
STAY For Christmas
modeun geol da naeryeonwa
STAY For Christmas
It’s cold outside naegero wa
24 to 25 bae
Just STAY with me
bamsae dalligo sipeo yeonghwa maraton
gwayeon bogineun halkka
yunanhi biccnaneun meori wiui mistletoe
neomu yeppeuda
daldalhan hyang punggineun bunwigi
oneuldo ganjikhallae memory
24 to 25 bae
Just STAY with me
let it snow, let it snow
nuni ssahilsurok hayaejineun bam
eodil gaji moshagessdan mare
tto seolleneun neowa na
Now I know, now I know
gajigo sipeun seonmureun i sungan
Just STAY with me
eogimeopsi naeryeochideon nunbora
olhae ssahin jichin harudeul da teoreojulge now
oneureun naege gidae
ttatteushan nae pumsoge take a break
I want you to
STAY For Christmas
aneukhan oneul bam
STAY For Christmas
modeun geol da naeryeonwa
STAY For Christmas
It’s cold outside naegero wa
24 to 25 bae
Just STAY with me
teukbyeolhan i sigan
neorangeun eonjena
december 25
You’re my carol, carol
sojunghan i sigan
neorangeun eonjena yeah
24 to 25 bae
Just STAY with me
고요한 밤
오늘따라 멈추고 싶은 시간
아무도 모를 단둘만의 공간 ey
Under the stars yeah yeah
24 to 25 bae
Just STAY with me
Let it snow, let it snow
눈이 쌓일수록 불안정한 마음
어딜 가지 못하겠단 말에
더 설레는 너와 나
Now I know, now I know
가지고 싶은 선물은 이 순간
24 to 25 bae
Just STAY with me
어김없이 내려치던 눈보라
올해 쌓인 지친 하루들 다 털어줄게 now
오늘은 내게 기대
따뜻한 내 품속에 take a break
I want you to
STAY For Christmas
아늑한 오늘 밤
STAY For Christmas
모든 걸 다 내려놔
STAY For Christmas
It’s cold outside 내게로 와
24 to 25 bae
Just STAY with me
밤새 달리고 싶어 영화 마라톤
과연 보기는 할까
유난히 빛나는 머리 위의 mistletoe
너무 예쁘다
달달한 향 풍기는 분위기
오늘도 간직할래 memory
24 to 25 bae
Just STAY with me
Let it snow, let it snow
눈이 쌓일수록 하얘지는 밤
어딜 가지 못하겠단 말에
또 설레는 너와 나
Now I know, now I know
가지고 싶은 선물은 이 순간
Just STAY with me
어김없이 내려치던 눈보라
올해 쌓인 지친 하루들 다 털어줄게 now
오늘은 내게 기대
따뜻한 내 품속에 take a break
I want you to
STAY For Christmas
아늑한 오늘 밤
STAY For Christmas
모든 걸 다 내려놔
STAY For Christmas
It’s cold outside 내게로 와
24 to 25 bae
Just STAY with me
특별한 이 시간
너랑은 언제나
December 25
You’re my carol, carol
소중한 이 시간
너랑은 언제나 yeah
24 to 25 bae
Just STAY with me
Romanization:
goyohan bam
oneulttara meomchugo sipeun sigan
amudo moreul dandulmanui gonggan ey
Under the stars yeah yeah
24 to 25 bae
Just STAY with me
let it snow, let it snow
nuni ssahilsurok buranjeonghan maeum
eodil gaji moshagessdan mare
deo seolleneun neowa na
Now I know, now I know
gajigo sipeun seonmureun i sungan
24 to 25 bae
Just STAY with me
eogimeopsi naeryeochideon nunbora
olhae ssahin jichin harudeul da teoreojulge now
oneureun naege gidae
ttatteushan nae pumsoge take a break
I want you to
STAY For Christmas
aneukhan oneul bam
STAY For Christmas
modeun geol da naeryeonwa
STAY For Christmas
It’s cold outside naegero wa
24 to 25 bae
Just STAY with me
bamsae dalligo sipeo yeonghwa maraton
gwayeon bogineun halkka
yunanhi biccnaneun meori wiui mistletoe
neomu yeppeuda
daldalhan hyang punggineun bunwigi
oneuldo ganjikhallae memory
24 to 25 bae
Just STAY with me
let it snow, let it snow
nuni ssahilsurok hayaejineun bam
eodil gaji moshagessdan mare
tto seolleneun neowa na
Now I know, now I know
gajigo sipeun seonmureun i sungan
Just STAY with me
eogimeopsi naeryeochideon nunbora
olhae ssahin jichin harudeul da teoreojulge now
oneureun naege gidae
ttatteushan nae pumsoge take a break
I want you to
STAY For Christmas
aneukhan oneul bam
STAY For Christmas
modeun geol da naeryeonwa
STAY For Christmas
It’s cold outside naegero wa
24 to 25 bae
Just STAY with me
teukbyeolhan i sigan
neorangeun eonjena
december 25
You’re my carol, carol
sojunghan i sigan
neorangeun eonjena yeah
24 to 25 bae
Just STAY with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCicha noc
Czas, w którym chcę się dzisiaj zatrzymać
Przestrzeń tylko dla nas dwojga, o której nikt nie wie
Pod gwiazdami tak, tak
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Niech pada śnieg niech pada śnieg
Im więcej piętrzy się śniegu, tym bardziej niestabilny umysł
Mówiąc, że nie mogę nigdzie iść
Ty i ja jesteśmy bardziej podekscytowani
Teraz wiem, teraz wiem
Prezent, który chcę mieć, to ten moment
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Burza śnieżna, która zawsze spadała
Odświeżę wszystkie męczące dni, które zgromadziłem w tym roku
Oprzyj się dzisiaj na mnie
W moich ciepłych ramionach zrób sobie przerwę
Chcę abyś
Została na Boże Narodzenie
Przytulnie dziś wieczorem?
Zostań na Boże Narodzenie
Odłóż wszystko
Zostań na Boże Narodzenie
Na dworze zimno, chodź do mnie
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Chcę przebiec całą noc maratonu filmowego
Chciałabyś zobaczyć
Jemiołę nad wyjątkowo błyszczącą głową
Tak piękna
Słodka pachnąca atmosfera
Chcę dziś zachować tę pamięć
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Niech pada śnieg niech pada śnieg
Im więcej śniegu się nagromadzi, tym bielsza noc
Mówiąc, że nie mogę nigdzie iść
Ty i ja znowu jesteśmy podekscytowani
Teraz wiem, teraz wiem
Prezent, który chcę mieć, to ten moment
Tylko zostań ze mną
Burza śnieżna, która zawsze spadała
Odświeżę wszystkie męczące dni, które zgromadziłem w tym roku
Oprzyj się dzisiaj na mnie
W moich ciepłych ramionach zrób sobie przerwę
Chcę abyś
Została na Boże Narodzenie
Przytulnie dziś wieczorem?
Zostań na Boże Narodzenie
Odłóż wszystko
Zostań na Boże Narodzenie
Na dworze zimno, chodź do mnie
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Ten wyjątkowy czas
Zawsze z Tobą
25 grudnia
Jesteś moją kolędą, kolędą
Ten cenny czas
Zawsze z tobą tak
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Czas, w którym chcę się dzisiaj zatrzymać
Przestrzeń tylko dla nas dwojga, o której nikt nie wie
Pod gwiazdami tak, tak
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Niech pada śnieg niech pada śnieg
Im więcej piętrzy się śniegu, tym bardziej niestabilny umysł
Mówiąc, że nie mogę nigdzie iść
Ty i ja jesteśmy bardziej podekscytowani
Teraz wiem, teraz wiem
Prezent, który chcę mieć, to ten moment
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Burza śnieżna, która zawsze spadała
Odświeżę wszystkie męczące dni, które zgromadziłem w tym roku
Oprzyj się dzisiaj na mnie
W moich ciepłych ramionach zrób sobie przerwę
Chcę abyś
Została na Boże Narodzenie
Przytulnie dziś wieczorem?
Zostań na Boże Narodzenie
Odłóż wszystko
Zostań na Boże Narodzenie
Na dworze zimno, chodź do mnie
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Chcę przebiec całą noc maratonu filmowego
Chciałabyś zobaczyć
Jemiołę nad wyjątkowo błyszczącą głową
Tak piękna
Słodka pachnąca atmosfera
Chcę dziś zachować tę pamięć
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Niech pada śnieg niech pada śnieg
Im więcej śniegu się nagromadzi, tym bielsza noc
Mówiąc, że nie mogę nigdzie iść
Ty i ja znowu jesteśmy podekscytowani
Teraz wiem, teraz wiem
Prezent, który chcę mieć, to ten moment
Tylko zostań ze mną
Burza śnieżna, która zawsze spadała
Odświeżę wszystkie męczące dni, które zgromadziłem w tym roku
Oprzyj się dzisiaj na mnie
W moich ciepłych ramionach zrób sobie przerwę
Chcę abyś
Została na Boże Narodzenie
Przytulnie dziś wieczorem?
Zostań na Boże Narodzenie
Odłóż wszystko
Zostań na Boże Narodzenie
Na dworze zimno, chodź do mnie
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Ten wyjątkowy czas
Zawsze z Tobą
25 grudnia
Jesteś moją kolędą, kolędą
Ten cenny czas
Zawsze z tobą tak
24 do 25 kochanie
Tylko zostań ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bangchan (3RACHA) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bangchan (3RACHA),Nickko Young |
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
Christmas EveL |
Komentarze (0):