Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stream of Passion
Popularne teksty
Stream of Passion - This Moment
This Moment
Tekst dodał(a): sollve
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sollve
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PalmyAngel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Memories
travelling slowly down the walls,
as sweet as their whispering may sound
they are only ghosts.
Voices
building castles in the air,
but as beautiful as they may seem
they will disappear.
So don't look back
and don't look forward.
Just take my hand
and come with me.
In the fever of this moment
we will drown,
falling deeper into the unknown.
She who's writing the story
can't comply,
but in this intoxicating stream
we'll remain unseen.
So take my hand, come with me.
From this cloud of light
we'll breathe endlessly.
In the fever of this moment
we will drown,
falling deeper into the unknown.
In the fury of this moment
we will sink,
for a moment we will disappear.
travelling slowly down the walls,
as sweet as their whispering may sound
they are only ghosts.
Voices
building castles in the air,
but as beautiful as they may seem
they will disappear.
So don't look back
and don't look forward.
Just take my hand
and come with me.
In the fever of this moment
we will drown,
falling deeper into the unknown.
She who's writing the story
can't comply,
but in this intoxicating stream
we'll remain unseen.
So take my hand, come with me.
From this cloud of light
we'll breathe endlessly.
In the fever of this moment
we will drown,
falling deeper into the unknown.
In the fury of this moment
we will sink,
for a moment we will disappear.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWspomnienia
podróżują tak wolniutko wzdłuż ściany
tak słodko jak tylko ich szeptanie może brzmieć
one są tylko duchami
Głosy
budują zamki w powietrzu
ale tak piękne jak tylko one mogą się wydawać
a potem znikają
Więc nie patrz za siebie
ani nie spoglądaj w przyszłość
po prostu weź moją rękę
i chodź razem ze mną
W gorączce tej chwili
będziemy tonąć
spadając coraz niżej, w nieznane
Ona, która pisze historię
nie może jej dokończyć
ale w tym odurzającym strumieniu
pozostaniemy niewidzialni
Więc weź moją dłoń i chodź razem ze mną
Z tego obłoku świata
będziemy czerpać oddechy nieskończone
W gorączce tej chwili
utoniemy
zapadając się coraz bardziej w nieznane
We wściekłości tej chwili
będziemy się zanurzać
aż do chwili, kiedy znikniemy
podróżują tak wolniutko wzdłuż ściany
tak słodko jak tylko ich szeptanie może brzmieć
one są tylko duchami
Głosy
budują zamki w powietrzu
ale tak piękne jak tylko one mogą się wydawać
a potem znikają
Więc nie patrz za siebie
ani nie spoglądaj w przyszłość
po prostu weź moją rękę
i chodź razem ze mną
W gorączce tej chwili
będziemy tonąć
spadając coraz niżej, w nieznane
Ona, która pisze historię
nie może jej dokończyć
ale w tym odurzającym strumieniu
pozostaniemy niewidzialni
Więc weź moją dłoń i chodź razem ze mną
Z tego obłoku świata
będziemy czerpać oddechy nieskończone
W gorączce tej chwili
utoniemy
zapadając się coraz bardziej w nieznane
We wściekłości tej chwili
będziemy się zanurzać
aż do chwili, kiedy znikniemy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcela Bovio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marcela Bovio, Johan van Stratum, Joost van den Broek |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stream of Passion |
| Płyty: |
Darker Days |
Komentarze (0):