Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Styx
Styx - Come sail away
Come sail away
Tekst dodał(a): Scrubs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nayamo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WildSide
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm sailing away set an open course for the virgin sea
I've got to be free free to face the life that's ahead of me
On board I'm the captain so climb aboard
We'll search for tomorrow on every shore
And I'll try oh Lord I'll try to carry on
I look to the sea reflections in the waves spark my memory
Some happy some sad
I think of childhood friends and the dreams we had
We live happily forever so the story goes
But somehow we missed out on that pot of gold
But we'll try best that we can to carry on
A gathering of angels appeared above my head
They sang to me this song of hope and this is what they said
They said come sail away come sail away
Come sail away with me
Come sail away come sail away
Come sail away with me
I thought that they were angels but to my surprise
They climbed aboard their starship and headed for the skies
Singing come sail away come sail away
Come sail away with me
Come sail away come sail away
Come sail away with me
I've got to be free free to face the life that's ahead of me
On board I'm the captain so climb aboard
We'll search for tomorrow on every shore
And I'll try oh Lord I'll try to carry on
I look to the sea reflections in the waves spark my memory
Some happy some sad
I think of childhood friends and the dreams we had
We live happily forever so the story goes
But somehow we missed out on that pot of gold
But we'll try best that we can to carry on
A gathering of angels appeared above my head
They sang to me this song of hope and this is what they said
They said come sail away come sail away
Come sail away with me
Come sail away come sail away
Come sail away with me
I thought that they were angels but to my surprise
They climbed aboard their starship and headed for the skies
Singing come sail away come sail away
Come sail away with me
Come sail away come sail away
Come sail away with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdpływam stąd, ustawiam kurs na dziewicze morza.
Muszę być wolny, wolny w obliczu życia, które jest przede mną.
Na tym pokładzie ja jestem kapitanem, więc wchodź na pokład
Będziemy szukać jutra na każdym brzegu,
I postaram się o Panie, postaram się kontynuować
Patrzę w morzę, odbite w falach świeci w mej pamięci
Kilka radości, kilka smutków
Myślę, że z przyjaciółmi z dzieciństwa i ze snów
Żyjemy wiecznie szczęśliwi, więc historia toczy się dalej
Ale jakoś straciliśmy szansę na garnek złota
Ale będziemy się bardzo starać, żeby kontynuować
Zgromadzenie Aniołów pojawiło się nad moją głową
Śpiewali mi pieśń o nadziej i to jest to, co mówili
Mówili: chodź, odpłyń
Chodź, odpłyń ze mną
Chodź, odpłyń
Chodź odpłyń ze mną
Myślałem, że to były Anioły, lecz ku mojemu zdziwieniu
Weszli na pokład swego statku i odlecieli do niebios
Śpiewając: chodź, odpłyń
Chodź, odpłyń ze mną
Chodź, odpłyń
Chodź odpłyń ze mną
Muszę być wolny, wolny w obliczu życia, które jest przede mną.
Na tym pokładzie ja jestem kapitanem, więc wchodź na pokład
Będziemy szukać jutra na każdym brzegu,
I postaram się o Panie, postaram się kontynuować
Patrzę w morzę, odbite w falach świeci w mej pamięci
Kilka radości, kilka smutków
Myślę, że z przyjaciółmi z dzieciństwa i ze snów
Żyjemy wiecznie szczęśliwi, więc historia toczy się dalej
Ale jakoś straciliśmy szansę na garnek złota
Ale będziemy się bardzo starać, żeby kontynuować
Zgromadzenie Aniołów pojawiło się nad moją głową
Śpiewali mi pieśń o nadziej i to jest to, co mówili
Mówili: chodź, odpłyń
Chodź, odpłyń ze mną
Chodź, odpłyń
Chodź odpłyń ze mną
Myślałem, że to były Anioły, lecz ku mojemu zdziwieniu
Weszli na pokład swego statku i odlecieli do niebios
Śpiewając: chodź, odpłyń
Chodź, odpłyń ze mną
Chodź, odpłyń
Chodź odpłyń ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dennis DeYoung Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dennis DeYoung |
| Covery: |
Glee Cast, Olivia Holt |
| Płyty: |
Cloak & Dagger's Soundtrack |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Karaoke Revolution Presents: American Idol Encore, Luzaki i kujony, Dowody zbrodni 3, Home Economics Season 2, Przekleństwa Niewinności |
Komentarze (2):