Teksty piosenek > S > Suede > Stay together
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 850 oczekujących

Suede - Stay together

Stay together

Stay together

Tekst dodał(a): Luna1301 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lingra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feva Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come to my house tonight
We can be together in the nuclear sky
And we will dance in the poison rain
And we can stay a while in heaven today

Let's stay together
Let's stay, these days are ours
Stay together
Two hearts under the skyscrapers

There's a time bomb in the high rise
There's a blue suburban dream
Will I see you up in paradise
Or have you come to catch me?

Come to my arms tonight
Just you and me together under electric light
She will dance in the poisoned air
Just you and me forever by the motorway there

Let's stay together
Let's stay, these days are ours
Stay together
Two hearts under the skyscrapers

There's a time bomb in the high rise
There's a blue suburban dream
Will I see you up in paradise
Or have you come to catch me?

Come to my arms I'm lost
Just you and me together in the year of the horse
Single file in the nuclear night
And we could feel a little closer
As we tumble through the sky

Stay together
Stay, these days are ours
Stay together
Two hearts under a skyscraper
Stay together, let's stay in this broken down love
Stay together, two hearts under the skyscrapers

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyjdź do mojego domu,dziś wieczorem.
Możemy być razem na nuklearnym niebie.
Możemy dziko tańczyć w trującym deszczu,
Możemy pozostać w niebie dzisiejszego dnia.

Zostać razem
i rozmawiać tego dnia?

Zostańmy razem.
Dwa serca pod wieżowcami

To jest bomba zegarowa,tam na wysokości? Życie?
To jest niebieski,podmiejski sen.
Czy ujrzę cie w raju?
A może przyjdziesz mnie dotknąć?

Wejdź w moje ramiona dziś wieczorem.
Ty i ja razem w elektrycznym świetle.
Ona będzie tańczyć z skażonym powietrzu
Tylko ty i ja już na zawsze przy autostradzie?

Zostać razem
i rozmawiać tego dnia?

Zostańmy razem.
Dwa serca pod resztkami nieba.

Wejdź w moje ramiona albo i nie.
Tylko ty i ja w Roku Jastrzębia.
Jeden za drugim w tę nuklearną noc.
I możemy czuć się troszkę bliżej siebie,
kiedy będziemy spadali po niebie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brett Anderson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bernard Butler

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Suede

Płyty:

Stay Together (A-side)

Komentarze (3):

melmo 12.12.2013, 00:46
(0)
nie, chodzi o skok z mostu nad autostradą.

lingra 29.11.2013, 20:01
(0)
Z tą autostradą to wnioskuję że może chodzić o prostytutki?

lingra 29.11.2013, 19:55 (edytowany 1 raz)
(-1)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 850 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności