Teksty piosenek > S > Sugababes > Denial
2 646 162 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 515 oczekujących

Sugababes - Denial

Denial

Denial

Tekst dodał(a): zuza1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nanita15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): endriu12345 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Sugababes - Denial

Keisha & Heidi:
Somewhere in the back of my mind
Secretly I know you will find
Me amongst the blusher and glow
Deep beyond the things I don't show
Mystery's a beautiful thing
What a gift a woman can bring
Never let it out just like that
Let him slowly figure it out

All:
How can a flower bloom in
Just over a day and a night?
You gotta let the water drain in

I didn't wanna fall in love with you
I didn't wanna know the things I knew
It wasn't 'til I looked into the mirror
Denial

Amelle & Heidi:
You were like a power of nature
Telepathic beautiful creature
Understanding all of my weakness
Patient, loving, knowing you'd reach it
Cynical and hurt was just me
You were never supposed to be
Part of what I would call amazing
Took so long to finally see

All:
How can a flower bloom in
Just over a day and a night?
You gotta let the water drain in

I didn't wanna fall in love with you
I didn't wanna know the things I knew
It wasn't 'til I looked into the mirror
Denial

I didn't wanna fall in love with you
I didn't wanna know the things I knew
It wasn't 'til I looked into the mirror
Denial

Heidi:
I see the way the wind blows
Like open minds for us
No complicated barriers
To hold us back

All:
I didn't wanna fall in love with you
I didn't wanna know the things I knew
It wasn't 'til I looked into the mirror
Denial
I didn't wanna fall in love with you
I didn't wanna know the things I knew
It wasn't 'til I looked into the mirror
Denial
I didn't wanna fall in love with you
I didn't wanna know the things I knew
It wasn't 'til I looked into the mirror
Denial
I didn't wanna fall in love with you
I didn't wanna know the things I knew
It wasn't 'til I looked into the mirror
Denial

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Sugababes - Denial

Pokaż tłumaczenie
Keisha & Heidi:
Gdzieś z tyłu głowy
potajemnie wiem, że znajdziesz mnie
pośród różu i blasku
w głębi tego, czego nigdy nie pokazuję
Tajemnica to piękna rzecz
Cóż za dar może dać kobieta
Nigdy nie pokazuję tego od tak
Niech on powoli sam do tego dojdzie

Wszystkie:
Jak kwiat może rozkwitnąć
w przeciągu jednego dnia i nocy?
Musisz pozwolić wodzie wsiąknąć

Refren:
Nie chciałam się w tobie zakochać
Nie chciałam wiedzieć rzeczy, których się dowiedziałam
Nie było tak dopóki nie spojrzałam w lustro
Zaprzeczenie

Amelle & Heidi:
Byłeś jak siła natury
Telepatyczna piękna istota
Rozumiejąca wszystkie moje słabości
Cierpliwa, kochająca, przekonana, że dotrwa
Cyniczna i zraniona byłam ja
Nigdy nie miałeś być
Częścią tego, co nazywałam niesamowitym
Długo mi zajęło dostrzeżenie tego

Wszystkie:
Jak kwiat może rozkwitnąć
w przeciągu jednego dnia i nocy?
Musisz pozwolić wodzie wsiąknąć

Refren:
Nie chciałam się w tobie zakochać
Nie chciałam wiedzieć rzeczy, których się dowiedziałam
Nie było tak dopóki nie spojrzałam w lustro
Zaprzeczenie

Nie chciałam się w tobie zakochać
Nie chciałam wiedzieć rzeczy, których się dowiedziałam
Nie było tak dopóki nie spojrzałam w lustro
Zaprzeczenie

Heidi:
Widzę, że wieje wiatr,
jak otwarty umysł, w naszą stronę
Bez skomplikowanych barier
które nas powstrzymywały

Wszystkie:
Nie chciałam się w tobie zakochać
Nie chciałam wiedzieć rzeczy, których się dowiedziałam
Nie było tak dopóki nie spojrzałam w lustro
Zaprzeczenie
Nie chciałam się w tobie zakochać
Nie chciałam wiedzieć rzeczy, których się dowiedziałam
Nie było tak dopóki nie spojrzałam w lustro
Zaprzeczenie
Nie chciałam się w tobie zakochać
Nie chciałam wiedzieć rzeczy, których się dowiedziałam
Nie było tak dopóki nie spojrzałam w lustro
Zaprzeczenie
Nie chciałam się w tobie zakochać
Nie chciałam wiedzieć rzeczy, których się dowiedziałam
Nie było tak dopóki nie spojrzałam w lustro
Zaprzeczenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Keisha Buchanan, Heidi Range, Amelle Berrabah, Geeki, Flex Turner, Elliot Malloy, Vanessa Brown

Edytuj metrykę
Muzyka:

Flex Turner, Elliot Malloy, Jeremy Wheatley, Pete Martin

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Sugababes

Płyty:

Change

Ciekawostki:

Piosenka została wydana jako czwarty (trzeci międzynarodowy, gdyż My Love Is Pink wydano tylko w Wielkiej Brytanii) i ostatni singiel promujący piąty studyjny album brytyjskiego girls bandu. Gdy 17 marca 2008 roku wydawano singiel, w skład tria wchodziły: Keisha Buchanan, Heidi Range i Amelle Berrabah. Płyta "Change" to pierwszy kompletny album z udziałem tej ostatniej, która zastąpiła byłą członkinię tria, Mutyę Buenę.

Ścieżka dźwiękowa:

Sugababes - Deichmann

Komentarze (7):
danaa1 13.01.2025, 18:13
(0)
bardzo fajny utwór z czasów posiadania kablówki o nazwie vectra w 2009 roku :)

alladynek 1.04.2012, 22:40
(+2)
Heidi,Keisha,Amelle to piękne kobiety :)

comolaflor94 7.01.2012, 00:07
(+2)
Świetna. Mam fantastyczne skojarzenia związane z tym kawałkiem :)

CzarrnaPantera 1.12.2011, 12:10
(+2)
Piękna! <3

Emwuwu41 21.11.2010, 11:22
(+2)
Ktoś kto wpisał tekst nie zna do końca angielskiego albo ma słaby słuch.
Tam nie jest w refrenie: You've got to let the world change, a: you gotta let water drain in!!:))

domcia15 17.12.2009, 16:37
(+2)
Bo denial to jest the best xD

Madlen146 12.06.2009, 17:37
(+2)
Love that song ! ;D Great, great, great ! <3

tekstowo.pl
2 646 162 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności