Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sugababes
Sugababes - Disturbed
Disturbed
Tekst dodał(a): marco90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brykiet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Mutya:]
Where's the hurt?
For what it's worth
And where's the end improve?
Who am I?
I've realised
One and one make two
Be prepared
Stop running scared
Cos they are watching you
Yes they are watching you
[All:]
I don't know what it is with me
I'm falling from my own two feet
I feel a bitter end in sight
Like a perfect world's been disturbed
I'm full of it but I can’t speak
How does a body get so weak?
No colour in my black and white
Do the deepest times get much worse?
[Heidi:]
Who's your friend?
No one else
Ran from one mistake
On your own
A precious stone
Left to wash away
Dim the lights
Down a while
Who am I to blame?
Yeah who am I to blame?
[All:]
I don't know what it is with me
I'm falling from my own two feet
I feel a bitter end in sight
Like a perfect world's been disturbed
I'm full of it but I can’t speak
How does a body get so weak?
No colour in my black and white
Do the deepest times get much worse?
[Keisha:]
My perfect world, it has been disturbed
[All:]
I don't know what it is with me
I'm falling from my own two feet
I feel a bitter end in sight
I'm full of it but I can’t speak
How does a body get so weak?
No colour in my black and white
(Do the deepest times get much worse?)
I don't know what it is with me
I'm falling from my own two feet
I feel a bitter end in sight
I'm full of it but I can’t speak
How does a body get so weak?
No colour in my black and white
(Do the deepest times get much worse?)
Where's the hurt?
For what it's worth
And where's the end improve?
Who am I?
I've realised
One and one make two
Be prepared
Stop running scared
Cos they are watching you
Yes they are watching you
[All:]
I don't know what it is with me
I'm falling from my own two feet
I feel a bitter end in sight
Like a perfect world's been disturbed
I'm full of it but I can’t speak
How does a body get so weak?
No colour in my black and white
Do the deepest times get much worse?
[Heidi:]
Who's your friend?
No one else
Ran from one mistake
On your own
A precious stone
Left to wash away
Dim the lights
Down a while
Who am I to blame?
Yeah who am I to blame?
[All:]
I don't know what it is with me
I'm falling from my own two feet
I feel a bitter end in sight
Like a perfect world's been disturbed
I'm full of it but I can’t speak
How does a body get so weak?
No colour in my black and white
Do the deepest times get much worse?
[Keisha:]
My perfect world, it has been disturbed
[All:]
I don't know what it is with me
I'm falling from my own two feet
I feel a bitter end in sight
I'm full of it but I can’t speak
How does a body get so weak?
No colour in my black and white
(Do the deepest times get much worse?)
I don't know what it is with me
I'm falling from my own two feet
I feel a bitter end in sight
I'm full of it but I can’t speak
How does a body get so weak?
No colour in my black and white
(Do the deepest times get much worse?)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Mutya:]
Gdzie leży cierpienie?
Czego jest warte
I na czym kończy się doskonalenie?
Kim jestem?
Zdałam sobie sprawę
Że jeden i jeden daje dwa
Bądź gotowy
Nie uciekaj przerażony
Bo obserwują cię
Tak, obserwują cię
[Wszystkie:]
Nie wiem, co się ze mną dzieje
Tracę grunt pod własnymi nogami
Dostrzegam cierpki koniec
Jakby został zaburzony doskonały świat
Mam już dość, lecz nie mogę wydusić słowa
Jak ciało może stać się tak słabe?
Nie ma kolorów, tylko czerń i biel
Czy dalej będzie już tylko gorzej?
[Heidi:]
Kto twym przyjacielem?
Nikt inny
Nie będzie popełniać błędów
Za ciebie
Szlachetny kamień
Porzucony na wypłukanie
Przygaś światło
Przysiądź na moment
Kim jestem, by mnie winić?
Kim jestem, by mnie winić?
[Wszystkie:]
Nie wiem, co się ze mną dzieje
Tracę grunt pod własnymi nogami
Czuję gorzki koniec w zasięgu wzroku
Jakby został zaburzony doskonały świat
Mam już dość, lecz nie mogę wydusić słowa
Jak ciało może stać się tak słabe?
Nie ma kolorów w mojej czerni i bieli
Czy dalej będzie już tylko gorzej?
[Keisha:]
Mój idealny świat został zburzony
[Wszystkie:]
Nie wiem, co się ze mną dzieje
Tracę grunt pod własnymi nogami
Dostrzegam cierpki koniec
Mam już dość, lecz nie mogę wydusić słowa
Jak ciało może stać się tak słabe?
Nie ma kolorów, tylko czerń i biel
(Czy dalej jest dużo gorzej?)
Nie wiem, co się ze mną dzieje
Tracę grunt pod własnymi nogami
Czuję gorzki koniec w zasięgu wzroku
Mam już dość, lecz nie mogę wydusić słowa
Jak ciało może stać się tak słabe?
Nie ma kolorów w mojej czerni i bieli
(Czy dalej będzie już tylko gorzej?)
Gdzie leży cierpienie?
Czego jest warte
I na czym kończy się doskonalenie?
Kim jestem?
Zdałam sobie sprawę
Że jeden i jeden daje dwa
Bądź gotowy
Nie uciekaj przerażony
Bo obserwują cię
Tak, obserwują cię
[Wszystkie:]
Nie wiem, co się ze mną dzieje
Tracę grunt pod własnymi nogami
Dostrzegam cierpki koniec
Jakby został zaburzony doskonały świat
Mam już dość, lecz nie mogę wydusić słowa
Jak ciało może stać się tak słabe?
Nie ma kolorów, tylko czerń i biel
Czy dalej będzie już tylko gorzej?
[Heidi:]
Kto twym przyjacielem?
Nikt inny
Nie będzie popełniać błędów
Za ciebie
Szlachetny kamień
Porzucony na wypłukanie
Przygaś światło
Przysiądź na moment
Kim jestem, by mnie winić?
Kim jestem, by mnie winić?
[Wszystkie:]
Nie wiem, co się ze mną dzieje
Tracę grunt pod własnymi nogami
Czuję gorzki koniec w zasięgu wzroku
Jakby został zaburzony doskonały świat
Mam już dość, lecz nie mogę wydusić słowa
Jak ciało może stać się tak słabe?
Nie ma kolorów w mojej czerni i bieli
Czy dalej będzie już tylko gorzej?
[Keisha:]
Mój idealny świat został zburzony
[Wszystkie:]
Nie wiem, co się ze mną dzieje
Tracę grunt pod własnymi nogami
Dostrzegam cierpki koniec
Mam już dość, lecz nie mogę wydusić słowa
Jak ciało może stać się tak słabe?
Nie ma kolorów, tylko czerń i biel
(Czy dalej jest dużo gorzej?)
Nie wiem, co się ze mną dzieje
Tracę grunt pod własnymi nogami
Czuję gorzki koniec w zasięgu wzroku
Mam już dość, lecz nie mogę wydusić słowa
Jak ciało może stać się tak słabe?
Nie ma kolorów w mojej czerni i bieli
(Czy dalej będzie już tylko gorzej?)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dawn Joseph, Michael Scherchen, Naomi Striemer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dawn Joseph, Michael Scherchen, Naomi Striemer |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sugababes |
| Płyty: |
In the Middle (single) |
| Ciekawostki: |
Piosenka nie znalazła się na albumie "Three", jednak wraz z "Colder in the Rain" została wydana z singlem "In the Middle". |
Komentarze (0):