Teksty piosenek > S > Sulin > W mojej wyobraźni
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 987 oczekujących

Sulin - W mojej wyobraźni

W mojej wyobraźni

W mojej wyobraźni

Tekst dodał(a): adriankupc5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DeithDearg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nesar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Czasem nie wiesz czy byłoby lepiej samemu,
Bez świateł, kamer i afer, bo życie to spacer
I czasem to życie jest katem,
I zatem ci nie daje czasu na ból.
Łamie na pół to co w nas dobre
I to co jest w chuj jeszcze istotne,
Jedyne przez co nie wierzysz w Boga
To tłum i chore emocje.
Wiem jak przegrać wszystko i jak walczyć o to
I po przegranej stanąć w lustrze i zapytać: "po co?",
Wiem jak wygrać wszystko i nie chcieć mieć więcej,
Gdy reszta wpieprza się i chce odebrać szczęście.

[Ref.]
Nie wiem czy nasze twarze się spotkają w horyzoncie dróg,
W mojej głowie wyobraźnia, co przenosi szczyty gór,
Dlatego mówię sobie ciągle - nieważne co wokół jest,
Że czuję, jak się zbliżasz nim te realia zabiją mnie.

Nim te realia zabiją mnie. /x3

[Ref.]
Nie wiem czy nasze twarze się spotkają w horyzoncie dróg
W mojej głowie wyobraźnia, co przenosi szczyty gór,
Dlatego mówię sobie ciągle - nieważne co wokół jest,
Że czuję, jak się zbliżasz nim te realia zabiją mnie.

Mamy już tyle lat, życie nas kopie w dupę,
Niektórzy mają fart, gdy reszta woli uciec,
Nad głową wisi kat tym, co w życiu mają lukier,
Nie widzisz swoich wad nawet, gdy ci dają lupę.
Typy co tutaj wsadzają chuja bo czują zwykle wielką chęć,
Później płaczą, bo lalka robi im krzywdę #Annabelle,
Każdy ma chwile swoich słabości i może przez to pierdolę wstyd,
Ale weź zrań mnie, gdy będę słaby wrócę po ciebie jak John Wick.
Czujesz jak życie daje ci w mordę, możesz być dobry, zawsze w cokolwiek,
A śmieć potrafi i może sprawić ironię losu, jak Paul Walker,
Jebać to wszytko, mam swoje w głowie, czuję, że chyba to jest mój czas,
Myślę, że zanim naprawimy siebie to w głowie nosze już tylko chory świat.

[Ref.]
Nie wiem czy nasze twarze się spotkają w horyzoncie dróg,
W mojej głowie wyobraźnia, co przenosi szczyty gór,
Dlatego mówię sobie ciągle - nieważne co wokół jest,
Że czuję, jak się zbliżasz nim te realia zabiją mnie.

Nim te realia zabiją mnie. /x3


[Ref.]
Nie wiem czy nasze twarze się spotkają w horyzoncie dróg,
W mojej głowie wyobraźnia, co przenosi szczyty gór,
Dlatego mówię sobie ciągle - nieważne co wokół jest,
Że czuję, jak się zbliżasz nim te realia zabiją mnie.

Czasem nie wiesz czy byłoby lepiej wam razem, bo z ostatnich marzeń nie wyszło za wiele,
Więc czemu tym razem miałoby się udać i nie wiesz czy warto dać siebie,
To życie się składa z upadków i potknięć, czasem trudno wyrazić emocje,
A sprawy, tak dla nas kiedyś istotne, teraz już w ogóle nie są istotne.
Każdy z nas ma swoje życie, a gwiazdy nie i słabo widzę,
I sam nawet nie wiem już czy to przez to, że nie chcę czy może przez cukrzycę.
Pytają mnie czasem czy nadal potrafię tak życie pierdolić, czy wiary nie tracę
I kiedy tu wyjdzie coś nowego, moje, i co teraz sądzę o polskim rapie.
Często nie czaję słów, nie chce tych czapek z głów,
Gdy widzę z rana japę swoją, widzę prawdę w chuj..
I przez to nie odpuszczę dziś!
Nie odpuszczę dziś! Nie odpuszczę dziś!

[Ref.]
Nie wiem czy nasze twarze się spotkają w horyzoncie dróg,
W mojej głowie wyobraźnia, co przenosi szczyty gór,
Dlatego mówię sobie ciągle - nieważne co wokół jest,
Że czuję, jak się zbliżasz nim te realia zabiją mnie.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sometimes you don't know is it better to be alone,
No lights, cameras and scandals, because life is a walk
And sometimes this life is an executioner,
And therefore it does not give you time for pain.
It breaks what's good in us in half
And what's in shit you still weigh,
The only thing you don't believe in God is
the crowd and sick emotions.
I know how to lose everything and how to fight for it
And after losing I stand in the mirror and ask: "what for?",
I know how to win it all and want no more
When the rest of them screw up and want to take their luck.

I don't know if our faces will meet in the horizon of the roads,
In my head, the imagination of what carries the tops of the mountains,
That's why I keep telling myself - no matter what's around
That I can feel you getting close before these realities kill me.

Before these realities kill me. /x3

I don't know if our faces will meet in the horizon of the roads,
In my head, the imagination of what carries the tops of the mountains,
That's why I keep telling myself - no matter what's around
That I can feel you getting close before these realities kill me.

We are so many years old, life is kicking us in the ass,
Some are lucky while the rest prefer to run away
Above his head hangs with those who have frosting in life,
You don't see your flaws even when they give you a magnifying glass.
The types who put a dick here because they usually feel a great desire
Later they cry because the doll hurts them #Annabelle,
Everyone has their own moments of weakness and maybe it makes me shame
But take hurt me, when I'm weak I'll come back for you like John Wick.
You feel like life gives you the fuck, you can be good, always at whatever
And trash can and can be ironic, like Paul Walker,
Fuck it all, I got mine in my head, I feel like it's my time
I think that before we fix ourselves, I only carry a sick world in my head.

I don't know if our faces will meet in the horizon of the roads,
In my head, the imagination of what carries the tops of the mountains,
That's why I keep telling myself - no matter what's around
That I can feel you getting close before these realities kill me.

Before these realities kill me. /x3

I don't know if our faces will meet in the horizon of the roads,
In my head, the imagination of what carries the tops of the mountains,
That's why I keep telling myself - no matter what's around
That I can feel you getting close before these realities kill me.

Sometimes you don't know if it would be better for you together, because not much has come out of your last dreams,
So why should it work this time and you don't know if it's worth giving yourself
This life is made up of falls and stumbles, sometimes it's hard to express emotions
And the things that were important to us in the past are now not important at all.
Each of us has his own life, and the stars do not and I see poorly,
And I don't even know if it's because I don't want to or maybe because of diabetes.
Sometimes they ask me if I can still fuck my life like this, if I do not lose my faith
And when something new comes out, mine, and what I think about Polish rap now.
Often I don't get words, I don't want these hats off,
When I see my japan in the morning, I see the truth in my dick ..
And because of that, I will not let go of today!
I will not quit today! I will not quit today!

I don't know if our faces will meet in the horizon of the roads,
In my head, the imagination of what carries the tops of the mountains,
That's why I keep telling myself - no matter what's around
That I can feel you getting close before these realities kill me.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sulin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Pham

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Sulin

Płyty:

Taksydermia

Ciekawostki:

Kolejny teledysk do piosenki Sulina ukazujący inwalidztwo głównej bohaterki.

Komentarze (1):

usadelfinn 18.10.2016, 19:30
(0)
Da ktos tlumaczenie na angielski

tekstowo.pl
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 987 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności