Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sumptuastic
Popularne teksty
Sumptuastic - Gdyby nie Ty
Gdyby nie Ty
Tekst dodał(a): marta2701
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rihanna6000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aatomowkaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dziwny świat, zabrał wszystko co dał,
zepchnął w noc i zostawił nas.
Gdzie teraz jesteś, czy jesteś sam? Tak jak ja.
Tak zimno mi, nie mogę spać,
brak mi sił, bez Ciebie - nie.
Tak zimno mi, czy jesteś tam?
Nie bój się, gdzie teraz jestem ja, tu nawet nie ma gwiazd.
I wszystko co tu mam - to Nas.
Nie bój się, niełatwo złamać mnie, nie oddam nigdy Cię.
I z każdym nowym dniem, będę mocniej - kochał Cię.
Cały czas, rzucam prośby na wiatr,
niech ten świat, odda wszystko co skradł.
Gdziekolwiek jesteś, ja chcę być tam - gdzie Ty.
Tak zimno mi, nie mogę spać,
brak mi sił, bez Ciebie - nie.
Tak zimno mi, czy jesteś tam? Ja żyję dla Ciebie.
Kim byłbym ja, gdyby nie Ty, bez Ciebie zagubię się.
Zostanę jak, niebo bez gwiazd.
Jesteś moim powietrzem - tak...
Kim byłbym ja, gdyby nie Ty, bez Ciebie zagubię się.
Zostanę jak, niebo bez gwiazd.
Jesteś moim powietrzem - tak...
zepchnął w noc i zostawił nas.
Gdzie teraz jesteś, czy jesteś sam? Tak jak ja.
Tak zimno mi, nie mogę spać,
brak mi sił, bez Ciebie - nie.
Tak zimno mi, czy jesteś tam?
Nie bój się, gdzie teraz jestem ja, tu nawet nie ma gwiazd.
I wszystko co tu mam - to Nas.
Nie bój się, niełatwo złamać mnie, nie oddam nigdy Cię.
I z każdym nowym dniem, będę mocniej - kochał Cię.
Cały czas, rzucam prośby na wiatr,
niech ten świat, odda wszystko co skradł.
Gdziekolwiek jesteś, ja chcę być tam - gdzie Ty.
Tak zimno mi, nie mogę spać,
brak mi sił, bez Ciebie - nie.
Tak zimno mi, czy jesteś tam? Ja żyję dla Ciebie.
Kim byłbym ja, gdyby nie Ty, bez Ciebie zagubię się.
Zostanę jak, niebo bez gwiazd.
Jesteś moim powietrzem - tak...
Kim byłbym ja, gdyby nie Ty, bez Ciebie zagubię się.
Zostanę jak, niebo bez gwiazd.
Jesteś moim powietrzem - tak...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStrange world, he took everything he gave, pushed into the night and
left us
where are you now, are you alone? like me
So cold, I can not sleep, I lack the strength without you
So cold to me, are you there?
Do not be afraid, where I am I even here there are no stars
and everything I have here, then we do not fear, not easy to break me
You do not ever give, and with every new day
I'll love you harder
All the while, I throw a request in the wind
Let this world, he will steal anything
wherever you are, I want to be there
where you
So cold, I can not sleep I lack the strength without you
So cold to me, are you there?
Who would I, if not for you
Be lost without you become like the sky without stars
You are my air, so ...
left us
where are you now, are you alone? like me
So cold, I can not sleep, I lack the strength without you
So cold to me, are you there?
Do not be afraid, where I am I even here there are no stars
and everything I have here, then we do not fear, not easy to break me
You do not ever give, and with every new day
I'll love you harder
All the while, I throw a request in the wind
Let this world, he will steal anything
wherever you are, I want to be there
where you
So cold, I can not sleep I lack the strength without you
So cold to me, are you there?
Who would I, if not for you
Be lost without you become like the sky without stars
You are my air, so ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Janusz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Andrzej Janusz |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sumptuastic (2006) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Sumptuastic - Bez Ciemności Nie Ma Snów, 2006 (Rock House Entertainment, 0094637689202 - PL); |
Komentarze (7):
Tekst jest na poziomie.
I rzeczywiście ma coś w sobie.