Teksty piosenek > S > Sunrise Avenue > Only
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Sunrise Avenue - Only

Only

Only

Tekst dodał(a): midzim Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): midzim Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sarenka321 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say the ride is over
You want to leave the road behind
Till the day you walked away
You made the world be all mine

I'll be cool 'though it gets colder and colder
I'll be fine cause it's not over

Cause my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Let me leave tears behind
I dry them only for you
And make you be mine only

All the finest moments
Should come back to where they were
My eyes they can't find someone else
They only want you to be mine

I'll be cool 'though it gets colder and colder
I'll be fine cause it's not over

Cause my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Let me leave tears behind
I dry them only for you
And make you be mine only

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy podróż jest skończona,
jest czas do zejścia z tej drogi.
Do dnia, gdy odeszłaś stąd
Sprawiałaś, że świat był cały mój.

Będę ok, chociaż to jest coraz zimniejsze i zimniejsze,
Będę w porządku, bo to nie koniec,

Bo moje sny są wszystkie ślepe,
One biorą mnie spowrotem do naszego czasu,
i sprawiają cię moją jedyną.
Pozwól mi wyrzucić łzy w tył,
Osuszyć je tylko dla ciebie,
i sprawić cię moją jedyną.

Wszystkie najpięknejsze momenty
Powinny wrócić, gdzie były.
Moje oczy nie mogą znaleźć kogoś innego,
one chcę żebyś tylko ty była moja.

Będę ok, chociaż to jest coraz zimniejsze i zimniejsze,
Będę w porządku, bo to nie koniec,

Bo moje sny są wszystkie ślepe,
One biorą mnie spowrotem do naszego czasu,
i sprawiają cię moją jedyną.
Pozwól mi wyrzucić łzy w tył,
Osuszyć je tylko dla ciebie,
i sprawić cię moją jedyną.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

sunriseavenue4 2.01.2012, 14:21
(0)
Cuuudnaaa .♥

sarenka321 26.12.2011, 15:35
(0)
Tekst wersji akustycznej(niekoniecznie poprawny;P)

You say the ride is over
You want to leave the road behind
Untill the day you walked away and gave me a pain
You made the world be all mine

And I'll be cool 'though it gets colder
And I'll be fine cause it's not over

Because my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Let me leave tears behind
I dry them (it's) only for you
And make you be mine only

All the finest moments
They should come back to where they were
And my eyes they can't find someone else no no no
Cause they only want you to be mine

I'll be cool 'though it gets colder
I'll be fine cause it's not over

Just because my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Let me leave tears behind
I dry them (it's) only for you
And make you be mine only, only

I'll be cool 'though it gets colder
I'll be fine cause it's not over x2

Just because my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Just let me leave tears behind
I dry them (it's) only for you
And make you be mine only...

sarenka321 14.11.2011, 18:59
(0)
kocham to... ;*

mai15 9.10.2010, 13:55
(0)
Cudo <3

Shiyuu 1.09.2009, 07:40
(+1)
brak słów. cudowna. ;o ^^

bertolinho 21.07.2009, 22:51
(0)
Piosenka jest cudna. Lecz są jej dwie wersje. Na płycie jest inna. Chodzi mi o tekst

zyraffa91 12.07.2009, 21:50
(0)
ahhh co za piosenka :(

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności