Teksty piosenek > S > Super Junior > Mr. Simple
2 575 555 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 457 oczekujących

Super Junior - Mr. Simple

Mr. Simple

Mr. Simple

Tekst dodał(a): Kiori Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): swietymikolaj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kiori Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Because I naughty, naughty.
Hey! I'm Mr. Simple.
Because I naughty, naughty. Suju kanda!

Kyuhyun:
Sesangi ne mang daero an dwindago hwaman nemyeon andwae keu reol pilyo opji.
Siwon:
Keokcheong-do paljada jakeun ire nomu yeonyeonhaji marja mome chuji ana.

Heechul:
Sojeoki chuwatdaga napatdaga keureon keoji mwo cheung! seolchikhi uratdaga.
Teoreochyeotda keureon taedo itji.

Donghae:
Eocheomyeon kwaenchanha. Swiweo kaneun keotdo chua modeun geoshi ttae, ttae,
ttae, ttae, ttae-ga itneun keonikka.

Yesung:
Keuttaega namja-ramyeon chingul manna sul han chane teoreobeorigo.
(Alright!) Alright.
Ryeowook:
Keuttaega yeoja-ramyeon chingul manna suda tteoreo nallyeobeorigo.
(Alright!) Alright, Alright.

Bwara Mr. Simple, Simple. Keuttae-neun. Keuttae-neun. Keuttae-ro meotchyeo.
Bwara Miss Simple, SImple. Keuttae-neun. Keuttae-ro yeppeo. (SJ Call)
Bwara Mr. Simple, Simple. Keuttae-neun. Keuttae-neun. Keuttae-ro meotchyeo.
Bwara Miss Simple, SImple. Keuttae-neun. Keuttae-ro yeppeo. (SJ Call)

Kaja kaja eoseo kaja Makhyeosseul ttaen dorakaja kot kotchi apa.
Chukketdamyeon oneul haruman norgo boja.
Han keurae-do keochin sesang chukeora ttwimyeon naman jicheo kidaryeobwa.
Akkidwi pak neowi nari kot ultenikka.

Blow Your Mind. Kara Mr. Simple.
Blow Your Mind. Ttae-ga watjanha. Duryeowo malgo.
Blow Your Mind. Kaja Mr. Simple.
Blow Your Mind. Ttae-ga watjanha. Junbi dwaetjanha.

Sungmin:
Sok sseokneun iri an doo kaji anin seseang-e urin sara, keukeon ae-do ara.
Leeteuk:
Mwo ireohke eoryeopna uri chal meokgo chal jago tto charamyeon kereohke
hamyeon dwiji.

Ryeowook:
Keuttae-ga hwa-ga na-myeon chingul mannna dwitdamhwaro peureobeorigo.
(Alright!) Alright.
Eunhyuk:
Keuttae-ga kwireupda-nyeon norae borreo sori jilleo nalryeobeorigo.
(Alright!) Alright, Alright.

Bwara Mr. Simple, Simple.
Keuttae-neun. Keuttae-neun. Keuttae-ro meotchyeo.
Bwara Miss Simple, SImple.
Keuttae-neun. Keuttae-ro yeppeo. (SJ Call)
Bwara Mr. Simple, Simple. Keuttae-neun. Keuttae-neun. Keuttae-ro meotchyeo.
Bwara Miss Simple, SImple. Keuttae-neun. Keuttae-ro yeppeo. (SJ Call)

Dance!
Leeteuk:
Jaryuran-ke mwo keuri byeol geo ittna.
Just Get It! Get It!
Sosohan iltaree jaemi deung, deung, deung, keung, keung, keung.
Shindong:
Sara-ittneun keuttael neukki-go shipna.
Just Grab It! Grab It!
Kaseum ttwineun ne kkum-deuri aeki deung, deung, deung, keung, keung, keung.
(Because I naughty, naughty)

Kyuhyun:
Ije keokjeong hajima ap-en choo-eun nari ulkeoya. Shimgakan aekin da dwiro.
mirwodugo.
Yesung:
Oneur-eun barke useobwa keuddae-wi hwanhan useum-e modu kibon choha-chyeo.

Bwara Mr. Simple, Simple.
Keuttae-neun. Keuttae-neun. Keuttae-ro meotchyeo.
Bwara Miss Simple, SImple.
Keuttae-neun. Keuttae-ro yeppeo. (SJ Call)
Bwara Mr. Simple, Simple. Keuttae-neun. Keuttae-neun. Keuttae-ro meotchyeo.
Bwara Miss Simple, SImple. Keuttae-neun. Keuttae-ro yeppeo. (SJ Call)

Kaja kaja eoseo kaja.
Makhyeosseul ttaen dorakaja kotchi apa chukketdamyeon oneul haruman norgo boja.
Han keurae-do keochin sesang chukeora ttwimyeon naman jicheo kidaryeobwa akkidwi pak neowi nari kot ultenikka.

Blow Your Mind. Kara Mr. Simple.
Blow Your Mind. Ttaega wattjanha. Duryeowo malgo.
Blow Your Mind. Kaja Mr. Simple.
Blow Your Mind. Kara Mr. Simple.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bo Jestem niegrzeczny, niegrzeczny. Hey! Jestem Mr. Simple.
Bo Jestem niegrzeczny, niegrzeczny. SuJu przybywa!

Nie możesz się złościć na to, że świat nie zawsze kręci się tak jak chcesz,
nie musisz przejmować się swoimi sprawami.
Nie przywiązuj zbyt dużej wagi do trywialnych rzeczy,
to nie jest dobre dla twojego ciała.

Taką już mam osobowość, raz jestem dobry a później zły. No i co!
Tutaj muszą być chwile kiedy moje wystąpienia pójdą dobrze, ale również takie kiedy pójdą źle.

W porządku, dobrze jest też odpocząć a dopiero później zacząć działać, ponieważ wszystko ma swój czas.

Jeśli jesteś mężczyzną, idź i spotkaj się z przyjaciółmi, zlej to wszystko drinkiem. (Właśnie tak!) Właśnie tak.
Jeśli jesteś kobietą, idź i spotkaj się z przyjaciółkami, poplotkuj i rzuć to wszystko. (Właśnie tak!) Właśnie tak.

Spójrz Mr. Simple, Simple. Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś.
Spójrz Mrs. Simple, Simple. Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś. (SJ nawołuje!)
Spójrz Mr. Simple, Simple. Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś.
Spójrz Mrs. Simple, Simple. Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś. (SJ nawołuje!)

Wróćmy, wróćmy, pospieszmy się i wróćmy do czasów kiedy byliśmy zablokowani.
Jeśli sprawia zbyt dużo problemów i czujesz jakbyś miał umrzeć, to dzisiaj wyjątkowo najpierw w coś zagrajmy.
W każdym razie, kiedy ten cholernie przykry świat wciąż się kręci i działa,
to ja wydaję się być jedynym wykończonym.
Po prostu czekaj, zachowaj to, bo twój dzień wkrótce nadejdzie.

Uwolnij Swój Umysł. Pędź Mr. Simple.
Uwolnij Swój Umysł. Ten czas przyszedł, nie bój się.
Uwolnij Swój Umysł. Idź Mr. Simple.
Uwolnij Swój Umysł. Ten czas przyszedł, dobrze wiesz, że jesteś gotowy.

Żyjemy na świecie, gdzie wkurzających rzeczy jest więcej niż jedna czy dwie, też dobrze o tym wiesz.
Co w tym takiego trudnego? Musimy po prostu dobrze zjeść, wyspać się i zrobić coś dobrze, tak to działa.

Jeśli jesteś zły, idź i spotkaj się z przyjaciółmi, uwolnij to przez obgadywanie za ich plecami. (Właśnie tak!) Właśnie tak.
Jeśli jesteś w trudnej sytuacji, zaśpiewaj piosenkę, krzycz na całe gardło i rzuć to wszystko. (Właśnie tak!) Właśnie tak.

Spójrz Mr. Simple, Simple. Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś.
Spójrz Miss Simple, Simple. Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś. (SJ nawołuje!)
Spójrz Mr. Simple, Simple. Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś.
Spójrz Miss Simple, Simple. Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś. (SJ nawołuje!)

Tańcz!
Czy ta rzecz, którą nazywają wolnością, to taka wielka sprawa?
Po Prostu Weź To! Weź To!
Uciecha z małych odchyleń.
Doong, doong, doong, koong, koong, koong.
Chcesz poczuć, że żyjesz?
Złap To! Złap To!
Mów o marzeniach, za którymi goni serce.
Doong, doong, doong, koong, koong, koong.
Bo Jestem niegrzeczny, niegrzeczny.

Nie przejmuj się teraz, dobre dni zaraz przyjdą. Zostaw poważne opowieści za sobą.
Dziś uśmiechaj się promiennie, z twoim radosnym uśmiechem wszyscy się ożywią.

Spójrz Mr. Simple, Simple. Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś.
Spójrz Miss Simple, Simple. Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś. (SJ nawołuje!)
Spójrz Mr. Simple, Simple. Jesteś cool będąc takim, jakim jesteś.
Spójrz Miss Simple, Simple. Jesteś śliczna będąc taką, jaką jesteś. (SJ nawołuje!)


Wróćmy, wróćmy, pospieszmy się i wróćmy do czasów kiedy byliśmy zablokowani.
Jeśli sprawia zbyt dużo problemów i czujesz jakbyś miał umrzeć, to dzisiaj wyjątkowo najpierw w coś zagrajmy.
W każdym razie, kiedy ten cholernie przykry świat wciąż się kręci i działa,
to ja wydaję się być jedynym wykończonym.
Po prostu czekaj, zachowaj to, bo twój dzień wkrótce nadejdzie.

Uwolnij swój umysł. Pędź Mr. Simple.
Uwolnij swój umysł. Ten czas przyszedł, nie bój się.
Uwolnij swój umysł. Idź Mr. Simple.
Uwolnij swój umysł. Idź Mr. Simple.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yoo Young-jin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Yoo Young-jin

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Super Junior

Płyty:

Mr. Simple

Komentarze (29):

Rossellinique 17.12.2015, 02:08
(0)
@Hinata12: Miałam to samo. Ale od kilku dni nie słucham niczego innego poza k-popem. A to odróżnianie..ehh ja mam problemy z trójką w SHInee bo zmienią fryzurę, troszkę dorosną i już nie wiem który jest który.. tutaj na szczęście kilku się wyróżnia, ale wszystkich bym pewnie i tak nie odróżniła :P
I też najbardziej Kyuhun z głosu się mi podoba, i Heechul z wyglądu taki ciekawy jest ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Rossellinique 17.12.2015, 02:05
(0)
@LoveBeast: Kuhun to w ogóle od razu zwrócił moją uwagę przy pierwszej piosence SuJu którą usłyszałam, a było to Superman. Jakoś jego głos wyjątkowo się mi wyróżnia na tle reszty.
I ja nie wiem, masakra jakaś z tym kpopem. Zaczęło się od jednej piosenki jednego zespołu a za chwilę to nie ogarnę zespołów ilościowo, bo co rusz jakiś fajny znajduje... trza być ostrożnym, bo jak się raz wpadnie.. ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

LoveBeast 28.08.2015, 17:59 (edytowany 1 raz)
(0)
Kyuhyun,Leeteuk,Ryeowook i Yesung najlepsi ♥♥♥ Kocham ich ♥ Sa wyjatkowi ^.^ Z gory przepraszam za bledy ale nie jestem polka :/

Beti4 29.04.2013, 19:43
(+1)
Super <3

Hinata12 6.01.2013, 12:51
(+3)
Piosenka genialna (nawet ten ich angielski ujdzie). A mówiłam "Nie będę słuchać K-popu, nie nie podoba mi się" A teraz sama go słucham XD Najbardziej to mi się Kyuhyun podoba (wokal i wygląd) i parę innych. Na razie jestem na etapie ich odróżniania (ok 6 odróżniam + Henry i Zhou Mi) więc mogę otwarcie powiedzieć, że K-pop mi się podoba :)

zania1234 3.05.2012, 14:46
(-2)
mnie osobiście najbardziej w tym teledysku podoba się Leeteuk ♥ .
a piosenki słucham i słucham i za każdym razem się nią jaram, tak jak za pierwszym. :D
♥ jest moc ! ♥

KredkowaxD 12.02.2012, 19:47
(+4)
Ja zakochałam się od pierwszego przesłuchania (o.o) ale i tak nie wiem, który to który :))

Clear 25.01.2012, 14:41
(+3)
Ps .. Wszyscy wyglądają tuu jedwabiściie <33 .. Jeszcze ten ich taniec <333 ..
Mogę cały czas oglądać i słuchać tej muzyki .

Clear 25.01.2012, 14:34
(+2)
Kocham ich i ich wszystkie piosenki <333 ..

cherry00 20.01.2012, 16:28
(+3)
W tym kawałku mają wszyscy najfajniejsze fryzury! najbardziej hot wygląda Donghae..<3
i ten taniec, urhhgg

LaFee21 28.12.2011, 19:15
(+2)
Eunhyuk też wygląda cudnie;******Wacham sie Między Leeteukiem a blondynem xDD

LaFee21 19.12.2011, 11:58
(+2)
Leeteuk;***********
Matko jacy oni są zajebiści!!!Leeteuk wygląda tak sexy;*****

Annie1997 7.12.2011, 19:02
(+4)
Bosko w tym teledysku wygląda Eunhyuk. Taa. . . nie ma to jak mania na Koreańskich blondynów xD Tak nie tylko wy macie świra ale chyba każdy kto tego posłuchał. Ja nawet ostatnio nakryłam brata na nuceniu tego, a przecież on nie nawidzi tych moich ''pojechanych Japońców i Koreańców''

jesi96 31.10.2011, 16:27
(+2)
http://irethsingollo.livejournal.com/24394.html

koreangirl 27.10.2011, 17:55
(+3)
Ps. ja także jestem od tego uzależniona, powiedziałabym nawet że to dosyć poważna odmiana Świra :P Nie myślę o niczym innym jak o SuJu śpiewających Mr.Simple, w drodze do i ze szkoły słucham, a także jak wrócę do domu. Teledysk ogladam nie wiele mniej... huuuu :P

koreangirl 27.10.2011, 17:35
(+3)
Ahhh!! Piosenka jest świetna ale teledysk też!! Nie mogę się na nich napatrzeć! <3 YeSung jest taki słodki!!! <3 <3

SecretHeart 27.10.2011, 07:18
(+4)
Kocham tę piosenke.! po pierwszym przesłuchaniu.! Leeteuk jest po prostu zajebisty.! w swoim Hey! I'm Mr. Simple. < 3333 : *

Agniecha1991 22.10.2011, 21:59
(+3)
Boski kawałek! <3
Rozwala mnie Leeteuk na początku: Hey! I'm Mr. Simple xD

lucyfair 29.09.2011, 13:17
(+4)
Ponad miesiąc od premiery tego kawałka brutalnie stwierdzam - jestem od niego uzależniona < 33. ^^

xSekai 29.08.2011, 21:17
(+2)
Super Junior. <3333333333333333333

tekstowo.pl
2 575 555 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności