Teksty piosenek > S > Sweetbox > Every Step
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 965 oczekujących

Sweetbox - Every Step

Every Step

Every Step

Tekst dodał(a): Moony Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): papa2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NiuNia.! Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In every crowded room
In every lonely bar
The faintest trace of you everywhere
Or on a busy street
When someone laughs like you
Loaded memories conquer me and I give in

Every step I take
Every move I make
Every strange new face
You are there
Every song I write
Every stair I climb
Every cold dark night
You are there

Your scent still in my clothes
Your opinions in my head
Searching faces for the one I can't forget
How do you paint it black?
How do you turn your back?
On every single dream that you believed

Every step I take
Every move I make
Every strange new face
You are there
Every song I write
Every stair I climb
Every cold dark night
You are there

You're the face that gets lost in the crowd
You're the strength in my bones when I'm down
And your memory is like steel in my mouth
In every breath you are there

Every step I take
Every move I make
Every strange new face
You are there
Every song I write
Every stair I climb
Every cold dark night
You are there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W każdym ciasnym pokoju
W każdym pustym barze
Nie ma po tobie żadnego śladu...
Lub na zatłoczonej ulicy
Gdzie ktoś śmieję się jak ty
Obarczony wspomnieniami, które zawładnęły mną - poddaję się.

Każdym krok, który biorę
Każdy ruch, który robię
Każda dziwna, nowa twarz
Jesteś tam
Każda piosenka, którą piszę
Każdy schodek, po którym się wspinam
Każda zimna, ciemna noc
Jesteś tam

Twój zapach na moim ubraniu
Twoje opinie w mojej głowie
Szukając twarzy, których nie mogę sobie przypomnieć
Jak to wymazać ?
Jak się odwrócić ?
Każdy pojedynczy sen, w który wierzyłaś...

Każdy krok, który biorę
Każdy ruch, który robię
Każda dziwna, nowa twarz
Jesteś tam
Każda piosenka, którą piszę
Każdy schodek, po którym się wspinam
Każda zimna, ciemna noc
Jesteś tam


Jesteś twarzą, która gubi się w tłumie
Jesteś siłą w moich kościach, kiedy upadam...
A twoje wspomnienie jest jak stal w moich ustach...
W każdym oddechu, jesteś tam...

Każdym krok, który biorę
Każdy ruch, który robię
Każda dziwna, nowa twarz
Jesteś tam
Każda piosenka, którą piszę
Każdy schodek, po którym się wspinam
Każda zimna, ciemna noc
Jesteś tam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Yuna1936 25.10.2011, 01:38
(0)
Final Fantasy <33
Kocham to..
Kochałam już od pierwszych części. <33
Piosenka idealna do tej historii. <33

tekstowo.pl
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 965 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności