Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Swingin'Utters - Five Lessons Learned
Five Lessons Learned
Tekst dodał(a): Astarja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xaron
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xaron
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Five lovely lessons learned today
Coating my throat with the dust of a new day
As the saints pray their lonely way
And their deadweight lays the passion to waste
Maybe if I sew my heart on my sleeve
They'll drop the bomb on me and I'll wake up
I can only fix so much in my sleep
I can only drink so much from this empty cup
I know I must not think bad thoughts
I'm always beaten to the punch
I'm holding aces high and low
And in between I'm trying to break my fall
Give me a piece of what you've got
I'll make it new with much less thought
it's symbolic and full of trash
Lofty endearments whispered under your breath
Five lessons remembered from yesterday
Easing my mind and seizing each new day
Beyond and back I'm still the same
Kicked over some old trash but I still was
Coating my throat with the dust of a new day
As the saints pray their lonely way
And their deadweight lays the passion to waste
Maybe if I sew my heart on my sleeve
They'll drop the bomb on me and I'll wake up
I can only fix so much in my sleep
I can only drink so much from this empty cup
I know I must not think bad thoughts
I'm always beaten to the punch
I'm holding aces high and low
And in between I'm trying to break my fall
Give me a piece of what you've got
I'll make it new with much less thought
it's symbolic and full of trash
Lofty endearments whispered under your breath
Five lessons remembered from yesterday
Easing my mind and seizing each new day
Beyond and back I'm still the same
Kicked over some old trash but I still was
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePięć cudnych wniosków wyciągniętych dziś,
pokrywa me gardło kurzem nowego dnia.
Gdy święci modlą się o swe samotne ścieżki,
a ich nośność określa pasja do zatracenia.
Może gdybym przyszył serce do rękawa,
spuścili by na mnie bombę i bym się obudził.
Mogę naprawiać tak wiele tylko w swych snach
Mogę tylko tyle wypić z tego pustego kupka.
Wiem, nie mogę myśleć pesymistycznie,
zawsze ucierać szlak pięściami,
posiadać wysokie i niskie asy,
a pomiędzy tym wszystkim próbować przełamywać swe upadki.
Dawaj pokaż mi próbkę tego co potrafisz,
uczynię to czymś nowym i mniej refleksyjnym.
Symbolicznym, i pełnym tandety,
wzniosłym, pieszczotliwym, wyszeptywanym pod nosem.
Pięć lekcji zapamiętanych z wczoraj,
złagodzi me myśli, i chwytając każdy nowy dzień,
przyszły oraz przeszły, Ja pozostaje ciągle taki sam.
Wykopany ponad stare śmieci, lecz ciągle byłem...
Ciągle byłem...
Ciągle byłem...
Ciągle byłem...
pokrywa me gardło kurzem nowego dnia.
Gdy święci modlą się o swe samotne ścieżki,
a ich nośność określa pasja do zatracenia.
Może gdybym przyszył serce do rękawa,
spuścili by na mnie bombę i bym się obudził.
Mogę naprawiać tak wiele tylko w swych snach
Mogę tylko tyle wypić z tego pustego kupka.
Wiem, nie mogę myśleć pesymistycznie,
zawsze ucierać szlak pięściami,
posiadać wysokie i niskie asy,
a pomiędzy tym wszystkim próbować przełamywać swe upadki.
Dawaj pokaż mi próbkę tego co potrafisz,
uczynię to czymś nowym i mniej refleksyjnym.
Symbolicznym, i pełnym tandety,
wzniosłym, pieszczotliwym, wyszeptywanym pod nosem.
Pięć lekcji zapamiętanych z wczoraj,
złagodzi me myśli, i chwytając każdy nowy dzień,
przyszły oraz przeszły, Ja pozostaje ciągle taki sam.
Wykopany ponad stare śmieci, lecz ciągle byłem...
Ciągle byłem...
Ciągle byłem...
Ciągle byłem...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):