Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SWMRS
Popularne teksty
SWMRS - Silver Bullet
Silver Bullet
Tekst dodał(a): kornelia6248
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 124971248812522
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kornelia6248
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Midnight strikes we're on our own watching our tv
The moon is full, our clothes come off
Blame it on biology
The man from New York City said he's gonna make us huge
But it's rigged for fun, yeah a loaded gun
Darling what's the use?
Singing we don't need your silver bullet
We don't need your silver bullet
We don't need your hard attempt to turn us into somebody else, yeah
We don't need your stupid bullet, anyways
Alright
Juvenile behavior, Do my antics make you scared?
When you're looking for a savior, but our heros never cared
You're savin' up your stock pile, fight off werewolf youth
You're savin' up your stock pile, but we can take the abuse
Alright, singing we don't need your silver bullet
We don't need your silver bullet
We don't need your hard attempt to turn us into somebody else, yeah
We don't need your stupid bullet, anyways
So don't shoot
Singing, we don't need your silver bullet
We don't need your silver bullet
We don't need your hard attempt to turn us into somebody else, yeah
We don't need your stupid bullet, anyways
It goes bang, (don't shoot)
(don't shoot)
It goes bang, (don't shoot)
It goes bang, bang, bang, (don't shoot)
It goes bang, bang, bang, bang, (don't shoot)
The moon is full, our clothes come off
Blame it on biology
The man from New York City said he's gonna make us huge
But it's rigged for fun, yeah a loaded gun
Darling what's the use?
Singing we don't need your silver bullet
We don't need your silver bullet
We don't need your hard attempt to turn us into somebody else, yeah
We don't need your stupid bullet, anyways
Alright
Juvenile behavior, Do my antics make you scared?
When you're looking for a savior, but our heros never cared
You're savin' up your stock pile, fight off werewolf youth
You're savin' up your stock pile, but we can take the abuse
Alright, singing we don't need your silver bullet
We don't need your silver bullet
We don't need your hard attempt to turn us into somebody else, yeah
We don't need your stupid bullet, anyways
So don't shoot
Singing, we don't need your silver bullet
We don't need your silver bullet
We don't need your hard attempt to turn us into somebody else, yeah
We don't need your stupid bullet, anyways
It goes bang, (don't shoot)
(don't shoot)
It goes bang, (don't shoot)
It goes bang, bang, bang, (don't shoot)
It goes bang, bang, bang, bang, (don't shoot)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWybija północ, jesteśmy sami, oglądając telewizję
Księżyc jest w pełni, nasze ubrania zostają zdjęte
Wińcie za to biologię
Facet z Nowego Jorku mówi, że uczyni nas wielkimi
Ale tylko zażartował dla zabawy, tak, naładowany pistolet
Skarbie, jakie jest tego zastosowanie
Śpiewam, że nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku*
Nie potrzebujemy, byś mocno próbował uczynić nas kimś innym, tak
Nie potrzebujemy twojego głupiego pocisku, tak czy inaczej
W porządku
Niedojrzałe zachowanie, Czy moje wybryki sprawiają, że się boisz?
Kiedy szukasz zbawcy, ale naszych bohaterów nigdy to nie obchodziło
Ratujesz swój prowiant, zwalczasz młodych wilkołaków
Ratujesz swój prowiant, ale nie możemy znieść bycia wykorzystywanym
Dobra, śpiewam, że nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku
Nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku
Nie potrzebujemy, byś mocno próbował uczynić nas kimś innym, tak
Nie potrzebujemy twojego głupiego pocisku, tak czy inaczej
Więc nie strzelaj
Śpiewam, że nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku
Nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku
Nie potrzebujemy, byś mocno próbował uczynić nas kimś innym, tak
Nie potrzebujemy twojego głupiego pocisku, tak czy inaczej
Idzie huk, (nie strzelaj)
(nie strzelaj)
Idzie huk, (nie strzelaj)
Idzie huk, huk, huk, (nie strzelaj)
Idzie huk, huk, huk, huk (nie strzelaj)
*Srebrny pocisk w fikcji używany do zabicia wilkołaka, oznacza coś, co zapewnia natychmiastowe i niesamowicie skuteczne rozwiązanie na problem, który zdaje się być bardzo zawiły. Fraza ta zazwyczaj jest używana w przypadkach, gdy takowe rozwiązanie wcale nie istnieje.
Księżyc jest w pełni, nasze ubrania zostają zdjęte
Wińcie za to biologię
Facet z Nowego Jorku mówi, że uczyni nas wielkimi
Ale tylko zażartował dla zabawy, tak, naładowany pistolet
Skarbie, jakie jest tego zastosowanie
Śpiewam, że nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku*
Nie potrzebujemy, byś mocno próbował uczynić nas kimś innym, tak
Nie potrzebujemy twojego głupiego pocisku, tak czy inaczej
W porządku
Niedojrzałe zachowanie, Czy moje wybryki sprawiają, że się boisz?
Kiedy szukasz zbawcy, ale naszych bohaterów nigdy to nie obchodziło
Ratujesz swój prowiant, zwalczasz młodych wilkołaków
Ratujesz swój prowiant, ale nie możemy znieść bycia wykorzystywanym
Dobra, śpiewam, że nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku
Nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku
Nie potrzebujemy, byś mocno próbował uczynić nas kimś innym, tak
Nie potrzebujemy twojego głupiego pocisku, tak czy inaczej
Więc nie strzelaj
Śpiewam, że nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku
Nie potrzebujemy twojego srebrnego pocisku
Nie potrzebujemy, byś mocno próbował uczynić nas kimś innym, tak
Nie potrzebujemy twojego głupiego pocisku, tak czy inaczej
Idzie huk, (nie strzelaj)
(nie strzelaj)
Idzie huk, (nie strzelaj)
Idzie huk, huk, huk, (nie strzelaj)
Idzie huk, huk, huk, huk (nie strzelaj)
*Srebrny pocisk w fikcji używany do zabicia wilkołaka, oznacza coś, co zapewnia natychmiastowe i niesamowicie skuteczne rozwiązanie na problem, który zdaje się być bardzo zawiły. Fraza ta zazwyczaj jest używana w przypadkach, gdy takowe rozwiązanie wcale nie istnieje.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sebastian Andreas Fritsch Mueller, Joseph Marciano Armstrong, Max Steven Becker, Cole Michael Becker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Drive North |
Komentarze (0):