Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sylwia Lipka
Popularne teksty
11. Genzie - Klub
Sylwia Lipka - Shelter
Shelter
Tekst dodał(a): Hanciaq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AngelaxDx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AngelaxDx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You don't know what to say
I bet you
You don't want me to stay
Even if
We can't forget the past
We try to be the best
It was never so much hard before just to hide emotions
Now drop all your fears
I beg you
You know we can repeat it
Just believe
And listen to your heart
Then let your spirit shine
We can always find another way just to make this happen
And even if I prayed
As I do
I'm tucked away in a cave
Let me swear
We can't forget those days
We felt confused but safe
I'm torn and I just can't resist
it's a sweet surrender
Hear the sound
Of my heart
Try to stay in my hideout
Stand alone
In the crowd
Here's my heart and your shelter
Tell me that
It's not true
Never said
I need you
It's so hard to believe
That it's gone
That it's over now
Tell me that
It's not true
Never said
I need you
It's so hard to believe
Hear the sound
Of my heart
Try to stay in my hideout
Stand alone
In the crowd
Here's my heart and your shelter
We can't just leave the past
I beg you
Just take another chance
And believe
I bet you
You don't want me to stay
Even if
We can't forget the past
We try to be the best
It was never so much hard before just to hide emotions
Now drop all your fears
I beg you
You know we can repeat it
Just believe
And listen to your heart
Then let your spirit shine
We can always find another way just to make this happen
And even if I prayed
As I do
I'm tucked away in a cave
Let me swear
We can't forget those days
We felt confused but safe
I'm torn and I just can't resist
it's a sweet surrender
Hear the sound
Of my heart
Try to stay in my hideout
Stand alone
In the crowd
Here's my heart and your shelter
Tell me that
It's not true
Never said
I need you
It's so hard to believe
That it's gone
That it's over now
Tell me that
It's not true
Never said
I need you
It's so hard to believe
Hear the sound
Of my heart
Try to stay in my hideout
Stand alone
In the crowd
Here's my heart and your shelter
We can't just leave the past
I beg you
Just take another chance
And believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiesz co mówisz
Założę się, że Ty
Nie chcesz mnie bym została
Nawet jeśli
Nie możemy zapomnieć o przeszłości
Starajmy się być najlepsi
Nigdy nie było tak ciężko zanim po prostu ukrywaliśmy emocje.
Teraz wyrzuć wszystkie swoje lęki
Błagam Cię
Wiesz, że możemy to naprawić
Wystarczy uwierzyć
I słuchać głosu serca
Wtedy twój duch zabłyśnie
Zawsze możemy znaleźć inny sposób by to się spełniło.
I nawet jeśli się modliłam
Jak ja
Jestem schowana w jaskini
Musisz mi przysiąc
Nie możemy zapomnieć tych dni
Czuliśmy się zagubieni, ale bezpieczni
Jestem rozdarta i nie mogę się oprzeć
To jest słodkie poddanie się
Usłysz dźwięk
Z mojego serca
Spróbuj zostać w mojej kryjówce
Zostań sam
W tłumie
Oto moje serce, a twoje schronienie
Powiedz mi, że
To nie prawda
Nigdy nie mów
Potrzebuję Cię
Tak ciężko uwierzyć
Że to odeszło
Że to już koniec
Powiedz mi, że
To nie prawda
Nigdy nie mów
Potrzebuję Cię
Tak ciężko uwierzyć
Usłysz dźwięk
Z mojego serca
Spróbuj zostać w mojej kryjówce
Zostań sam
W tłumie
Oto moje serce, a twoje schronienie
Nie możemy zostawić przeszłości
Błagam Cię
Wymaga to jeszcze jednej szansy
i wiary
Założę się, że Ty
Nie chcesz mnie bym została
Nawet jeśli
Nie możemy zapomnieć o przeszłości
Starajmy się być najlepsi
Nigdy nie było tak ciężko zanim po prostu ukrywaliśmy emocje.
Teraz wyrzuć wszystkie swoje lęki
Błagam Cię
Wiesz, że możemy to naprawić
Wystarczy uwierzyć
I słuchać głosu serca
Wtedy twój duch zabłyśnie
Zawsze możemy znaleźć inny sposób by to się spełniło.
I nawet jeśli się modliłam
Jak ja
Jestem schowana w jaskini
Musisz mi przysiąc
Nie możemy zapomnieć tych dni
Czuliśmy się zagubieni, ale bezpieczni
Jestem rozdarta i nie mogę się oprzeć
To jest słodkie poddanie się
Usłysz dźwięk
Z mojego serca
Spróbuj zostać w mojej kryjówce
Zostań sam
W tłumie
Oto moje serce, a twoje schronienie
Powiedz mi, że
To nie prawda
Nigdy nie mów
Potrzebuję Cię
Tak ciężko uwierzyć
Że to odeszło
Że to już koniec
Powiedz mi, że
To nie prawda
Nigdy nie mów
Potrzebuję Cię
Tak ciężko uwierzyć
Usłysz dźwięk
Z mojego serca
Spróbuj zostać w mojej kryjówce
Zostań sam
W tłumie
Oto moje serce, a twoje schronienie
Nie możemy zostawić przeszłości
Błagam Cię
Wymaga to jeszcze jednej szansy
i wiary
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adrian Owsianik, Joanna Mądry, Sylwia Lipka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Adrian Owsianik, Tomasz Morzydusza, Michał Chudek |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sylwia Lipka |
| Płyty: |
Szklany Sen |
| Ciekawostki: |
Jest to jedyny utwór w języku angielskim z albumu "Szklany Sen" |
Komentarze (0):