Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sylwia Przybysz
Sylwia Przybysz - Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będziesz
Tekst dodał(a): julka982
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natros
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karqii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie pytaj mnie o przyszłość
Przecież to niełatwa gra
Zamykam się, a tylko ty już do mnie dostęp masz
Przy pustych drzwiach
Na progu samotności tkwię od lat
Nie znajdziesz dziś
Kogoś kto kocha ciebie tak, jak ja
Kto kocha tak, jak ja
Nie wiem czy mogę wszystko dać
Nie wiem czy weźmiesz, kiedy dam
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Nie pytaj mnie o przyszłość
Przecież już odpowiedź znasz
Nie wyrwę cię z mojego serca
Które pełne ran
Co pełne ran jest
Przy pustych drzwiach
Na progu samotności tonę w łzach
Nie znajdziesz dziś
Kogoś, kto kocha ciebie tak, jak ja
Kto kocha tak, jak ja
Nie wiem czy mogę wszystko dać
Nie wiem czy weźmiesz, kiedy dam
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Nie wiem czy czekać ciągle mam
Nie wiem czy liczysz ze mną czas
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Jak chcę
Jak chcę
Nie wiem czy mogę wszystko dać
Nie wiem czy weźmiesz kiedy dam
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Nie wiem czy czekać ciągle mam
Nie wiem czy liczysz ze mną czas
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Jak chcę
Przecież to niełatwa gra
Zamykam się, a tylko ty już do mnie dostęp masz
Przy pustych drzwiach
Na progu samotności tkwię od lat
Nie znajdziesz dziś
Kogoś kto kocha ciebie tak, jak ja
Kto kocha tak, jak ja
Nie wiem czy mogę wszystko dać
Nie wiem czy weźmiesz, kiedy dam
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Nie pytaj mnie o przyszłość
Przecież już odpowiedź znasz
Nie wyrwę cię z mojego serca
Które pełne ran
Co pełne ran jest
Przy pustych drzwiach
Na progu samotności tonę w łzach
Nie znajdziesz dziś
Kogoś, kto kocha ciebie tak, jak ja
Kto kocha tak, jak ja
Nie wiem czy mogę wszystko dać
Nie wiem czy weźmiesz, kiedy dam
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Nie wiem czy czekać ciągle mam
Nie wiem czy liczysz ze mną czas
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Jak chcę
Jak chcę
Nie wiem czy mogę wszystko dać
Nie wiem czy weźmiesz kiedy dam
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Nie wiem czy czekać ciągle mam
Nie wiem czy liczysz ze mną czas
Nie wiem czy będziesz
Nie wiem czy będzie właśnie tak
Jak chcę
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo not ask me about the future
After all, it's not easy playing
I'm closed, and only you have access to me
With empty doors
I have been lonely for years
You will not find today
Someone who loves you just like me
Who loves as I do
I do not know if I can give everything
I do not know if you will, when I will
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
Do not ask me about the future
You already know the answer
I will not get you out of my heart
Which are full of wounds
What's full of wounds is
With empty doors
On the threshold of loneliness ton in tears
You will not find today
Someone who loves you just like me
Who loves as I do
I do not know if I can give everything
I do not know if you will, when I will
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
I do not know if I'm still waiting
I do not know if you're counting on me
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
As he wants
As he wants
I do not know if I can give everything
I do not know if you will take me
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
I do not know if I'm still waiting
I do not know if you're counting on me
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
As he wants
After all, it's not easy playing
I'm closed, and only you have access to me
With empty doors
I have been lonely for years
You will not find today
Someone who loves you just like me
Who loves as I do
I do not know if I can give everything
I do not know if you will, when I will
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
Do not ask me about the future
You already know the answer
I will not get you out of my heart
Which are full of wounds
What's full of wounds is
With empty doors
On the threshold of loneliness ton in tears
You will not find today
Someone who loves you just like me
Who loves as I do
I do not know if I can give everything
I do not know if you will, when I will
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
I do not know if I'm still waiting
I do not know if you're counting on me
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
As he wants
As he wants
I do not know if I can give everything
I do not know if you will take me
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
I do not know if I'm still waiting
I do not know if you're counting on me
I do not know if you will
I do not know if that will be the case
As he wants
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rafał Radomski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rafał Radomski |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sylwia Przybysz |
| Płyty: |
Tylko Raz |
Komentarze (0):