Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Igo - Zostań
SZA - Broken Clocks
Broken Clocks
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Run fast from my day job
Runnin' fast from the way it was
Jump quick to a pay check
Runnin' back to the strip club
I'm never going back, never going back
No you can't make me
Never going back, never going back (nah)
They never take me (yeah)
I've paid enough of petty dues
I've heard enough of shitty news
I've had a thing for dirty shoes since I was 10
Love dirty men alike
[Pre-Chorus]
Ooh
Better day than yesterday (keep cuttin' up)
Ooh oh
I just take it day by day
Ooh oh oh
Never hearing what they say
Ooh ooh
I just do it my way
[Chorus]
All I got is these broken clocks
I ain't got no time
Just burning daylight
Still love and it's still love, and it's still love
It's still love, still love (still lovin'), still love
It's still love but it's still love
Nothin' but love for you (nothin' but)
Nothin' but love (nothin' but)
Nothin' but love
[Post-Chorus]
All that I've got, pieces and pages
Talking a lot, sorry I'm faded
Think I've forgot, you love me
You love me
You love me
[Verse 2]
Got a shift at 10 AM
Gotta dip at 10 PM
Gotta get that cash
Won't get past the lunch break
I ain't had a smoke break
In about two days don't break
Been about three years since I dated you
Why you still talking 'bout me like we together?
I moved on for the better
You moved on to whoever
I was down for whatever and then some
You gon' make me late to work again
[Pre-Chorus]
Ooh
Better day than yesterday
Ooh oh
I just take it day by day
Ooh oh oh
Never hearing what they say
Ooh ooh
I just do it my way (just do it)
[Chorus]
All I got is these broken clocks
I ain't got no time
Just burning daylight
Still love and it's still love, and it's still love
It's still love, still love, still love (still lovin')
It's still love but it's still love (still lovin')
Nothin' but love for you
Nothin' but love (nothin' but)
Nothin' but love
[Bridge]
I don't eat, can't sleep past 9 AM
Heartbeat make me feel young again (make me feel like a)
Can't beat em just join the party (come and join the party)
I don't wanna, don't need nobody
[Post-Chorus]
All that I've got, pieces and pages
Talking a lot, sorry I'm faded
Think I've forgot, you love me
You love me
You love me
[Outro]
You love me
You love me
You love me
Run fast from my day job
Runnin' fast from the way it was
Jump quick to a pay check
Runnin' back to the strip club
I'm never going back, never going back
No you can't make me
Never going back, never going back (nah)
They never take me (yeah)
I've paid enough of petty dues
I've heard enough of shitty news
I've had a thing for dirty shoes since I was 10
Love dirty men alike
[Pre-Chorus]
Ooh
Better day than yesterday (keep cuttin' up)
Ooh oh
I just take it day by day
Ooh oh oh
Never hearing what they say
Ooh ooh
I just do it my way
[Chorus]
All I got is these broken clocks
I ain't got no time
Just burning daylight
Still love and it's still love, and it's still love
It's still love, still love (still lovin'), still love
It's still love but it's still love
Nothin' but love for you (nothin' but)
Nothin' but love (nothin' but)
Nothin' but love
[Post-Chorus]
All that I've got, pieces and pages
Talking a lot, sorry I'm faded
Think I've forgot, you love me
You love me
You love me
[Verse 2]
Got a shift at 10 AM
Gotta dip at 10 PM
Gotta get that cash
Won't get past the lunch break
I ain't had a smoke break
In about two days don't break
Been about three years since I dated you
Why you still talking 'bout me like we together?
I moved on for the better
You moved on to whoever
I was down for whatever and then some
You gon' make me late to work again
[Pre-Chorus]
Ooh
Better day than yesterday
Ooh oh
I just take it day by day
Ooh oh oh
Never hearing what they say
Ooh ooh
I just do it my way (just do it)
[Chorus]
All I got is these broken clocks
I ain't got no time
Just burning daylight
Still love and it's still love, and it's still love
It's still love, still love, still love (still lovin')
It's still love but it's still love (still lovin')
Nothin' but love for you
Nothin' but love (nothin' but)
Nothin' but love
[Bridge]
I don't eat, can't sleep past 9 AM
Heartbeat make me feel young again (make me feel like a)
Can't beat em just join the party (come and join the party)
I don't wanna, don't need nobody
[Post-Chorus]
All that I've got, pieces and pages
Talking a lot, sorry I'm faded
Think I've forgot, you love me
You love me
You love me
[Outro]
You love me
You love me
You love me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[1]
Wybiegam z pracy.
Uciekam przed tym jak było.
Przeskakuje do wypłaty.
Biegnę z powrotem do klubu ze striptizem.
Nigdy już wrócę, nigdy nie wrócę
Nie, nie zmusisz mnie.
Nigdy już wrócę, nigdy nie wrócę
Nie, nigdy mnie nie zabiorą.
Spłaciłam wystarczająco małostkowych długów.
Słyszałam wystarczająco gównianych newsów.
Miałam słabość do brudnych butów odkąd miałam 10 lat.
Lubię tak samo brudnych facetów.
[przed-Refren]
Ooch
Lepszy dzień niż wczoraj.
Ooch och och
Żyję z dnia na dzień.
Ooch och och
Nigdy nie słuchając tego co mówią.
Ooch och och
Robię to po swojemu.
[Refren]
Wszystko co mam to te popsute zegary.
Nie mam czasu, tylko palące światło dnia.
Wciąż miłość i wciąż miłość, i wciąż miłość.
Wciąż miłość i wciąż miłość (wciąż kocham), i wciąż miłość.
To wciąż miłość, ale to wciąż miłość.
Mam dla ciebie tylko miłość (tylko)
Mam dla ciebie tylko miłość (tylko)
Mam dla ciebie tylko miłość.
Wszystko co mam to te odłamki i kartki
Dużo mówię, przepraszam zjarałam się.
Chyba zapomniałam, że mnie kochasz.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
[2]
Mam zmianę o 10 rano.
Muszę wyjść o 10 wieczorem.
Muszę zdobyć tę kasę.
Nie przetrwam przerwy na lunch.
Nie miałam przerwy na papierosa
od jakiś dwóch dni.
Minęło trzy lata odkąd z tobą byłam.
Dlaczego mówisz o mnie jakbyśmy wciąż byli razem?
Ja ruszyłam do czegoś lepszego
Ty do byle czego.
Byłam gotowa na wszystko.
Sprawisz, że znowu się spóźnię do pracy.
[przed-Refren]
Ooch
Lepszy dzień niż wczoraj.
Ooch och och
Żyję z dnia na dzień.
Ooch och och
Nigdy nie słuchając tego co mówią.
Ooch och och
Robię to po swojemu.
[Refren]
Wszystko co mam to te popsute zegary.
Nie mam czasu, tylko palące światło dnia.
Wciąż miłość i wciąż miłość, i wciąż miłość.
Wciąż miłość i wciąż miłość (wciąż kocham), i wciąż miłość.
To wciąż miłość, ale to wciąż miłość.
Mam dla ciebie tylko miłość (tylko)
Mam dla ciebie tylko miłość (tylko)
Mam dla ciebie tylko miłość.
Nie jem, nie mogę spać po 9 rano.
Bicie serca sprawia, że znów czuję się młoda.
Nie możesz ich pokonać to dołącz do imprezy.
Nie chcę, nie potrzebuję nikogo.
Wszystko co mam to te odłamki i kartki
Dużo mówię, przepraszam zjarałam się.
Chyba zapomniałam, że mnie kochasz.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
Wybiegam z pracy.
Uciekam przed tym jak było.
Przeskakuje do wypłaty.
Biegnę z powrotem do klubu ze striptizem.
Nigdy już wrócę, nigdy nie wrócę
Nie, nie zmusisz mnie.
Nigdy już wrócę, nigdy nie wrócę
Nie, nigdy mnie nie zabiorą.
Spłaciłam wystarczająco małostkowych długów.
Słyszałam wystarczająco gównianych newsów.
Miałam słabość do brudnych butów odkąd miałam 10 lat.
Lubię tak samo brudnych facetów.
[przed-Refren]
Ooch
Lepszy dzień niż wczoraj.
Ooch och och
Żyję z dnia na dzień.
Ooch och och
Nigdy nie słuchając tego co mówią.
Ooch och och
Robię to po swojemu.
[Refren]
Wszystko co mam to te popsute zegary.
Nie mam czasu, tylko palące światło dnia.
Wciąż miłość i wciąż miłość, i wciąż miłość.
Wciąż miłość i wciąż miłość (wciąż kocham), i wciąż miłość.
To wciąż miłość, ale to wciąż miłość.
Mam dla ciebie tylko miłość (tylko)
Mam dla ciebie tylko miłość (tylko)
Mam dla ciebie tylko miłość.
Wszystko co mam to te odłamki i kartki
Dużo mówię, przepraszam zjarałam się.
Chyba zapomniałam, że mnie kochasz.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
[2]
Mam zmianę o 10 rano.
Muszę wyjść o 10 wieczorem.
Muszę zdobyć tę kasę.
Nie przetrwam przerwy na lunch.
Nie miałam przerwy na papierosa
od jakiś dwóch dni.
Minęło trzy lata odkąd z tobą byłam.
Dlaczego mówisz o mnie jakbyśmy wciąż byli razem?
Ja ruszyłam do czegoś lepszego
Ty do byle czego.
Byłam gotowa na wszystko.
Sprawisz, że znowu się spóźnię do pracy.
[przed-Refren]
Ooch
Lepszy dzień niż wczoraj.
Ooch och och
Żyję z dnia na dzień.
Ooch och och
Nigdy nie słuchając tego co mówią.
Ooch och och
Robię to po swojemu.
[Refren]
Wszystko co mam to te popsute zegary.
Nie mam czasu, tylko palące światło dnia.
Wciąż miłość i wciąż miłość, i wciąż miłość.
Wciąż miłość i wciąż miłość (wciąż kocham), i wciąż miłość.
To wciąż miłość, ale to wciąż miłość.
Mam dla ciebie tylko miłość (tylko)
Mam dla ciebie tylko miłość (tylko)
Mam dla ciebie tylko miłość.
Nie jem, nie mogę spać po 9 rano.
Bicie serca sprawia, że znów czuję się młoda.
Nie możesz ich pokonać to dołącz do imprezy.
Nie chcę, nie potrzebuję nikogo.
Wszystko co mam to te odłamki i kartki
Dużo mówię, przepraszam zjarałam się.
Chyba zapomniałam, że mnie kochasz.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
Kochasz mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
CTRL |
Komentarze (1):